DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing 付 税 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
买方不同意支付一笔相当于实际摊派捐税款5%的金额The buyer does not agree to pay a sum equal to 5% of the amount of the actual assessments
买方应偿付这批货物应付的税款The buyer shall redeem all taxes due upon the goods
从源在税源报税,计税,付税filing returns and computing and paying a tax at source
他们将承担支付税款和关税的责任They will assume responsibility for the payment of taxes and duties
他们的用意是避免付过多的税款Their aim is to avoid paying too much tax
他同意接受额外报酬,并交付应纳的所得税He agreed to accept the extra payment with due imposition of the income tax
pay duty
付息 、纳税、折旧和摊销前收益earnings before interest taxes, depreciation and amortization
付息和纳税前收益earnings before interest and taxes
付息的税前收益earnings before interest and taxes
付税duty memo (memorandum)
付税能力基准ability to pay basis
付税能力说ability-to-pay theory
公司的部分收入用于支付税款和工资等A portion of the company's revenue is used to pay taxes, wages, etc
关税付清后交货价delivered duty paid
关税未付价格duty unpaid price
关税未付条款duty unpaid terms
单独付税夫妻二人一般作为一个人看待,但任何一方也可声明单独征税,这时津贴补助费按比例平分,税由双方共同负责taxation, separate assessment
只要本协议仍然有效,你方必须支付一切税款So long as this agreement remains in force, you have to pay for all taxes
合法延付的省税额少纳迟缴税款通例,以减少付税现值least and latest rule
付税franked
付税的投资收入franked investment income
年应付税收益annual taxable income
付税收金额amount of tax to be paid
付税获利taxable gain
付税due
应付所得平均税表schedule of average rates of tax on taxable income
应计未付所得税款accrued income taxes
店主付了各种摊派捐税、关税和税款The shop owner paid all assessments duties and taxes
支付能力课税理论faculty theory of taxation
付税the non-tax paid
未清偿的预付估计税款the outstanding advance for estimated tax
根据《中华人民共和国个人所得税法》,公民的收入超出规定水平时需向政府支付一定的税款According to The Individual Income Tax Law of the People's Republic of China, a citizen should pay certain tax to the government if his income is above the stated level
用来偿付抵押贷款利息的收入免予交税There is full tax relief om mortgage interest payments
租船人付税charterer pays dues
税付讫货物goods duty paid
税款付讫duty paid
税款付讫assessment paid
税款根据所付款额计算Taxes are assessed upon the sum paid
缴付息税前盈余earnings before interest and taxes
缴付息税前盈利earnings before interest and taxes
船方支付税steamer pays due
视同已付税tax amount deemed paid
这些税款将按周分期缴付The taxes will be amortized on a weekly basis
退还已付关税draw back for duties paid
通知付税advice and pay
预付或备付所得税provision for income tax
预付专利税prepaid royalty
预付公司税advance corporation tax
预付版税advance royalties
预付版税prepaid royalty
预计应付所得税estimated income tax payable