Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject International trade containing 付 | all forms
ChineseEnglish
一之现值定期付款periodic payment with present value of 1
一次付清保险费人寿保险single premium
一次付清保险费single premium
一次付清统一费率one-time flat fee
一次总付的方法lump sum basis
一次总付的租船lump-sum charter
一次支付"one-shot" payment
一次支付的回扣"one-shot" payment
一经要求即应偿付simpler first demand guarantee
不付款不履行付款义务non-payment
不付费用的uncharged
不可撤销的拨付承诺的款项irrevocable commitments to disburse
不可撤销跟单付款委托书irrevocable documentary payment order
不履行分批交货或分期付款的义务breach as to an installment delivery or payment
不履行承兑或付款义务default of acceptance or of payment
不拘损失率大小照付payable irrespective of percentage
不认付non acceptance
不认付票据non-accepted bill
不难付款的easy payment
运费与卸货同时支付concurrent with discharge
中止付款suspension of payment
为偿付债务开支再筹划资金refinancing of debt service payments
为共同利益支付的分保保险费reinsurance premium for common account
为双方共同利益而支付分保保险费reinsurance premium for common account
买入投资证券应付款项payable for investment securities purchased
买定已付定金，已付定金的购买purchased and paid a deposit
买方对卖方开具的见票后 XX 天付款的跟单汇票the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the seller at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the drafts
买方对卖方开具的见票后 XX 天付款的跟单汇票the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the seller at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the draft
买方对卖方开具的见票后X X天付款的跟单汇票the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the sellers at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
买方对卖方开具的见票后X X天付款的跟单汇票the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the sellers at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
优先偿付prefer
优先偿付preferential payments
作成拒付或拒绝承兑证书的期限time limit for notice of dishonor
作成拒付证书或拒绝承兑证书的期限time for protest
倒付利息negative interest
倒付所得税negative income tax
债务偿付义务debt-service obligations
停付stop payment
停付refuse advance
停付payment stopped
停付重债，暂时停止respite
停止付款to stop payment
停止支付suspension
停止支付suspend payment
停止支付通知书stop-payment notice
偿付meet
偿付tender
偿付lift
偿付信用证reimbursement credit
偿付协议agreement of reimbursement
偿付开支meet expense
偿付能力ability to pay
偿付银行reimbursing bank
偿债支付payment of debts
偿债溢付redemption premium
偿还预付金额的保证担保guarantee for repayment of advances made on account
先付cash in advance
先付make advance
先付法impress system
光票付款信用证clean payment credit
免付利息no interest
免付速遣费free dispatch
免付邮资postage-free
"免除作成拒付证书义务"的发票人声明stipulation "sans protest", stipulation "without protest"
免除作成拒付证书义务的声明stipulation without protest
免除担保付款的背书endorsement without recourse
兑付礼券gift coupons cashing
全付payment in full
全部付款payment in full
全部付款full payment
全部付讫payment in full
全部费用已付all charges paid
公开议付unrestricted negotiation，restricted negotiation
公证人作成汇票拒绝承兑或拒绝付款的证书noting a protest
公证人拒付证书notarial protest certificate
关于用外国货币支付的合同规定stipulation for effective payment in a foreign currency
关栈内未付税货物in bond
关税已付free of customs
关税已付duty paid
关税已付价ex customs
关税未付duty unpaid
分付请求书船员请求以薪水的一部分付给家属allotment note
分期付款pay by installments
分期付款easy payment
分期付款payment by installments
分期付款purchase on installment
分期付款by instalments
分期付款pay on the installment plan
分期付款by installments
分期付款信贷installment credit
分期付款债务installment debt
分期付款售货的财务公司hire-purchase finance company
分期付款商店instalment store
分期付款商店installment house
分期付款定金down payment
分期付款收据簿installment scrip book
分期付款汇票bill payable by stated installments
分期付款汇票bill payable by installments
分期付款的买卖合同contract for the payment of goods by installments
分期付款第一次付款down payment
分期付款等额equal installments
分期付款管理installment credit controls
分期付款购买time purchase
分期付款购买installment buying
分期付款购买installations
分期付款购买合同hire purchase agreement
分期付款购买法hiring system
分期付款购买法英hire purchase
分期付款贸易协会英hire purchase trade association
分期付款赊销installment credit selling
分期付款赊销商店英tally shop
分期付款销货法instalment system
分期交付的保险费installment premium
分期偿付购买法英hire system
分期摊付payment by installments
分期支付payable by installment
分期还本付息installment and interest charges
判决应付款项judgement payable
到付payable at destination
到付运费freight destination
到付运费freight at destination
到期日付款payment at maturity
到期未付票据overdue bill
到站交付前费用已付delivered free to destination
到货付运费freight payable on delivery
到货后见票即付汇票straight arrival bill
到货时付运费carriage charges to paid
到达目的地付运费freight payable at destination
到达站费用已付free destination station
制成拒付effect protest
制成拒付或拒绝承兑证书draw up a protest
制成拒付证书drawing up of the protest
副本尚未兑付second unpaid
半年一期的分期付款semi-annual installments
即付spot cash
即付交易bargain on spot
即付交易交易所买卖之一，当场交易bargain on spot
即付年金annuity due
即付票据demand bill
即付票据note on demand
即时付款prompt cash
即时付款at-once-payment
即时付款的prompt
即时付款的折扣prompt cash discounts
即时交付pay down
即期付款payment on demand
即期付款payment at sight
即期付款immediate payment
即期见票付款交单documents against payment at sight
即期付款交单D/P sight
即期见票付款交单document
即期付现immediate prompt cash payment
即期付现prompt’cash payment
即期付现immediate cash payment
即期付现交单documents against payment-sight
即期付现交单document against payment-sight
即期交付delivery on spot
即期汇票见票即付bill on demand
各自付帐go dutch
各费付讫charges paid
合同规定的付款contractual payments
后付运输late pay traffic
在习惯期限内支付at usance
在柜台上交付pay over the counter
备付所得税provision for income tax
复电费已付reply-paid telegram
复电费已付的电报reply-paid telegram
外债偿付external debt servicing
外埠付款期票domicile note
外埠付款票据domiciled bill
外埠付款票据domicile bill
外埠付款贴现票domicile discount bill
外埠支付汇票domiciled bill of exchange
外埠期票付款人domiciled drawee
外埠期票付款人domicile drawee
多付overpayment
多付excess payment
多付了款overpaid
多付款项amount overpaid
多边支付multilateral payments
奋期拨付汇票retirement by instalment
24 小时通知付款callable in 24 hours
小量现付small down payments
尚未付款的发票unpaid invoice
履行付款effect payment
岀口预付款export prepayment
"市场"付款汇票bill payable in market
带有两三天宽限期的立即付款prompt’cash payment
并应于汇票到期日即予付款the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the sellers at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
并应于汇票到期日即予付款the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the sellers at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against payment only
并应于汇票到期日即予付款承兑汇票后交单the buyers shall duly accept the documentary drafts drawn by the seller at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the drafts
并应于汇票到期日即予付款承兑汇票后交单the buyers shall duly accept the documentary draft drawn by the seller at...days sight upon first presentation and make due payment on its maturity. The shipping documents are to be delivered against acceptance of the draft
引进成套工厂设备或生产线用实物支付属抵偿贸易的一种supply of complete plants or production line with payment in resultant products
强制支付mandated expenditures
强迫付款force payment
当地付货单俚loco invoice
当地付货单loco invoice
当场交付spot delivery
总承付条件船方负担装卸货费用gross terms liner terms, berth terms
或取或付协议take-or-pay agreement
截止付款stoppage of payment
所得税免付free of income tax
托付applying for remittance
托收承付accept-encashment
托收承付结算贷款accept-encashment-clearing loan
托收无承付accept non-encashment
托收项下的凭单付款payment against documents through collection
承付honor
承付人accepter (acceptor)
承付款项obligation incurred
承付汇票orders acknowledged
承付贷款loan commitments
承付贷款的票面值face value of loan commitments
承兑后交付单据documentary against acceptance
承兑并付款honor
承兑拒付汇票以保全出票人信用acceptance supra protest
承兑预付prepayment of acceptance
承受到期付款Honor
承担的不可撤销的拨付额irrevocable commitments to disburse
指定地付给payment domiciled
指定地点的付款人domiciled drawee
指定支付场所的汇票domiciled bill
提供非合同规定货物的卖方于买方不拒绝接收时要求买方按交货实际情况支付相应的货价quantum merit
按实卸货物支付运费concurrent with discharge
按指数偿付的债券indexed bond
按指数偿付的贷款loan tied to an index
按指数偿付的贷款indexed loan
按月付款销售sale on monthly instalment
按月付款销售sales on monthly installment
按月摊付的款项monthly installments
按滑动比例支付使用费sliding royalty scale
按照约定运费已付freight paid as arranged
按眉付款销售sales on monthly installment
按规定日期付款的汇票bill drawn payable at a fixed date
按进出口时间计付工资法portal-to-portal pay
损坏或交付延误loss damage or delay of goods
换货与付款协定goods exchange and payments agreement
支付业务payment transactions
支付人drawee
支付价金的诉讼action of recover the price
支付便利convenience in payment
支付准备reserve for payment
支付凭单disbursement voucher
支付凭单payment vouchers
支付到期的汇票meet a draft
支付到期的票据meet a bill
支付协定payment agreement
支付发票价格金额settlement of the invoiced price
支付发票价金额settlement of the invoiced price
无合同规定时支付合理价格原则quantum meruit
支付同盟payments unions
支付同盟payment unions
支付命令registered warrant
支付命令warrant
支付命令warrants
支付命令mandate
支付命令pay warrants
支付命令书payment order
支付地点place of payment
支付外汇hand over foreign exchange
支付定息的政府拨款government grant for paying a fixed rate of interest
支付工具means of payment
支付成本费用defrayment
支付手段票据payment instrument
支付手段instrument of payment
支付损害赔偿payment of damages
支付方式mode of payment
支付方式type of payment
支付方式method of payment
支付方法method of payment
英支付日term days
支付日pay day
支付期限period of credit
支付未付保费的支票tender a check for the unearned premium
支付本documents against payment
支付款项effect payment
支付比率payout ratio
支付生产要素费用即生产成本factor payments
支付申请书demand note
支付票据bill of payment
支付票据bills of payment
支付租金lease fee
支付股息disbursement of dividends
支付能力capacity to pay
支付货币currency of payment
支付费用cover the costs
支付赔款pay the claim
支付转账transfer of payment
支票付款payment of cheque
支票付款账户checking account
支票的停止支付stop payment of on a cheque
收付实现制cash basis
收到货物付款cash on receipt of merchandise
收取与交付collection and delivery
收货付款collect on delivery
改进的收付实现制modified cash basis
放弃作成拒付或拒绝承兑汇票证书的要求waive protest
整笔付清费用lump-sum fee
整笔支付single payment
整笔支付limp sum payment
最低预付保险费minimum deposit
最后一笔金额特大的分期偿付办法balloon repayments
月终后十天付款ten E.O.M. end of month terms
有偿付能力solvency
有偿付能力loan worthy
有偿付能力的sound
有支付能力的需求effective demand
有选择权的分期付款optional installment payment
期付汇款draft payable with terms
期付汇款drafts payable with terms
期付汇票time draft
期票支付场所domicile
未付unpaid
未付关税的uncustomed
未付到期负债matured liabilities unpaid
未付差额unpaid balance
未付的unliquidated
未付的owing
未付股利unpaid dividend
未付股息unpaid dividend
未付费用unpaid expense
未付费用outstanding expenses
未付资费函件unpaid correspondence
未付赔款unpaid claims
未付邮资postage unpaid
未交付no delivery
未交付定货的积压back of unfilled orders
未交付的undelivered
未交付的物品undelivered article
未作成拒付、拒绝承兑证明failure to protest
未兑即付payable on demand
未履行付款义务failure to pay the price
未履行分期付款义务failure to pay an installment
未支付分期付款failure to pay an installment
未支付货款failure to pay the price
未收代付款collection receivable for customers
未来各期偿付本金和利息的折现值discounted present value of the future flow of repayments of principal and interest
未来的债务还本付息额future service payments
未经付款之债务负担unliquidated obligation
未经付款的债务unliquidated obligation
未能交付fail to deliver
未认缴款项账户项下付款payment on account of pending subscription
本息付清square the accounts both principal and interest
本汇票之副本未付second of exchange, being unpaid
杂费已付charges paid
杂费支付通知miscellaneous charge order
杂项支付miscellaneous payments
来取即付的汇票draft on demand
来取即付的票据bill payable cm demand
来自即付的汇票draught on demand
根据信用证付款的汇票bill drawn on a letter of credit
欠付催缴股款calls in arrears
次副本尚未兑付second unpaid
欧洲内部支付协定Intra-European Payments Agreements
欧洲内部支付协定Intra-European Payments Agreement
欧洲支付同盟Europe Payment Union
欧洲支付同盟European Payment Union
欧洲支付同盟European Payments Union
止付stop payment
止付to stop payment
止付payment stopped
止付支票stopping payment of check
止付支票stopped check
水脚到付freight to be collected
汇付to remit
汇付的证明书certificates in remit.
汇款兑付通知单draught (draft)
汇票付款payment of bill
汇票付款人drawee
汇票付款公司drawee-company
汇票已作成拒付或拒绝承兑证书supra protest
汇票承兑后交付提单documents against acceptance
汇票承兑后交付提单document against acceptance
汇票支付期限usance
汇票的议付negotiation of drafts
漏报应付税货品evade declaration of dutiable goods
潜在票据拒付latent dishonor
用外国货币支付的规定stipulation for effective payment in a foreign currency
用现金支付down payment
用英币支付的stg. =sterling
用英币支付的sterling
旧时用银子支付的租金利息、地租album
由对方付款的电话collect call
电汇偿付telegraphic reimbursement
电汇偿付telegraphic transfer reimbursement
硬币铸币支付specie payment
确定支付命令settlement warrant
社会安全给付social security benefit checks
祈付please pay
祈即付款kindly remit
票据付款的提示presentment for payment
票据付款通知advice of bill paid
票据上指明付款地点domiciliation of an instrument
票据上的保证付款人person guaranteeing payment by avail
票据上的保证付款的人person guaranteeing payment by aval
票据拒付证书protest of bills
票据支付期time of maturity
票据的拒付dishonor of bill
票据议付negotiation of bills
税收共付票据tax anticipation note
税收延付优惠外国子公司所得税的税收优惠tax deferral on income earned by foreign subsidiaries
第一号及第二号未付first and second unpaid
第一期分期付款first installments
第一次付邮by first mail
第三人对票据的付款保证guarantee by aval
等额分期付款制equal installment system
签付员certifying officer
累计式付款progressive payment
累计式支付progressive payment
缴付paid in
缴付保费借款premium loan
职工自付保险基金employees' insurance fund self donation
联合国法律委员会国际支付研究小组Study Group on International Payments
X 船抵达 Y 港口时付款pay on the arrival of ship X in port Y
船方不付速遣费free dispatch
船方支付税捐steamer pays dues
船舶委付abandonment of ship
船舶应付的费用charges upon vessels
船边交付价free alongside
船长付给船舶管理人员佣金husbandage
补付retroactivity of payments
要求付款claim payment
要求付款的诉权claim for payment
要求支付一笔特定款项的权利claim to a specified sum
要求支付价金的诉讼action to recover the price
要求支付拖欠金额recovery of late payments
要求支付救助费的债权、诉权claim for salvage
象征性偿付token payment
象征性偿付偿付-小部分债，作为承认债务的象征，名义偿付token payment
负担支付cover
货到付款C.I.F.W. payment upon arrival
货到付款C.O.D. cash on delivery
货到付款payment against arrival
货到付款cash on arrival
货到付款collect on delivery
货到付款contre remboursement
货到付款cash on delivery
货到付款cash and delivery
货到付现collect on delivery sales
货到付现collect on delivery
货到付现spot cash
货到付现cash on arrival
货到交付delivery on arrival
货到凭运单付现款payment net cash against shipping documents on arrival of goods
货物到埠运费卸载时付给freight to be paid after discharge at destination
货物的灭失、损坏或交付延误loss, damage or delay of goods
货车内交付delivery on rail
贫到交付delivery to arrive
购买技术费根据购买决窍，提成支付使用费royalties (based on purchase of Know-how)
购销应付账款trade account payable
贷款拨付disbursements on loans
贸易和支付协定trade and payment agreement
贸易和支付自由化trade and payment liberalization
贸易和支付问题工作队Working Party on Trade and Payments
贸易应付账款周转期trade payable turnover period
贸易支付协定trade and payment agreement
费用到付charges collect
费用已付charges paid
费用已付charge paid
费用预付charges forward
资本流入和偿还债务付款capital flows and service payments
赊付on account payment
赊账付款payment on account
赊账付款payable in account
赔付损失settlement of loss
赔付率loss ratio
赔偿协会通知付款书club calls
赔偿时付款地点claim, if any, payable at
赔偿给付条款loss payable clause
赔款支付命令loss order
起消灭债务作用的付款payment which operates as a discharge
转账冲付书transfer and counter warrant
转账性的支付transfer payment
退回垫付款项的债权、诉权claim for restitution of advance payments
退回未付价金的货物return of the goods for non-pay-ment
退回预付金额restitution of advance payment
退还所付费用refund of fare
送付pay delivery
送货到户费已付delivery free
送货到用户费已付delivered home
递延付款销售deferred-payment sale
通知拒付noting for protest
通过邮局：交货付现post office: cash on delivery
附条件认付qualified acceptance
附条件议付conditional acceptance
限制议付unrestricted negotiation，restricted negotiation
限制议付restrict negotiation
除帐付款payable in account
需付利息的债务active debt
需用现金支付terms cash
非分期付款non-installment
非分期付款信贷non-installment credit
非分期付款的信贷non-installment credit
非法付款illegal payment
非贸易支付non-commercial payment
须付关税subject to customs duty
须付附加费subject to additional charges
须签字盖章照付之票据bill to order
须签字盖章照付的票据bill to order
顾客预付款advances from customers
Showing first 500 phrases

Get short URL