Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
付
|
all forms
Chinese
English
一次
付
清
pay off in one lump sum
为了今后的业务,这次我们接受分期
付
款方式
With an eye to future business, we'll accept payment by installments this time.
交
付
出票人
refer to drawer
交货
付
款
paid on delivery
交货时
付
款
payment on delivery
交货时
付
款
cash against delivery
交货时
付
款
cash on delivery
付
款和交货
payment and delivery
以延期
付
款方式出口
export on deferred payment basis
你们一般采用什么
付
款方式?
What is your regular practice concerning terms of payment?
你们能不能接受
付
款交单?
I wonder if you will accept document against payment?
你方如能在产品质量、价格、交货和
付
款方面与我方全力合作,我方将向你方大量订货
We shall be able to give you big orders if you will fully cooperate with us on products quality, price, delivery and payment.
偿
付
租船能力
ability to pay charter
偿
付
租费
tender the amount of rent
免
付
运费
freight free
凭单据
付
现款
cash against documents
凭提单
付
现款
cash against bill of lading
凭收货人指示交
付
to order of consignee
加快交
付
accelerated delivery
受话人
付
费电话
collect telephone call
可交
付
的等级
deliverable grade
已
付
款的保险单
paid up policy
已
付
费用
paid expense
延期
付
款
pay ater
延期
付
款信用证
deferred payment L/C
延长
付
款期时间
extension of time for payment
急件费仅在卸货时计
付
dispatch charging only
急件费仅在装货时计
付
dispatch loading only
我们无法接受你们的建议,我们坚持用信用证支
付
方式
It's very difficult for us to accept your suggestion. We insist on payment by L/C.
我们通常采用凭不可撤销的信用证、装运单据结汇
付
款的方式
We usually accept payment by irrevocable L/C payable against shipping documents.
承诺
付
款
promise to pay
技术转让支
付
方式
payment of technology transfer
支
付
凭证
pay warrants
支
付
损坏款
payment of damage
未交
付
的货物
undelivered cargo
未履行分期
付
款
breach as to installment payment
用实物支
付
payment in kind
用实物支
付
pay in kind
由接电话者
付
款的长途电话
call collect
票据议
付
negotiation of a bills
租费支
付
条款
hire and payment clause
租费的支
付
payment of hire
职工自
付
保险基金
employee's insurance fund self-donation
船侧交
付
delivery alongside ship
船舶应
付
的费用
charges upon vessel
船舶的预
付
租金
advanced rental payment of ship
装运前
付
现款
cash before shipment
要求不撤销信用证、 凭货运单据
付
款
require irrevocable L/C payable against presentation of shipping documents
请即汇
付
kindly remit
赔偿
付
讫
claim paid
转账支
付
payments through transfer accounts
运到
付
运费
freight forward
运到
付
运费
freight collect
运到
付
运费
freight at destination
运到后
付
费
freight payable at destination
运费
付
至指定目的地
freight paid to named destination
运费免
付
freight free
运费后
付
的提单
collect B/L
运费预
付
freight in advance
这次交易我们将采用分期
付
款方式。
We would like to adopt payment by installments for our present transaction.
速遣费仅在卸货时计
付
dispatch charging only
速遣费仅在装货时计
付
dispatch loading only
随订单
付
现款
cash with order
预
付
租金
advanced rental payment
预
付
运费
freight in advance
Get short URL