Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject China containing 付 | all forms
ChineseEnglish
一次性支付pay in a lump sum
一次支付全部保险费pay an insurance premium in a lump sum
不宜交付审判not appropriate to hand over for trial
不得无故迟延支付paid without undue delay
不提出异议又不履行支付令neither dissented from nor complied with the order of payment
不支付加班费give no overtime pay
专项转移支付special transfer payment
义务教育专项转移支付transfer payment specially for compulsory education
交付不动产deliver immovable property
交付人deliverer
交付使用delivered for use
交付保险费pay an insurance premium
议案交付大会表决a bill or proposal put to vote at the session
交付定金delivery of the deposit
交付审判hand over for trial
交付执行刑罚hand over for execution of one's criminal punishment
交付期限time limit for delivery
交付标的物deliver the targeted matter
交付船舶deliver the ship
交付表决put to vote
交付财产deliver the property
交付货物时at the time of delivery of the goods
交付质押财产delivery of the pledged property
付出劳动contributed one's intellectual effort
付出劳动have done one's work
付款地法律law of the place of payment
付款提示期限time limit for presentment for payment
付汇sale of foreign exchange
付汇pay in foreign exchange
付诸表决put smth to the vote
付酬标准standard of remuneration
以合同约定支付pay as agreed upon in the contract
依法发行并交付的证券securities that have been legally issued and delivered
保险金赔偿或者给付办法method for paying indemnity or insurance money
停止支付suspend the payment
偿付能力不足insolvent
偿付能力报告solvency report
先行拨付deduct and pay first
先行支付pay on account in advance
兑付国债honour state bonds
关于规范财政转移支付情况的报告a report on standardizing government transfer payments
出票后定期付款payable at a fixed period after the date of issue
分期支付pay the premium by instalments
分期支付保险费pay an insurance premium in instalments
分期缴付出资contribute the investment in installments
到期付款pay the bill at its maturity
另行付费additional payment
向保证人请求付款demand payment from the guarantor
法律草案向全国公布交付全国人民讨论两个多月a draft law be made public for the whole country to hold a two-month discussion
国家补助、集体支付工资pay, with subsidy from the state, by the collective
地方一般转移支付general transfer payments to local governments
垫付pay in advance
垫付资金advance fund
备付金provision for payment
多付价款overpayment
委付财产property abandoned
委托的付款银行bank authorized
安排转移支付782 亿元allocate 78.2 billion yuan in transfer payments
完好交付delivered in good condition
定日付款payable at a fixed date
定期付款draw payable at a fixed period
实付保险费actually paid insurance premium
审议全国人民代表大会主席团交付的议案examine proposals delegated by the Presidium of the NPC session
审议全国人民代表大会常务委员会交付的议案examine proposals delegated by the Standing Committee of the NPC
履行支付令comply with the order of payment
应付保险费due insurance premium
应付款项required sum of money
应支付的赔偿额due payment of indemnity
开付收据issue a receipt
开付清单issue a detailed list
当场交付hand over on the spot
当日足额付款pay the bill in full on the day
拒付物业费refuse to pay property management fees
拖欠或者未足额支付default in or fail to pay the same in full
拨付allocate
按照合同约定支付租金pay the hire as stipulated in the charter
接受给付一方party receiving the payment
提成支付percentage-deduction payment
支付人payor
支付令order of payment
支付价款pay the price
支付保险费义务obligation of paying an insurance premium
支付办法payment method
支付工资pay wages
支付租金pay the hire
支付经济补偿pay financial compensation
支付结算规则regulations on payment and clearing
支付赔偿金pay compensation pursuant
收付receipt and payment
暂不付表决vote on the bill may be postponed
暂不付表决not to put the bill to vote for the time being
暂不付表决not be voted on for the time being
暂不付表决间隔两年two years have lapsed without a vote
最低偿付能力minimum solvency
有交付义务obligated to deliver
未按照合同约定支付租金fail to pay the hire as agreed upon
本应支付ought to be paid
正式交付formally deliver
汇票承兑和付款acceptance and payment of the bill
由收货人支付paid by the consignee
申请支付令apply for a payment order
立即支付保险费pay the premium immediately
给付保险金pay insurance money
给付保险金effect the payment of the insurance benefits
给付办法method for paying
给付定金leave a deposit
给付对价payment of consideration
给付至死亡时止pay up to death
给付金钱payment of a pecuniary debt
被交付人recipient
请求付款demand payment
调查全国人民代表大会主席团和常务委员会交付的质询案look into the questions raised by the Presidium and the Standing Committee of the NPC
财产交付时起转移transferred simultaneously with the property itself
财政转移支付transfer of payment
财政转移支付制度system of government transfer payments
货银对付的原则principle of delivery versus payment (DVP)
足以支付sufficient to pay
足额付款pay the bill in full
足额拨付appropriate in full
足额拨付pay in full
足额支付pay in full
转移支付transfer of payments
转移支付transfer payments
连带支付的jointly and severally paid
迟延交付delay in delivery
迟延支付payment delay
迟延支付delay the payment
逾期交付标的物overdue delivery of subject matter
预付入门费anticipate initial payment

Get short URL