DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 人 件 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
一个人能搬运的货件man-load
一卷随身带的私人物件shiralee
邮局中专管处理姓名住址不详信件的人员blind officer
业内人士分析,这一事件将会影响古驰在内地市场的扩张Industry insiders said the event will impede Gucci's expansion in the mainland
人件在控制系统中考虑人的技术因素等humanware
出人意料引起轰动的事件或人bomb-shell
劳动条件恶劣、 残酷剥削工人的工厂sweatshop
向工作人员出示行李票及其他相关信息,留存一份申报单影印件、免费电话号码及申报办公室电话号码Present your claim ticket and other pertinent information to the employee, leave with a copy of the report, a toll-free number to call and the number of the local office where you made your claim
在某大事件后出生的人postnatus
如果你知道某人抑郁,这件事也同样影响你。If you know someone who is depressed, it affects you, too (小贴士:医院称为 hospital, 通常提供住院治疗;诊所称为clinic,通常只接受门诊患者,比医院规模小。hospital 和hotel 同源;而clinic和incline 同源,因为病人历史上是斜躺在床上接受治疗的。注意,在使用 hospital 这个单词时,美国和其他英语国家不一样,通常需要一个冠词,如 in the hospital; 但在英国及其他国家,一般用 in hospital。 charlatan 是达不到标准,只为了获得利润而行医的人。古罗马有个词叫 archiater, 是宫廷医生 (court physician), 比较接近中文“太医”的含义。诊断并治疗后,或者诊断后不治疗就离开的患者叫outpatient(门诊患者),而住院治疗的患者叫 inpatient。入院叫 to be admitted, 住院叫 hospitalization。)
如果这样,则必须提供证明其个人经济状况的文件,如银行存款证明In this case, you must produce documents, like certificate of bank deposit, so as to reflect your actual economic capability
对产品部件作清洁、安装、装配、检验或修理的工人benchman
人件liner
引人注目的事件one for the book
惊人事件bomb
我们已经回复了你们的邮件。实在抱歉,我们不能确保为您提供两间明天入住的单人间We have answered your email. Sorry, we wonf t be able to guarantee you two single rooms for tomorrow
我们是罗伯特•福克斯和约翰・斯密斯。我们发给你们一封邮件,要求订两个单人房间We're Robert Fox and John Smith. We sent you an email, asking you to reserve two single rooms
”据《东京商业杂志》所言,“日本人送礼至关重要,而不像西方仅把它当作一件不起眼的事。”According to Business Tokyo, among the Japanese "gift giving is a necessity, not merely a nicety as in the West
提供错误信息,申请人有可能永远不符合条件进入美国Applicants who provide incorrect information may become permanent ineligible to enter the United States
插人式配件male
收件〔款,受〕人receiver
收件人sendee
收件人receiver
文件编写人owner
构成接近真实的人工模拟仿真试验条件stage
没有几个人知道这件事few persons know this
耸人听闻的事件〔言行〕melodrama
耸人听闻的事件〔言行〕melodrame
耸人听闻的事件〔言行〕melo
轧辊咬人轧件biting
输人元件receiver
这个商人穿着一件十分有价值的汗衫The businessman wears a vest which is very valuable
零件自动插人机inserting machine