Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
人
|
all forms
Chinese
English
不可变更受益
人
irrevocable beneficiary
不熟练的工
人
unskilled workers
与出票
人
接洽
refer to drawer
专业造船
人
员
specialized shipbuilding personnel
专利发明
人
patent inventor
专利权授予
人
patentor
专利权获得
人
专利权所有人
patentee
业务净收
人
net business income
两
人
客舱
double-berth cabin
中华
人
民共和国交通运输部
The Ministry of Communications and Transportation of PRC
《中华
人
民共和国加人世界贸易组织法律文件》
Legal Instruments on China's Accession to the WTO
中华
人
民共和国加人议定书的批准书
WTO 文件名
Instruments of Ratification on the Protocol on the Accession of the People's Republic of China
中华
人
民共和国国家技术监督局颁发的《船舶维护保养体系》
"The Ship Maintenance System" promulgated by the State Technical Supervision Bureau of the Peopled Republic of China
《中华
人
民共和国国家技术监督局颁发的《船舶维护保养体系》
The Ship Maintenance System promulgated by the State Technical Supervision Bureau of the People's Republic of China
《中华
人
民共和国经济合同仲裁条例》
Regulations of the People's Republic of China for Arbitration of Economic Contracts
中华
人
民共和国经济合同法
Law of the People's Republic of China on Economic Contracts
临时
人
级证书
provisional classification certificate
为了进
人
国际市场,我们正在寻找可靠的销售代理
For access to international market we are seeking dependable sale agent.
主持
人
presider
争端当事
人
party to the controversy
二
人
客舱
double-berth cabin
交付出票
人
refer to drawer
交货代理
人
delivery agent
产量每
人
小时
production per man-hour
人
为故障
human error accident
人
为故障
human error failure
人
事教育部
personnel and training department
人
事教育部门
personnel and training department
人
仓单
warehousing entry
人
公里
person-kilometer
人
力充气式救生衣
manually operated inflatable life-jacket
人
力和物力资源
human and material resources
人
力应急操舵试验
manual emergency steering test
人
力推进救生艇
manual propelled lifeboat
人
力操舵
manual steering
人
力操舵装置
manual steering device
人
力液压舵机
hand-hydraulic steering gear
人
力资本投资
investment of human capital
人
力资源
man-power resources
人
力锚机
hand windlass
人
千米
person-kilometer
人
口转接器
inlet adapter
人
员培训费
personnel training fees
人
均国民收人
national income per capita
人
均投资额
investment per capitation
人
境手续
entry formalities
人
境旅客
inward passengers
人
孑
manhole
人
孑
manhole door
人
字形齿轮
double helical gear
"
人
"字形齿轮
double helical gear
"
人
"字架起重船
sheers hulk
人
字架起重船
sheers hulk
人
工排污分离器
manual cleaning separator
人
工控制
labor control
人
工费
expense of labors
人
工费
cost of labors
人
工降雨
rain making
人
手不足的
undermanned
汉语拼音
人
民币
renminbi
人
海里
person-mile
人
级检验
classification survey
人
级船
classed ship
人
造卫星发射船
satellite launch ship
代替别
人
承担的责任
vicarious responsibility
代理
人
的义务
vicarious liability
代理
人
的权利和义务
the rights and duties of agent
代理
人
的责任
liability of agent
仲裁
人
裁决理由
arbitrator's reason for his award
使用焊接机器
人
use welding robot
保密合伙
人
secret partner
保管
人
preserver
保险
人
承保人
underwriter
保险
人
承保人
insurer
保险
人
承保人
assurer
保险
人
共同海损保证
underwriter's general average guarantee
保险
人
利益
insurer's interest
保险
人
担保书
insurer's guarantee
保险
人
的保证书
underwriter's guarantee
保险
人
的保证书
insurer's guarantee
保险
人
的共同海损保证
underwriter's general average guarantee
保险费收
人
premium income
修船熟练工
人
skilled ship-repair worker
全面代理
人
universal agent
《内河船舶
人
级规则》
Regulation for Inland Waterway Ships Classification
《内河高速船
人
级与建造规范》
Rules for Building and Classing Inland Waterway High Speed Ships
写
人
检验程序
write check routine
冷却水进
人
温度
cooling water inlet temperature
净收
人
net profit
凭收货
人
指示交付
to order of consignee
凸起式
人
孑盖
raised manhole cover
出
人
舱口
access hatch
出口代理
人
export agent
出口收
人
export proceeds
出口收
人
的保留额
retention quota of export earnings
出口许可证申请
人
applicant for the exportation
加速度输
人
acceleration input
劳动力投
人
labor force participation
劳动力输
人
国家
labor force importing countries
劳动收
人
labor income
协调
人
名单
panel of conciliators
单
人
客舱
single-berth cabin
单
人
床
single-bed
单
人
救生装置
individual rescue apparatus
厂商外销代理
人
manufacturer's export agent
双
人
床
double-bed
发运代理
人
提单
forwarder's bill of lading
发运代理
人
的提单
forwarder's bill of lading
发运代理
人
的收据
forwarder's receipt
受保
人
被保险的人
insured
受保
人
assured
受保
人
被保险的人
insurant
受委托
人
trustee
受让
人
接受转让人
transferee
受让
人
接受转让人
assignee
受话
人
付费电话
collect telephone call
变压器输
人
电压
transformer input voltage
吸
人
式过滤器
suction filter
四
人
客舱
quadruple-berth room
《国内海运船
人
级规则》
Regulation for the Classification Domestic Seagoing Ships
《国内航行海船
人
级规则》
Regulation for the Classification Domestic Navigation Seagoing Ships
国际海上
人
命安全会议
International Conference on Safety of Life at Sea
地址输
人
键
计算机术语
address load key
培养合格
人
才
train qualified personnel
声输
人
阻抗
acoustic input impedance
外国参与
人
foreign participant
天线引
人
线
aerial lead
天线输
人
功率
aerial input
定
人
、定时呼叫
appointment call
定期租船
人
的责任和权利
liabilities and right of time charterer
定期租船租船
人
的责任和权利
liabilities and right of time charterer
嵌
人
式减速齿轮箱
interleaved reduction gear-box
嵌
人
式桥楼
set-in bridge
嵌
人
滑轮
built-in sheave
工资收
人
wage income
工资收
人
wage earnings
带棘轮的
人
力锚机
rachet windlass
常驻代理
人
resident agent
平式
人
孔盖
flush manhole cover
成功的投标
人
successful bidder
戴维斯单
人
脱险设备
Davis submerged escape apparatus
托
人
bailor
托运
人
发货人
shipper
托运
人
发货人
freighter
托运
人
发货人
consignor
托运
人
包舱
shipper booking a hold-space
托运
人
包船
shipper booking a whole ship-space
托运
人
包船
shipper booking a whole ship space
托运
人
单证
consignor's papers
托运
人
单证
shipper's documents
托运
人
指令
shipper's order
托运
人
确定的货物质量
cargo-mass ascertained by shipper
托运
人
确定的货物重量
cargo-weight ascertained by shipper
托运
人
装箱和封印
shipper's pack and seal
批准
人
ratifier
承租
人
租户,租用人,租借人
hirer
承租
人
租户,租用人,租借人
lessee
承租
人
租户,租用人,租借人
tenantry
承租
人
租户,租用人,租借人
leaseholder
承租
人
租户,租用人,租借人
tenant
承租
人
权利
tenant right
承运
人
代表
representative of carrier
承运
人
保管的货物
goods in charge of the carrier
承运
人
对迟延所负责任
carrier's liability for delay
承运
人
的最大责任限制
carrier's maximum liability
承运
人
的责任
carrier's liability
承运
人
的过失
carrier's fault
承运
人
的风险
carrier's risk
承运
人
确定的货物质量
cargo-mass ascertained by carrier
承运
人
确定的货物重量
cargo-weight ascertained by carrier
承运
人
签发的残损证明
certificate of loss or damage delivered by carrier
承运
人
签发的残损证明书
certificate of loss or damage delivered by carriers
承运
人
装箱
carrier-pack
承运
人
负担拖轮费
carrier's haulage
承运
人
负责的货物
goods in charge of the carrier
承运
人
责任豁免
immunities of the carrier
承运
人
责任限制
limit of carrier liability
技术受让
人
transferee of technology
技术许可证售出
人
technology licenser
技术许可证购买
人
technology licensee
技术鉴定
人
员
technical identification personnel
把游艇租给游
人
rent out yacht to tourist
把…装人箱
中
box
把…装人箱
中
bx
投
人
与产出分析
input-output analysis
投
人
与产出比
capital-output ratio
投
人
生产
put into production
投
人
资本
invested capital
投
人
运行
put into operation
投标保证
人
tender guarantor
投资收
人
income from investment
指定理算
人
appointed an adjuster
接
人
继电器
cut-in relay
提单持有
人
holder of B/L
提单的持有
人
holder of B/L
插
人
式熔断器
push in fuse
插
人
组装法
interpolate method of assembling
支援
人
员
support people
收货代理
人
receiving agent
整流器输
人
交流电压
rectifier input AC voltage
无
人
机舱监测仪
unmanned engine-room monitor
无
人
机舱连续 4〜6 小时航行试验
UMS
unattended machinery space
sea trial continue 4 to 6 hours
无
人
机舱连续 4 ~ 6h 航行试验
unattended machinery space sea trial continue 4 ~ 6h
无
人
自动装置
unmanned autoequipment
无
人
领取的行李和包裹
unclaimed baggage and parcel
明确承运
人
条款
identify of carrier clause
普通
人
级检验
general classification test
更换仲裁
人
remove an arbitrator
有实际经验的
人
practician
有经验的工
人
experienced worker
有资格的见证
人
competent witness
朝鲜民主主义
人
民共和国船舶监督局
Register of Shipping of the Democratic People's Republic of Korea
朝鲜民主主义
人
民共和国船舶监督局
Register of Shipping of the Democratic People's of Republic of Korea
期内收
人
periodic income
木工机器
人
woodworking robot
机器
人
自动控制焊接设备
robot automatically controlled welding device
检验
人
员
survey personnels
楔
人
效应
wedging effect
次要收
人
secondary income
河运承运
人
river carrier
《沿海小船
人
级与建造规范》
Rules for Building and Classing Coast Small Ships
注
人
管
filling pipe
注
人
阀
filling valve
《浮船坞
人
级与建造规范》
Rules for Building and Classing Floating Docks
《海上高速船
人
级与建造规范》
Rules for Building and Classing Seagoing High Speed Ships
海水吸
人
阀
sea suction valve
浸
人
涂漆
dip painting
港口进
人
管制
harbour entry control
游艇出租
人
renter of yacht
熟练修船工
人
skilled ship-repair work
熟练造船工
人
skill shipbuilding worker
珍惜
人
力、物力
treasure manpower and material resources
生产
人
工费
cost of production labors
生产投
人
production inputs
由发货
人
装货和清点
shipper's load and count
由托运
人
选择
at shipper's option
由承运
人
选择
at carrier's option
申请出
人
境
apply for entry and exit
电动机输
人
电压
motor input voltage
电弧焊机器
人
arc welding robot
电源输
人
power input
磁头插
人
度
head intrusion
磁头输
人
器
head loader
私
人
游艇
private yacht
租用
人
tenant
租用
人
hirer
租船
人
责任保险
charterer's legal liability insurance
租金收
人
chartering income
签约当事
人
signing parties
管理
人
员
administrative personnels
管理
人
员和工人
administrative personnels and workers
纳税后收
人
after-tax income
经纪
人
export middleman
联运经营
人
combined transportation operator
肋骨插
人
frame interpolation
脉冲输
人
impulse input
自动数据输
人
automated data entry
自由落下
人
水
free fall launching
航运工
人
shipping worker
航运管理部门和工作
人
员
shipping management department and working personnel
航运经营管理
人
员
shipping operators
舱底水吸
人
箱
bilge suction box
船
人
坞
berth
船体
人
级证书
certificate of classification for hull
船体维修机器
人
hull maintenance robot
船体维护机器
人
hull maintenance robot
船厂年收
人
revenue of shipyard
船厂营业收
人
business income of shipyard
船舶
人
级证书
certificate of classification
艉轴前后衬套压
人
检查
inspecting push-up load for stern shaft fore-after bushes
营业收
人
income from business
装
人
桶内
barrel
装
人
舱内
stow in hold
装货代理
人
loading agent
触点闭合输
人
contact closure input
讨价还价
人
bargainer
许可证
人
门费
initial payment
许可证引进方的技术
人
员培训费
training fee of licensee's technicians
财产收
人
property income
财政收
人
回升
rate of fiscal revenue switches from downturn to upturn
货运代理
人
shipping agent
货运收
人
freight traffic revenue
资本投
人
与产出比
the ratio of capital input to output
跌
人
式下水
dipping launching
转租的承租
人
subcharterer
轮机
人
级证书
certificate of classification for machinery
输
人
import
(imp.)
输
人
中继线
incoming trunk
输
人
接线器
incoming connector
输
人
提单
inward bill of lading
输
人
支管
inlet branch
输
人
货物
inward freight
输
人
-输出控制系统
input-output control system
输
人
连接点
incoming junction
输
人
配电盘
incoming panel
运营收
人
operating revenue
运营现金收
人
cash provided by operations
进
人
开关
access switch
进
人
管道
accessible duct
进口代理
人
import agent
进口商经纪
人
代表
import-broker representative
进口许可证申请
人
applicant for the importation
连续轨迹控制式机器
人
continuous path controlled robot
退休工
人
retired workers
造船熟练工
人
skilled shipbuilding worker
《钢质内河船舶
人
级与建造规范》
Rules for Building and Classing Inland Waterway Steel Ships
《钢质海船
人
级规范》
Rules for Steel Seagoing Ships Classification
铰链式
人
孑盖
hinged manhole cover
铺管工
人
pipelayer
销售收
人
income from sales
锅炉工
人
boiler workers
锅炉输
人
功率
boiler input power
间接输
人
indirect input
阳极输
人
功率
anode input power
阴极插
人
孔
cathode aperture
阴极输
人
放大器
cathode-input amplifier
附加
人
工成本
additional labor costs
集装箱运营
人
container operator
集装箱运营
人
货损赔偿保险条款
container operator's cargo-damage indemnity insurance clause
雇用外籍技术
人
员
employ foreign technical personnel
雇用外籍管理
人
员
employ foreign administrative personnel
零输
人
响应
zero input response
非对称天线输
人
端
asymmetrical aerial input
高级管理
人
员
senior managerial staff
高输
人
电阻电路
high input resistance circuit
齿轮箱输
人
轴
input shaft of gear-box
Get short URL