| Subject | Chinese | English |
| ecol. | 中华人民共和国核电厂核事故应急管理条例 | P. R. China Regulation on Emergency Management of Nuclear Power Plant and Nuclear Accident |
| busin. | 人事信息管理 | personnel information management |
| busin. | 人事信息管理系统 | personnel information management system |
| tech. | 人事关系管理 | human relations management |
| busin. | 人事劳动管理 | administration of affairs concerning personnel and labour |
| el. | 人事和工资管理系统 | personnel and pay system |
| tech. | 人事工资管理信息系统 | information system of personnel and payroll |
| el. | 人事档案管理信息系统 | personnel record information system for management |
| busin. | 人事管理 | personnel administration (management) |
| busin. | 人事管理 | management of personnel |
| econ. | 人事管理 | the personnel administration |
| manag. | 人事管理 | personnel administration |
| pharma. | 企业人事管理 | human engineering |
| interntl.trade. | 人事管理 | personal management |
| corp.gov. | 人事管理 | people management |
| corp.gov. | 人事管理 | staff management |
| corp.gov. | 人事管理 | personnel management |
| interntl.trade. | 人事管理 | personal administration |
| telecom. | 人事管理 | personnel management (personal management) |
| econ., int. law. | 人事管理 | labour management |
| tech. | 人事管理 | manpower management |
| tech. | 人事管理 | human engineering |
| space | 人事管理信息 | personnel management information |
| el. | 人事管理信息中心 | personnel management information center |
| manag. | 人事管理信息系统 | personnel management information system |
| tech. | 人事管理分析 | personal management analysis |
| busin. | 人事管理制度 | personnel management system |
| busin. | 人事管理制度 | personal management system |
| econ. | 人事管理办公室 | Office of Personnel Management |
| manag. | 人事管理员 | employment manager |
| tech. | 人事管理员 | personnel supervisor |
| busin. | 人事管理学 | human engineering |
| tech. | 人事管理学 | science of personnel management |
| busin. | 人事管理宿息系统 | personal management information system |
| space | 人事管理局 | Office of Personnel Management |
| USA, space | 人事管理情报中心 | Personnel Management Information Center |
| manag. | 人事管理技术 | interpersonal managing skills |
| space | 人事管理系统 | personnel management system |
| UN, ecol. | 人事管理训练方案 | People Management Training Programme |
| el. | 人力与人事管理信息系统 | manpower and personnel management information system |
| mil. | 人力和人事管理情报系统 | Manpower and Personnel Management Information System |
| el. | 人力资源与人事管理一体化 | manpower and personnel integration |
| China, polit. | 人民参与管理国家事务的民主权利 | the people's democratic right to participate in the management of state affairs |
| busin. | 从事管理的人 | men who manage |
| busin. | 企业人事管理 | management of personnel in enterprise |
| busin. | 企业人事管理 | management of enterprise personnel |
| busin. | 公司人事管理 | management of company personnel |
| lab.law. | 劳动人事管理 | labour and personnel management |
| busin. | 劳动人事管理 | labor and personnel management |
| earth.sc. | 劳动人事管理信息系统 | labour and personnel management information system |
| China, polit. | 国有企事业单位管理人员及专业技术人员 | managerial, professional and technical personnel of state-owned enterprises and institutions |
| econ. | 国际人事管理协会 | International Personnel Management Association |
| econ. | 我方同意遵守一切有关管理这类工人的雇用事宜的条款 | We agreed to abide by all provisions regulating the engagement of such workers |
| econ. | 我方管理人员办事效率极高 | Our management team is extremely efficient |
| commer. | 捞获失事船只货物的指定管理人 | wreck master |
| nautic. | 捞获的失事船只的货物的指定管理人 | wreck master |
| proj.manag. | 本文作者是安理国际律师事务所 Allen& Overy上海办事处的管理合伙人 | The author is managing partner of the Shanghai office of Allen & Overy |
| comp. | 管理部门用的人事记录信息系统 | personnel record information system for management |
| commer. | 计划，组织，人事，指挥，协调，报告，预算七项管理职能 | planning, organizing, staffing, directing, coordinating, reporting, budgeting |
| org.name. | 计算机化人事管理系统 | Computerized Personnel Management System |
| IMF. | 资深人事管理人员 | Senior Personnel Manager |
| el. | 通用人事管理系统 | general person management system |
| el. | 通用人事信息管理软件 | general personnel management software |
| manag. | 高级人事关系管理技巧 | advanced interpersonal managing skills |
