| Chinese | English |
| 一体化产品与工艺开发 | integrated product and process development |
| 三菱消费类电子产品美国公司 | Mitsubishi Consumer Electronics America Inc. |
| 专用产品 | application specific product |
| 专用定制产品 | application specific customed product |
| 专用标准产品 | application specific standard product |
| 专用标准产品大规模集成电路 | application specific standard product large scale integrated circuit |
| 东芝美国消费类电子产品公司 | Toshiba America Consumer Products Inc. |
| 个人系统产品 | personal system product |
| 个人计算机产品公司 | Personal Computer Products Inc. |
| 个人计算机仪器产品 | personal computer instrument product |
| 中国强制性产品安全及电磁兼容性认证 | China compulsory certification (safe and EMC) |
| 中国强制性产品安全认证 | China compulsory certification (safe) |
| 中国强制性产品认证 | China compulsory certification |
| 交互式产品目录 | interactive product catalog |
| 产品信息管理 | product information management |
| 产品再设计 | product re-engineering |
| 产品功能测试 | product functional test |
| 产品单价 | unit cost of product |
| 产品及支援需求申请 | product and support requirement request |
| 产品变更管理员 | product change manager |
| 产品可靠性评估程序 | product reliability evaluation program |
| 产品可靠性验证试验 | production reliability verification testing |
| 产品售额 | product sales |
| 产品安全 | product safety |
| 产品定义数据接口 | product definition data interface |
| 产品定向微电子组装与互连 | product-oriented microelectronics packaging and interconnection |
| 产品开发中心 | product development center |
| 产品开发环境 | product development environment |
| 产品支持服务 | product support service |
| 产品改型 | product improvement |
| 产品改型计划 | product improvement program |
| 产品改型计划 | product improvement plan |
| 产品改型预筹法 | preplanned product improvements |
| 产品改进研制阶段 | operational development phase |
| 产品改进计划 | product improvement program |
| 产品改进预计 | preplanned product improvements |
| 产品数据交换 | product data interchange |
| 产品数据交换标准 | product data exchange standard |
| 产品数据管理软件 | product data management software |
| 产品文件管理器 | production file manager |
| 产品最新文献服务 | product literature update service |
| 产品最终特性 | characteristics of final product |
| 产品模型数据传送与交换标准 | standard for the transfer and exchange of product model data |
| 产品模型设计 | product modeling |
| 产品测试周期 | unit test period |
| 产品热门技术 | production off-the-shelf technology |
| 产品界定交换规范 | product definition exchange specification |
| 产品硬件测试 | product hardware test |
| 产品管理与合同控制系统 | product administration and contract control system |
| 产品管理合同控制系统 | product administration contract control system |
| 产品管理数据库 | product management data base |
| 产品结构管理器 | product structure manager |
| 产品结构经理 | product structure manager |
| 产品综合管理 | product portfolio management |
| 产品缺陷检查 | product defect audit |
| 产品营销信息交换标准 | standard for the exchange of product marketing information |
| 产品规范文件 | product specification document |
| 产品设计结构草图 | production design outline |
| 产品设计图形系统 | product design graphic system |
| 产品设计标准 | product design standard |
| 产品设计环境 | product design environment |
| 产品设计芯片 | product design chip |
| 产品赔偿责任 | product liability |
| 产品赔偿责任辩护 | product liability defence |
| 产品质量 | production quality |
| 产品质量级 | product quality level |
| 产品质量试验 | production quality test |
| 产品重构工程 | product re-engineering |
| 产品销售 | product sales |
| 人、价格、产品 | people, price, product |
| 企业产品信息管理 | enterprise product information management |
| 优先选用产品清单 | preferred products list |
| 住友精密产品有限公司日本 | Sumitomo Precision Products Co., Ltd. |
| 信息技术产品 | information technology products |
| 先进产品与技术有限公司德国 | Advanced Products & Technologies GmbH |
| 先进产品开发 | advanced development |
| 先进产品开发计划 | advanced development program |
| 先进产品开发计划 | advanced development plan |
| 先进产品研究发展实验室 | Advanced Products Research and Development Laboratory (Motorola 公司) |
| 先进微电子产品公司中国台湾 | Advanced Microelectronics Products Inc. |
| 全国先进信息产品制造中心美国 | National Center for Advanced Information Components Manufacturing |
| 内置式标准产品 | embedded standard product |
| 军用合格产品明细表 | military qualified products list |
| 半导体产品 | semiconductor product |
| 半导体产品与固态工艺 | semiconductor products and solid state technology |
| 半导体产品部 | Semiconductor Products Sector |
| 半导体生产技术联合体精品中心 | SEMATECH Centers of Excellence |
| 协同产品商务 | collaborative product commerce |
| 可变产品成本指核燃料;运行及维修费核 | variable production cost |
| 可定制标准产品 | customizable standard product |
| 可编程可嵌人信息安全产品 | programmable embeddable INFOSEC product |
| 台湾工业产品部 | Taiwan Industrial Products Services |
| 合同电子产品制造商 | contract electronics manufacturer |
| 商品生产场所 | place of manufacturing of a commodity |
| 国外半导体产品用户委员会 | Users Committee of Foreign Semiconductors (EIAJ) |
| 国际冬季消费电子产品博览会 | International Winter Consumer Electronics Show |
| 在电子产品设计中采用先进概念的计划 | program for advanced concepts in electronics design |
| 培训过的产品支持客户工程师 | product support trained customer engineer |
| 多产品圆片 | multiproduct wafer |
| 多媒体产品协会 | Multimedia Product Council |
| 它们广泛应用于恒压恒流 LED 驱动、数码设备、仪器仪表、家用电器、音箱、安防产品、通信设备等 | They are widely used in constant voltage and current LED drivers, digital equipment, instrumentation, home appliances, loudspeakers, security and safety products, communications equipment |
| 定制产品大规模集成电路 | custom product large scale integrated circuit |
| 实用产品工程研制开发 | full-scale engineering development |
| 实用产品的 | full-scale |
| 实用产品研制开发 | full-scale development |
| 实用产品研制开发 | full development |
| 实用产品研制开发阶段 | full-scale engineering development phase |
| 实用产品研制开发阶段 | full-scale development phase |
| 客户优化产品工程系统 | customer optimized product engineering system |
| 射频等离子体产品公司 | Radio Frequency Plasma Products Inc. |
| 嵌人式标准产品 | embedded standard product |
| 已鉴定产品清单 | evaluated products list |
| 并行技术-产品转化环境 | concurrent art-to-product environment |
| 库存管理、产品补充与定单有效性评估 | inventory management, product replenishment and order validity evaluation |
| 应用程序产品工具 | application product tools |
| 微电子产品设备 | microelectronics |
| 微电子产品可靠性质量中心美国SNL | Microelectronics Reliability Quality Center |
| 微电子产品质量/可靠性中心 | Microelectronics Quality/Reliability Center |
| 微软认证的产品专家 | Microsoft certified products specialists |
| 我方对你们的电子计算器很感兴趣，能给我们一份最新的产品目录及价目表吗？ | We are very much interested in your electronic calculators and would you like to give us a copy of the newest catalog together with the prices? |
| 技术系统产品批发代理商 | technical systems products distributor |
| 换能器电子产品数据一览表 | transducer electronics data sheet |
| 摩托罗拉微型机套件扩展产品 | Motorola kit expansion products |
| 改进的产品样品，方法 | follow on |
| 数据功能产品 | data function product |
| 新产品发布 | new product announcement |
| 新产品开发与推广使用过程 | new product introduction process |
| 新产品评价形式 | new product evaluation form |
| 新泽西州半导体产品公司美国 | New Jersey Semiconductor Products, Inc. |
| 最有价值产品 | most valuable products |
| 最终产品特性 | characteristics of final product |
| 标准产品单元 | standard product unit |
| 标准产品编号系统 | standard product numbering system |
| 标准化产品 | standard products |
| 核电子产品公司 | Nucleonic Products Company |
| 欧洲消费类电子产品制造商协会 | European Association of Consumer Electronics Manufacturers |
| 波导产品工程实验室 | waveguide product engineering laboratory |
| 洁净室产品公司 | Clean Room Products, Inc. |
| 派生产品 | derivative product |
| 消费类电子产品 | consumer electronics |
| 消费类电子产品兼容性咨询组 | Consumer Electronics Compatibility Advisory Group |
| 消费类电子产品制造商协会 | Consumer Electronics Manufacturers Association (EIA) |
| 消费类电子产品展览会 | consumer electronics show |
| 消费类电子产品总线 | consumer electronics bus |
| 消费类电子产品总线应用层 | CEBus application layer |
| 混合信号产品 | mixed signal product |
| 特殊产品报价单 | special product quotation |
| 现场化学品生产系统 | point-of-use chemical generation system |
| 现行产品线 | current product line |
| 电信产品信息检索与模拟 | telecommunications products information retrieval and simulation |
| 电子产品技术设计 | electronic product definition |
| 电子产品方案论证 | electronic product definition |
| 电子产品研究开发实验室 | Electronics Research and Development Laboratory |
| 电子产品设计 | electronic product design |
| 电子产品辐射安全标准技术委员会 | Technical Electronic Products Radiation Safety Standards Committee |
| 电工产品 | electrotechnical products |
| 石油产品 | oil |
| 移动卫星产品 | mobile satellite product |
| 程序产品库 | program product library |
| 程序产品标识符 | program product identifier |
| 等离子体产品有限公司美国 | Plasma Products Limited |
| 纽约半导体生产技术联合体精品中心 | New York SEMATECH Center of Excellence |
| 结构测试试验产品 | structural test product |
| 综合产品开发 | integration product development |
| 综合产品质量控制系统 | integrated products quality control system |
| 美国富士通计算机产品公司 | Fujitsu Computer Products of America |
| 自动化产品测试 | automated production testing |
| 虚拟产品开发 | virtual product development |
| 虚拟产品开发数据管理 | virtual product development data management |
| 虚拟产品控制台 | virtual product console |
| 虚拟产品控制器 | virtual product controller |
| 虚拟机/系统产品 | virtual machine/system product |
| 被测产品 | product under test |
| 装运运销产品质量水准 | shipped product quality level |
| 西海岸电子产品制造商协会美国 | West Coast Electronics Manufacturers Association |
| 视频电子产品标准协会美国 | Video Electronics Standards Association |
| 视频电子产品标准协会基本输人/输出系统扩充 | VESA BIOS extension |
| 视频电子产品标准协会基本输人/输出系统扩充/声音接口 | VESA BIOS extension/audio interface |
| 视频电子产品标准协会媒体通道 | VESA media channel |
| 视频电子产品标准协会局部总线 | VESA local bus |
| 视频电子产品标准协会统一存储器体系结构 | VESA unified memory architecture |
| 视频电子产品标准协会视频接口数字显示器委员会 | VESA's Video Interface Digital Displays Committee |
| 视频电子产品标准协会高功能连接器 | VESA advanced function connector |
| 视频电子产品标准协会高性能连接器 | VESA advanced feature connector |
| 计算机辅助产品设计 | computer aided product planning |
| 计算机辅助设计/计算机辅助工程/计算机辅助制造与产品信息管理 | CAD/CAE/CAM and PIM |
| 计算机、通信与消费类电子产品 | computer, communications and consumer electronics |
| 设备产品验收试验 | device product acceptance test |
| 话音产品网络 | voice product network |
| 跨系统产品 | cross system product |
| 车间定向产品 | workshop oriented production |
| 软件产品代理经纪业 | software products brokerage |
| 软件产品描述 | software product description |
| 集成化产品开发 | integration product development |
| 预先计划的产品改进 | pro-planned product improvement |
| 高档产品合作伙伴 | high-end product partner |
| 高级视频产品 | advanced video products |
