Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Italian
Russian
Terms
for subject
Automobiles
containing
于
|
all forms
Chinese
English
车辆
不适
于
在路上行驶的
unroadworthy
不适
于
胜任
驾驶的
not fit to drive
专心
于
apply one's mind to
汽车部件
中心位
于
后轴上方
centered over rear
(axle)
优
于
dominate
位
列
于
rank
汽车行驶在坡道上
位
于
上位
坡上
的车桥
uphill axle
位
于
下面的一侧
平面
underside
位
于
中心的
centered
位
于
左方的
left hand
位
于
左方的
left-hand
位
于
V 形发动机两列气缸之间的凸轮轴
camshaft in the vee
位
于
控制油面处的加注孔
level filler
位
于
坐落在
…的
situated
位
于
蜗轮上方的蜗杆
overslung worm
位
于
蜗轮下方的
下置式
蜗杆
underslung worm
位
于
车轮外侧的
外置式
制动器
external brake
自动变速器
位
于
转向柱上的变速杆
steering-column selector control
(lever)
位
于
驾驶人座椅下方的发动机
engine under seat
位
于
驾驶室内的卧室
integral sleeper
低
于
大气压力
pressure below the atmospheric
低
于
期望
标准
值
lower than expected
低
于
标准
要求
的
substandard
低
于
标准压力
大气压
under pressure
低
于
标准的性能
substandard performance
低
于
路面的障碍
物
crater-type obstacle
低
于
额定值
undershooting
使区别
于
distinguish
使处
于
…作用
影响
下
expose
动
使处
于
制动状态
put on brake
动
使忙
于
busy
动
使适
于
在北极区工作
arcticize
依赖
于
进气质量的
air-mass-dependent
动
依靠
赖
于
depend
便
于
安装
装配,设置
easy to install
便
于
拆卸
拆散,解体,分解
easy to dismantle
便
于
维护
修
servicing ease
便
于
维护
easy to maintain
便
于
维护的
easy-to-maintain
倾
偏
向
于
lean
偏移
于
车辆纵轴的传动系统
offset driveline
免
于
干涉
freedom from interference
关
于
交通信号灯的规定
regulations concerning traffic lights
关
于
可燃液体的规定
regulation concerning inflammable liquid
关
于
易燃液体的法令
decree concerning inflammable liquids
关
于
控制
车外噪声的规定
regulation governing exterior noise
关
于
车外噪声的规定
regulation concerning exterior noise
空调器
内置
于
仪表板式
in-dash board type
划刻度
于
divide
动
加标签
于
tag
商用车
发动机置
于
地板下的
underfloor-engined
发动机置
于
地板下的
underfloor-engine
发动机置
于
地板下的客车
underfloor-engined bus
发动机置
于
地板下的长途客车
underfloor-engined coach
紧定螺纹连接件时
取决
于
扭矩的张
拉
力关系图
torque-tension chart
取决
于
时间的
time-dependent
取决
于
电压变化的
voltage-dependent
取决
于
载荷的
load-dependent
取决
于
速度差的
velocity differential dependent
取决
于
速度的
speed-sensitive
取决
于
速度的
velocity-dependent
取决
于
速度的
speed-proportional
可行驶
于
非道路的
cross country
动
四倍
于
quadruple
汽车
垂直
于
行驶方向的侧滑
straight skidding
基
由
于
on account of
基
于
不同配件的加工配件
machining based another part
基
于
乘用车平台的多用途车
car based utility vehicle
(crossover)
基
于
使用的
usage-based
基
于
UART 协议
UART-based protocol
基
于
安全理由
原因
for safety reasons
基
于
安全理由
原因
for reasons of safety
基
于
特性
征
的
feature-based
基
于
轿车平台的厢式车
car derived van
处
于
平衡状态的
balanced
处
于
张紧状态
in tension
动
处
于
支配地位
dominate
处
于
某种境地的
situated
处
于
满负荷
at full load
处
于
良好状态的
in good order
处
于
试验阶段的
under test
处
于
运转
工作
温度的发动机
engine at service temperature
处
于
运转
工作
温度的发动机
engine at operating temperature
处
于
运转
工作
状态下的车辆
vehicle in running condition
处
于
运转准备状态的
in running order
动
安装棘轮机构
于
ratchet
富
于
个性的造型
distinctive styling
富
于
动感的造型
dynamic styling
小
于
标准
缩小
尺寸的气缸套
undersize cylinder sleeve
小
于
标准
缩小
尺寸的气缸套
undersize liner
小
于
标准
缩小
尺寸的气缸套
undersize cylinder liner
小
于
标准
缩小
尺寸的活塞
undersize piston
小
于
标准尺寸
undersize
小
于
标准尺寸的
undersized
属
于
保证范围内的
warranty-covered
属
于
右手的
right-handed
属
于
私人的
privately-owned
动
归因
于
attribute
悬架/钢板弹簧
悬
于
车桥上方的
overslung
悬挂
于
水平铰链上的下翻式门
drop-gate door
把…归因于
assign
把汽车保持在适
于
使用状态
keep vehicle on the road
接近
于
破坏的极限
near failure
动
车辆事故
撞
于
crash into
施
涂
于
apply
易
于
修理
ease of repair
易
于
修理
access for repair
维修时
易
于
接近
easy of access
易
于
接近的
easy to reach
易
于
操作的电子装置
在德制车中常指操作装置在转向柱处的那些电子装置,如信息娱乐装置,转向柱变速器开关等
Easytronic
易
于
操纵
驾驶,处理
的
easy-to-handle
发动机
有利
于
减少排放的工作范围
operating range with favorable emission behaviour
有助
于
advantage
动
有益
于
benefit
氧传感器电压一直位
于
0.45V
O2S stays at center
氧传感器电压一直低
于
0.45V
O2S stays below center
氧传感器电压一直高
于
0.45V
O2S stays above center
液化天然气装置
浸
于
水中的蒸发器
submerged vaporizer
消耗
于
制动的能量
stopping power
消耗
于
制动的能量
braking power
溶
于
燃油的胶质
existent gum
溶
于
燃油的胶质
actual gum
牵引杆施加
于
牵引车的垂直载荷
nose weight
牵引车上用
于
挂车的附加装置
supplementary device on towing vehicle for towed vehicle
用
于
不困难条件
轻负荷
的
low-duty
用
于
制动的发动机
brake motor
用
于
北欧
fcr/north Europe
用
于
北美
for/north America
用
于
压缩工作的连杆
compression link
用
于
困难条件下工作的
severe-duty
用
于
困难条件的传动装置
severe-duty drive
用
于
大批量生产的专用机床
production machine tool
用
于
常停站的货车
multistop truck
用
于
恶劣条件的商用车
heavy commercial vehicle
用
于
燃油汽化测定的密闭室
sealed housing for evaporative determination
用
于
的符号
symbol used in
用
于
直径为15mm 的卡口灯头
管座
swan socket
用
于
稳定车身角位移的横置钢板弹簧
stabilizer spring
用
于
稳定车身角位移的横置钢板弹簧
lateral leaf-type stabilizer spring
用
于
良好工作条件的
light-duty
用
于
良好工作条件的车辆
light-duty vehicle
参数识别缩写
用
于
诊断泵指令接通
pump commanded on for diagnostics
参数识别缩写
用
于
诊断泵指令接通
AIR-STAT: DIAG
用
于
轻载工况的
light-duty
发动机
由
于
压缩比下降引起的故障
compression failure
由
于
烟雾造成的臭氧
ozone due to smog
由
于
热的
thermal
由
于
热造成的
thermic
直接粘
于
前
风
窗框处的玻璃
direct glazing for the windscreen
相对
于
横轴的惯量
roll inertia
相对
于
横轴的惯量
pitch inertia
相对
于
纵轴的振动
rolling motion
相当
于
零排放车辆
equivalent zero emission vehicle
动
等
于
equal
等
于
eq.
= equal
粘附
于
adherence
粘附
于
adhesion
粘附
于
adhere
空调器
置
于
仪表板下式
under dashboard type
置
于
凹处
槽内
recess
置
于
反光镜焦点处的
prefocus
置
于
后地板下的发动机
rear underfloor engine
致力
于
apply oneself to
落
滞
后
于
lag
表示负荷和气压均高
于
标准型轿车或摩托车轮胎的字母标志
REINFORCED
表示负荷和气压均高
于
标准型轿车或摩托车轮胎的字母标志
EXTRA LOAD
制动系统
装
于
轮毂附近的制动器
outboard brake
动
电气
装分路器
于
shunt
装载后总重不大
于
3750磅的轻型货车
a light-duty truck with a loaded vehicle weight of up to 3750 pounds
转向器位
于
前轴轴线后
rear steer
轮胎侧壁标志表示该类轮胎最大允许车速为大
于
240km/h
如P275/40ZR17 中的 ZR
z
轴相对
于
底盘选定点的位置
axle spacing
过
于
安全的设计
结构
overdesign
过
于
延迟的
over-retarded
连
于
门铰链的灯开关
door hinge switch
适
用
于
serve
适
于
城市交通型
street type version
车辆
适
于
热带气候的
tropicalized
适
于
热带气候的涂层
漆面
tropicalized finish
适
于
热带气候的设备
tropicalized equipment
适
于
车内使用的
suitable for in-vehicle application
车辆
适
于
道路的
street-legal
适
于
零下温度使用的
subzero
适合
于
使用的
fit for service
车辆
适合
于
道路上行驶的
road worthy
适用
于
各种路面的行走机构
all-terrain undercarriage
轮胎上的标记
适用
于
泥泞路面和雪路的全天候的
ALLSEASON M+S
动
镀银
于
silver-plate
难
于
换档
hard shifting
难
于
接近
达到
的
inaccessible
难
于
接近的零件
hard-to-reach part
难
于
机械加工的
hard-to-machine
集成
于
发动机罩内
integrated into engine cover
驾驶室位
于
发动机一侧的
cab-alongside engine
高
于
弹性限度载荷
superelastic load
高
于
期望
预期
的
higher than expected
高
凸
出
于
…之上的
proud
Get short URL