| Chinese | English |
| 一个有益于人民的人 | a man who is of value to the people |
| 一倍半于 | half as long again as |
| 一倍半于 | half as heavy again as |
| 一倍半于… | half as many again as |
| 一倍半于 | half as much again as |
| 一倍半于… | half as much again as |
| 一倍半于 N | half as many again as (N) |
| 一倍半于 | half as large again as |
| 一倍半于 | half as many again as |
| 一方面由于… | what with... and what with... |
| 一生只忠于一个男子的女人 | oncer |
| 一种用于学术著作等的排版系统 | Latex |
| 一类用于橡胶、涂料、塑料工业的油炉炭黑的商品名 | Regal |
| 七倍于 | sevenfold |
| 三之于六,正像二之于四 | as two is to four, so three is to six |
| 三乘七等于二十一 | 3 into 7 is 21 |
| 三乘三等于九 | three times three equals nine. |
| 三倍于 | treble |
| 三除二十一等于七 | 3 into 21 is 7 |
| 上涂釉于 | glaze |
| M 上述情况也适用于 M | the same is true of |
| M 上述情况也适用于 M | the same applies to |
| 上镣铐 枷锁于 | shackle |
| 上青铜色于 | bronze |
| 不未公诸于世的 | unsunned |
| 几乎不下于 | little less than |
| 不下于 | little less than |
| 不下少于 | no fewer than |
| 不乐于助人的 | unaccommodating |
| 不习居于土的 | exochthonous |
| 不习惯于做 | be unaccustomed to + ing |
| M 不习惯于M | be a stranger to |
| 不亚于 | come up to |
| 不亚于 | come near |
| 在…方面不亚于 | no less than... |
| 不亚于 | stand comparison with |
| 不亚于 | bear comparison with |
| to…不会由于…而造成误差 | with no possibility of error due |
| 不位于中心的 | excentrical |
| 不位于中心的 | excentric |
| 不位于中心的 | excentral |
| 不利于 | disfavor |
| M 不利于… | go against |
| 不利于 | disfavour |
| 不利于 | run against |
| M 不利于 M | to the prejudice of |
| 不利于 | militate against |
| 不利于 | mis- |
| 不利于 | be adverse to |
| 不利于使用坦克的地形 | a difficult terrain for tanks |
| 不利于健康的 | insalubrious |
| 不利于公民和睦相处的 | uncivil |
| 不利于航行的 | foul |
| 不利于营养的 | anti-nutritional |
| 不取决于 | independently of |
| 不取决于剂量的 | dose-invariant |
| 不取决于剂量的 | dose-independent |
| 不同于 | as distinguished from |
| M 不同于M | in contradistinction from |
| M 不同于M | in contradistinction to |
| M 不同于M | other than |
| M 不同于M | other from |
| 不同于 | differ from |
| M 不同于M | vary from |
| 不同于… | unlike |
| 不同于 | as distinct from |
| 不同于地中海型和北欧型的白种人 | alpine |
| 不同于石油,硫呈固态出现 | unlike oil, sulfur occurs in a solid state |
| 不善于不想，不至于做 | be unapt to + inf. |
| 不善于不适于做 | be unapt at |
| M 不善于M | be slow at |
| 不善于 | be bad at |
| 不善适于的 | unapt |
| 不善于观察的 | unobservant |
| 不多于 | no more than |
| 几乎不多于 | little more than |
| 不大适于做 | have little vocation for + ing |
| 不如说取决于M | depend on M rather than (N, 取决于M而不是N) |
| 不宜于做 | be unfavorable for + ing |
| 不宜于 | be out of condition to (+ inf.) |
| 不宜于无能力，不能胜任做… | be unfitted for |
| 不宜于 | be not in a condition to (+ inf.) |
| 不宜于呼吸的 | unbreathable |
| 不少于… | no less than |
| 不屑于做 | disdain |
| 不属于人类的 | nonhuman |
| 不属于任何党派的人 | free-floating |
| 不属于任何宗教派别的 | nonsectarian |
| 不属于任何宗派教派的 | undenominational |
| 不属于任何阶级的 | classless |
| 不属于大学宿舍的 | outcollege |
| 不属于某一特定学院的 | unattached |
| 不急于 | in no hurry |
| 不易于…的 | unapt |
| 不晚于 | not later than |
| 不正当地把…归于 | arrogate |
| 不溶于苯的 | benzene-insoluble |
| 不用于结构上的、不作结构材料的 | nonstructural |
| 不符合于 | inconsistent with |
| 不等于零的 | nonvanishing |
| 不耐烦于 | be impatient with |
| 不落后于 | be abreast with |
| 不落后于 | keep abreast with |
| 不落后于 | keep abreast of |
| 不落后于 | keep the run of |
| 不落后于 | keep up with |
| 不落后于 | be abreast of |
| 规则不要求应用于特种系列的 | unordered |
| 不适于做 | be unfit to + inf. |
| 不适于做 | have no vocation for + ing |
| 不适于… | misbeseem |
| 不适于… | misbecome (misbecame, misbecome) |
| 不适于 | inadequate to |
| M 不适于M | be foreign to |
| 不适于呼吸的 | irrespirable |
| 不适于在公，道路上行驶的 | unroadworthy |
| 不适于不惯于家庭生活的人 | undomesticated |
| 不适于居住的 | inhospitable |
| 不适于海上航行的 | unseaworthy |
| 不适于精炼的 | unrefinable |
| 年龄不适于结婚的 | unmarriageable |
| 不适于销售的 | not good merchantable |
| 不适于不能被雇用的人 | unemployable |
| 不适于食用的 | inedible |
| 不适合于演出的 | unactable |
| 不适合于做的 | awkward to (+ inf.) |
| 不适宜于 | be bad for |
| 不附属依附于任何事物的 | unattached |
| 不限于 | not least |
| 不限于某一地点的 | illocal |
| 不集中于一点的 | nonconcurrent |
| 《关于正确处理人民内部矛盾的问题》 | "On the Correct Handling of Contradictions Among the People" |
| 包于蒴果的 | capsulated |
| 包于蒴果的 | capsulate |
| 包糖衣于 | sugarcoat |
| 合于卫生的 | salutiferous |
| 使合于理想 | idealise |
| 使合于理想 | idealize |
| 同M 的差别在于N | bedifferentiated from M by (N) |
| 同M 的差别在于N | differentiated from M by (N) |
| 同样的原理还应用于螺栓和螺母,利用螺栓和螺母可以把两个物体以很大的压力压在一起 | the same principle is used in the nut and bolt, whereby great pressures are employed to hold two substances together |
| 同结于基座 | basing |
| 同调于 | homologous (to) |
| 堆…于垫木平台上 | skid |
| 堆土于…根部 | hill |
| 处于…状态 | go |
| 处于某种地位 | occupy |
| 处于状态 | stand |
| 处于…状态 | at |
| 处于不利地位 | be at a disadvantage |
| 处于不正常状态的 | out of repair |
| 处于中心位置 | middle |
| 处于中流 | amidstream |
| 处于中间 | mediate |
| 处于主要地位 | have the call |
| 处于…之中 | be, become involved in |
| 同M处于交战状态 | be at war (with M) |
| 处于停顿状态 | be at a standstill |
| 处于全半击发状态 | at half cock |
| 处于全半击发状态 | on half cock |
| 处于全半击发状态 | on full cock |
| 处于全半击发状态 | at full cock |
| 处于兴旺繁荣时期 | flourish |
| 处于准备射击的状态 | at the ready |
| 枪处于准备击发状态的 | cocked |
| 处于分叉状态的 | crutched |
| 处于初期发展阶段的 | infantile |
| 处于别人的地位 | stand in another's shoes (位置,处境) |
| 处于别人的地位 | be in another's shoes (位置,处境) |
| 处于危险之中 | at risk |
| 处于危险状态 | on the line |
| 处于可使用状态 | be in order |
| 处于可悲的境地 | in a sorry plight |
| 处于同一地位 | in the same box |
| 处于同样的困境 | in the same box |
| 处于困境 | be in a tight comer |
| 处于困境 | in a bind |
| 处于困境 | be in an awkward predicament |
| 处于困境 | be in a tight place |
| 处于困境 | up the pole |
| 处于困境 | in a nice fix |
| 处于困境 | be hard pressed |
| 处于困境 | in trouble |
| 处于困境 | be in a tight corner |
| 处于困境 | on the beach |
| 处于陷于困境的 | stymied |
| 处于…境地 | en- |
| 处于…境地状态的 | situated |
| 处于不利，困难境地的 | bestead |
| 处于不利，困难境地的 | bested |
| 处于守势 | act on the defensive |
| 处于守势 | be on the defensive |
| 处于将沸未沸将爆发而尚未爆发的状态 | at on the simmer |
| 处于将沸未沸将爆发而尚未爆发的状态 | at a simmer |
| 处于幼稚阶段 | be in leading-strings |
| 处于必须行动的地位 | upon the spot |
| 处于必须行动的地位 | on the spot |
| 处于恢复期 | convalesce |
| 处于悬浮状态 | suspend |
| 军队处于戒备状态 | put on the alert |
| 处于戒备状态 | be on the alert |
| 处于指挥驾驭，支配的地位 | be at home in the saddle |
| 处于支配地位 | have the whip hand |
| 处于支配地位 | dominant |
| 处于收起位置的 | retracted |
| 处于无人管理的状态 | in a state of neglect |
| 处于明显的地位 | in evidence |
| 处于显要地位 | be to the front |
| 处于更坏的环境中 | worse off |
| 处于更好的环境中 | better off |
| 处于最佳状态 | in the groove |
| 处于最得意的阶段 | ride the crest of a wave |
| 处于有利不利地位 | be on a sticky wicket |
| 处于有利地位 | to windward |
| 处于有利地位 | in a favourable position (位置) |
| 处于有利地位的 | well-off |
| 处于权威地位 | topside |
| 处于极度危险中 | tremble in the balance |
| 处于极有利的地位 | sit pretty |
| 处于正常状态的 | conditioned |
| 处于活跃状态 | flourish |
| 处于深处的 | deep-lying |
| 处于混紊乱状态 | be in a bad shape |
| 处于混乱之中 | be in a turmoil |
| 处于潮涨潮落不断消长,盛衰的状态 | be in a state of flux and reflux |
| 处于…状况的人 | -ster |
| 处于M状态 | in a M state |
| 处于…状态 | by way of |
| M 处于M状态 | in a state of |
| 处于M状态 | in M order |
| 处于生成过程的 | nascent |
| M 处于M的初级阶段 | be on the threshold of |
| 处于窘境 | in the wrong box |
| 处于窘境中 | in a tight box |
| 处于窘境中 | in a bad box |
| 处于紧张受力状态 | be on the strain |
| 处于紧急关头 | hang in the scales |
| 处于紧急关头 | be in the scales |
| 处于绝境 | inextremis |
| 处于绝境 | with one's back to the wall |
| 处于自然状态 | in the raw |
| 处于做…的良好地位 | be well placed (to + inf.) |
| 处于良好的不良的竞技状态 | be in form |
| 处于被统治地位 | be in a state of subjection |
| 使 M 处于被误解违反原则行事的地位 | put M in a false position |
| 收报台处于调谐状态 | stand by |
| 处于负责地位 | on the spot |
| 处于负责地位 | upon the spot |
| 处于负责地位 | in the saddle |
| 处于贫困的处境 | be in straitened circumstances |
| 处于进退两难的境地 | in a cleft stick |
| 处于配给量不足的情况下 | on short rations |
| 处于重力作用下的 | weighted |
| 帆处于顶风位置的 | aback |
| M 处于M饱和状态 | be saturated with |
| 处于高效能充分准备状态 | at concert pitch |
| 处于高潮中 | in full swing |
| 虫蛹封闭于蛹壳内的 | coarctate |
| 射击近低于目标 | undershoot |
| 将 M 用于指向N | bring M to bear upon (N) |
| 将 M 用于指向N | bring M to bear on (N) |
| 将…强加于 | impose |
| 将欲力集中于 | cathexis |
| 将欲力集中于 | cathect |
| 将…置于恶魔的淫威之下 | diabolise |
| 将…置于恶魔的淫威之下 | diabolize |
| 布雷于 | mine |
| 帆布是一种结实耐用的布料，主要用于帐篷、帆以及包的制作 | Canvas is strong, heavy cloth that is used for making things such as tents, sail, and bags |
| 开钻孔于 | vent |
| 开价低于别人市场价格 | underquote |
| 开槽沟于 | throat |
| 开槽口于 | rabbet |
| 最大的阿迪达斯专卖店位于北京的三里屯 | The biggest store of Adidas is in Sanlitun Village in Beijing |
| 有无助于 | make no contribution towards |
| 有无助于 | make no contribution to |
| 有无助于 | make a contribution towards |
| 与M相比有一个优点在于N | have an advantage over M in (N) |
| 有兴趣于 | into |
| 有利于 | to the benefit of |
| M 有利于M | in favour of |
| 有利于 | for |
| 有利于 | make for |
| 有利于 | in one's favour |
| 有利于 | favour |
| 有利助于 | be advantageous to |
| 有利益，助于 | advantage |
| 有利于 | be beneficial to |
| M 有利于 M 发展的条件 | conditions propitious to the development of |
| 案子的判决有利于某人 | go in sb.'s favour |
| 有别于 | as distinguished from |
| 有别于 | as distinct from |
| 有助于 | stimulate |
| 有助于 | toward |
| 有助于 | towards |
| 有助于 | tend |
| 有助于 | redound (to) |
| 有助于 | aid |
| 很有助于做 | be of great assistance in + ing |
| 有助于 | be an aid to |
| 有助于 | favor |
| 有助 利 于 | favourable to |
| 有助于 | be instrumental in (+ ing) |
| 有助于 | go to |
| 有助于 | favour |
| 有助于 | administrate (to) |
| 有助益于 | conduce |
| 有助于 | administer (to) |
| 有助于产生…的 | -ique |
| 有助于产生…的 | -ic |
| 有助于M 做 | help M to (+ inf.) |
| 有助于成熟的 | maturative |
| 有助于…的 | contributive (to) |
| 有助于…的 | contributory |
| 有助益于…的 | conducive |
| 有助于说明 | throw a light upon |
| 有助于说明 | throw light on |
| 有助于说明 | throw a light on |
| 有助于说明 | shed a light upon |
| 有助于说明 | throw light upon |
| 有助于说明 | shed a light on |
| 有助于赶上的 | catch-up |
| 有助于达到…目的 | serve one's turn |
| 石头有天然裂缝而易于裂开的 | beddy |
| 有害于 | be hurtful to |
| 有害于 | play the devil with |
| 有害损于 | to the detriment of |
| 有害于 | be bad for |
| 有害于人的 | homininoxious |
| 有待于 | it remains to (+ inf.) |
| 有待于 | remain |
| 有志于 | aspire after |
| 有意于 | propend (to,toward) |
| 有意于 | nibble |
| M 有损于 M | to the prejudice of |
| 有损于N | at a sacrifice of (N) |
| 有损于 | detract (from) |
| 有损于…的 | prejudicial (to) |
| 有损于…的 | derogatory (to) |
| 有时候，我们在过于关注杯子的同时却忘记了去品味咖啡 | Sometimes, by concentrating only on the cup, we fail to enjoy the coffee |
| M 有点类似于M | somewhat similar to |
| 有益于 | boot |
| 有益利于 | benefit |
| 有益于健康 | wholesomeness |
| 有益于健康 | salubrity |
| 有益于健康的 | salubrious |
| 有益于健康的 | health-giving |
| 有适应于跳跃的腿的 | saltigrade |
| 标签注起首字母于 | initial |
| 标音调符号于 | circumflex |
| 鱼等洄游于海水和淡水之间的 | diadromous |
| 看法过于乐观的 | starry-eyed |
| 老于此道的 | consummate |
| 言归于好 | sink a feud |
| 调拨 〔指定〕…用于 | commit (in) |
| 退居于乡间等 | bury oneself in |
| 适于 | go to |
| 适于做 | be fit to do sth. |
| 适于 | be appropriate for |
| 适于 | be appropriate to |
| 适于能胜任做 | be qualified to + inf. |
| 适合，宜于 | be suited to |
| 适合，用于 | suitable for |
| 适合，用于 | besuitable to |
| 适合，用于 | suitable to |
| 适合，用于 | besuitable for |
| 适合，宜于 | be suited for |
| 适于能胜任做 | be qualified to for + ing |
| 适用于 | be applied to |
| 适于一个人的 | mansized |
| 适于一个人的 | mansize |
| 适于上电视的 | visiogenic |
| 适于上电视的 | mediagenic |
| 适于上电视镜头的 | videogenic |
| 适于上电视镜头的 | televisual |
| 适于上电视镜头的 | telegenic |
| 适于产奶的 | milch |
| 适于传播携带花粉的 | polliniferous |
| 适于冲浪的 | surfable |
| 适于出版的 | publishable |
| 适于出版的 | printable |
| 衣着,服装适于半正式场合的 | semiformal |
| 适于合唱的 | choric |
| 适于在空间应用的 | space-rated |
| 适于奔驰的 | cursorial |
| 适于女子的 | girlish |
| 适于学校教育的 | schoolable |
| 适于客厅用的 | parlour |
| 适于客厅用的 | parlor |
| 适于室内装饰用的 | decorator |
| 适于居住的 | livable |
| 适于工作的 | serviceable |
| 适于巨人的 | gigantesque |
| 适于战斗的 | fighting |
| 适于户外运动的 | sport |
| 牙适于扯裂东西的 | laniary |
| 适于承载的 | loadable |
| 适于抛投空投的 | droppable |
| M 适于担任 M | be qualified as |
| M 适于担任 M | be qualified for |
| 适于拍成电影 | screen |
| 适于拍摄电视的 | televisual |
| 适于拍摄电视的 | videogenic |
| 适于拍摄电视的 | telegenic |
| 适于掘地的 | fossorial |
| 适于改编成剧本 | dramatise |
| 适于改编成剧本 | dramatize |
| 适于教学的 | teachable |
| 适于无线电广播的 | radiogenic |
| 适于栖停的 | insessorial |
| 适于模锻的 | formable |
| 适于可以步行的 | walkable |
| 适于油炸的食物 | fryer |
| 适于海面下使用的 | submarine |
| 适于混合的 | mixy |
| 适于…温度的植物 | -therm |
| 适擅长于游泳的 | natatory |
| 适擅长于游泳的 | natatorial |
| 适于烘烤的食品 | baker |
| 适于猎取的 | runnable |
| 适于用来磨的 | molar |
| 适于…的 | -worthy |
| 适易于…的 | -ble |
| 适易于…的 | -able |
| 适于组织形成的 | euplastic |
| 适于继母的 | novercal |
| 适于缠卷的 | prehensile |
| 适于耕耘的 | improvable |
| 适于航海地 | snugly |
| 适于航海地 | snug |
| 适于航海的 | snug |
| 适于…航行的 | be navigable for (to) |
| 适于花坛种植的 | bedding |
| 鸟的足，昆虫的足适于行走的 | gressorius |
| 鸟的足，昆虫的足适于行走的 | gressorious |
| 鸟的足，昆虫的足适于行走的 | gressorial |
| 适于赠送的 | presentable |
| 动物适于跳跃的 | saltatorial |
| 适于销售的 | trafficable |
| 适于零度下温度使用的 | subzero |
| 适于食用的食用品尤指蔬菜 | esculent |
| 适于驾车不下车参观的 | drive-through |
| 适合于 | lend itself to |
| 适合于 | be relevant to |
| 适合于 | be relevant with |
| 适合用，宜于 | serve |
| M适合于N | suitability of M for (N, 的性能) |
| 适合于 | like |
| 适合于 | calculated to (+ inf.) |
| M 适合于 M | be compatible with |
| 适合于 | do for |
| 适合于… | fit for service |
| 适合于 | appertain (to) |
| 适合于 | calculated for |
| 适合于 | adapt oneself to |
| 适合于休养的 | recreative |
| 适合于作为…的 | -like |
| 适合于各种用途的 | all-round |
| 适合于商务的 | business |
| 适合于多种用途的 | all-around |
| 适合于婴儿的 | infantile |
| 适合于小孩的事物 | kidstuff |
| 适合于扎营的地方 | campsite |
| 适合于演奏歌唱，竖琴伴奏的 | lyrical |
| 适合于演奏歌唱，竖琴伴奏的 | lyric |
| 适合于猪的 | swinish |
| 适合于男人的 | manlike |
| 适合于白天使用的 | day |
| 适合于细觉感觉的 | epicritic |
| 适合于锯床锯的 | millable |
| 适宜于 | bear |
| 适宜于 | befit |
| 不适宜于 | be in no condition to |
| 适宜于 | lend |
| M 适宜于M | be satisfactory for |
| M 适宜于 M | be satisfied for |
| M 适宜于做 M | be cut out for |
| 适宜合，用于 | be adapted for |
| 适宜于冬季的 | chimonophilous |
| 适宜于摄影的 | photogenic |
| 适宜于浏览的 | browsy |
| 适宜于产生，再产生…的 | -genic |
| 指水藻适应于在溪流中生活的 | autopotamic |
| 适应于强迫早熟的植物 | forcer |
| 适用于 | refer to |
| 适用于 | go for |
| M 适用于M | serve the purpose of |
| 适用于 | be adequate for |
| 适用于两性的 | cock-and-hen |
| 适用于反应堆的 | reactor-grade |
| 适用于各种电源电压的 | all-mains |
| 适用于教学的性质 | teachability |
| 适用于海轮的 | seagoing |
| 适用于…的 | -oriented |
| 适用于空间条件的 | space-oriented |
| 适用于空间的 | space-rated |
| 适用于这种情况 | reach the case |
| 车辆适用于道路的 | road-worthy |
| M …适用于 M | be of + + use to |
| M …适用于 M | be of + + use for |
| 逊于次于天然的 | subternatural |
