| Chinese | English |
| 一、二报数 | counting by two |
| 丁二酸盐 | succinate |
| 三级跳远动作的第二部分、运动员紧接着向前跨跳、另一只脚着地 | In the second part of the movements in the triple jump, the jumper continues to leap forward, landing on the other foot (step) |
| 不要害怕去零售商店如沃尔玛购买质轻透气的运动服装，或者到二手体育用品店购买一些健身器材 | Don't be afraid to check retail stores like Wal-Mart for basic lightweight, breathable workout apparel, or secondhand sports stores for fitness equipment |
| 世界第二大体育用品制造商阿迪达斯是奥运会12个官方赞助商之一，拥有在全球范围内使用奥运标识的权力 | Adidas, the world's second-biggest sports goods maker, is one of the 12 official sponsors of the Games, with the right to use the Olympic logo globally |
| 丙二醛 | malonaldehyde |
| 丙盐酸二乙酯 | diethylpropion |
| 两场连续举行的棒球赛的第二场 | nightcap |
| 二乙烟碱酰胺 | nikethamide |
| 二人交叉移位对传 | two men cross-move passing (Tchoukball) |
| 二人移位对传 | two men move passing (Tchoukball) |
| 二传手 | setter |
| 二元学说 | duplicity theory |
| 二元性 | duality |
| 二元的 | dual |
| 二元矢量 | dual vector |
| 二十一点牌戏 | pontoon |
| 二十二碳六烯酸 | docosahexaenoic acid |
| 二十碳四烯酸 | arachidonic acid |
| 二头肌 | biceps |
| 二头肌反射 | biceps jerk |
| 二头肌短头 | short head of biceps muscle |
| 二尖瓣 | bicuspid valve |
| 二尖瓣的 | mitral |
| 二度活动 | two-dimensional activity |
| 二手的 | secondhand |
| 二核苷酸 | dinucleotide |
| 二次矩 | second moment |
| 二氧化物 | dioxide |
| 二氧化硫 | sulfur dioxide (SO₂) |
| 二氧化碳分压 | carbon dioxide partial pressure |
| 二氧化碳压力 | carbon dioxide pressure |
| 二氧化碳含量 | carbon dioxide content |
| 二氧化碳吸收曲线 | carbon dioxide absorption curve |
| 二氧化碳容量 | carbon dioxide capacity |
| 二氧化碳排出量 | carbon dioxide output |
| 二氧化碳结合力 | carbon dioxide combining power |
| 二氧化碳解离曲线 | carbon dioxide dissociation curve |
| 二氧化碳过多 | excess CO₂ |
| 二氧化碳过量 | carbon dioxide excess |
| 二氧化碳运输 | carbon dioxide transport |
| 二氧化碳运输 | transport of carbon dioxide |
| 二氧化碳重呼吸 | carbon dioxide rebreathing |
| 二氯化物 | bichloride |
| 二流球队 | scrubber team |
| 二流球队 | scrubs |
| 二流球队队员 | busher |
| 二流的 | second-string |
| 二流的 | second-rate |
| 二流选手 | second-rater |
| 二流选手 | scrub |
| 二甲基砚 | methylsulfonylmethane |
| 二甲基砜 | methylsulfonyl methane |
| 3,7-二甲基黄嘌吟 | theobromine |
| 3,7-二甲基黄瞟吟 | 3,7-dimethyl xanthine |
| 二硝基氟苯 | dinitrofluorobenzene |
| 二磷酸 | diphosphate |
| 二磷酸吡啶核苷酸 | DPN； coenzyme I ； diphosphopyridine nucleotide ； nicotinamide adenine dinucleotide |
| 二磷酸吡啶核苷酸 | coenzyme I (NAD； Co I ； DPN) |
| 1,6-二磷酸果糖 | fructose 1,6-diphosphate |
| 1,6-二磷酸果糖酶 | fructose 1,6-diphosphatase |
| 二磷酸毗啶核苷酸 | diphosphopyridine nucleotide |
| 2,3-二磷酸甘油酸 | 2,3-diphosphoglycerate |
| 1,3-二磷酸甘油酸 | 1,3-diphosphoglyceric acid |
| 二磷酸甘油酸 | diphosphoglyceric acid |
| 1,3-二磷酸甘油醛 | 1,3-diphosphoglyceraldehyde |
| 二磷酸腺苷 | adenosine diphosphate |
| 二等的 | second-rate |
| 二类门票 | type II ticket |
| 二糖 | biose |
| 二糖酶 | disaccharidase |
| 二级国际裁判 | Category II international referee |
| 二级国际裁判员 | category 2 referee |
| 二级强化 | secondary reinforcement |
| 二级的 | secondary |
| 二级结构 | secondary structure |
| 二级运动员 | second-grade sportsman |
| 二线运动员 | second-string |
| 二线队伍 | second line-up |
| 二线队员 | second-stringer |
| 二联律 | coupled beat |
| 二联搏动 | coupled beat |
| 二肽 | dipeptide |
| 二重性 | duality |
| 二阶质量矩 | mass moment of the second order |
| 二阶运动试验 | two-step exercise test |
| 五十或二十五周年纪念庆祝 | jubilee |
| 五比二取胜 | five to two victory |
| 他跑第二名 | He ran second |
| 作用二元 | action dual |
| 倒数第二 | penultimate |
| 倒数第二个的 | penultimate |
| 前十二名 | first twelve placings |
| 动脉血二氧化碳 | arterial carbon dioxide |
| 十二指肠 | duodenum |
| 十二指肠泌素 | duocrinin |
| 十二指肠腺 | Brunner's glands |
| 十八碳二烯-9,12-酸 | linoleic acid |
| 友谊第一、比赛第二 | friendship first, competition second |
| 友谊第一，比赛第二。 | Friendship first, competition second. |
| 反丁烯二酸 | fumarate |
| 反丁烯二酸盐或酯 | fumarate |
| 取得第二名 | win the second place |
| 取得第二名 | run up |
| 8 号第二次试跳有效 | No 8's second trial jump is valid |
| 3 号第二次起跑犯规 | No. 3 committed a second false start |
| 33 号运动员在第二赛次被淘汰 | Runner No. 33 was eliminated in the second round |
| 在二维中的力臂 | moment arm in two dimensions |
| 在某场赛事中猜中第一和第二名的投注 | Forecast |
| 基晋二氏气质调査 | Guilford-Zimmerman Temperament Survey |
| 奥-施二氏病 | Osgood -Schlatter disease |
| 如果你决定投资建一个家庭健身房，可以查阅当地的分类广告，访问网上的克雷格列表，或者去趟二手体育用品商店 | If you decide you want to invest in a home gym, check out your local classifieds， Craigslist and used sports goods stores |
| 随意收缩时的左股二头肌肌电图 | electromyogram of the left biceps femoris muscle (voluntary effort) |
| 并列第二名 | both runners-up |
| 得第二 | get second place |
| 最近，阿迪达斯，世界第二大运动品牌，推出了网络旗舰店 | Recently, Adidas, the world's second largest sportswear brand, launched a flagship store on the Internet |
| 比赛第二 | friendship first competition second |
| 氧化型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸 | oxidized nicotinamide adenine dinucleotide |
| 水陆二项的运动员下水比赛前必须佩戴本举办方提供的泳帽 | All aquathon athletes must wear the swimming cap provided by the organizer before entering the water |
| 游离二氧化碳 | free carbon dioxide |
| 烟酰胺腺嘌吟二核苷酸 | diphosphopyridine nucleotide |
| 烟酰胺腺嘌吟二核苷酸 | coenzyme I (NAD； Co I ； DPN) |
| 烟酰胺腺嘌呤二核苷酸 | nicotinamide adenine dinucleotide |
| 烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸 | triphosphopyridine nucleotide |
| 烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸 | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate |
| 烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸 | coenzyme H (NADP； CoII ； TPN) |
| 烟酰胺腺瞟吟二核苷酸 | DPN； coenzyme I ； diphosphopyridine nucleotide ； nicotinamide adenine dinucleotide |
| 甘油二酯 | diacylglycerol |
| 由于所有成绩相等的运动员均未能跳过此高度、横杆降至 1.92 米、进行第二次试跳、以决定名次 | As all the competitors tying failed, the bar is lowered to 1.92m for another jump-off |
| 磷酸二羟丙酮 | phosphodihydroxyacetone |
| 科、米二氏呼吸计 | Kofranyi -Michaelis metre |
| 第一赛次第二组 | round one, heat two |
| 第二人 | second |
| 电子游戏第二人称视角 | second person |
| 院校或俱乐部的第二代表队 | second team |
| 第二信使 | second messenger |
| 第二信使假说 | second messenger hypothesis |
| 第二信号系统 | second signal system |
| 第二名 | second finisher |
| 第二名 | silver medal winner |
| 第二名 | second placer |
| 第二名 | runner-up |
| 第二名 | second-place finisher |
| 第二名 | proxime accessit |
| 第二名 | deuce spot |
| 同一场地连续举行的第二场比赛 | afterpiece |
| 第二心音 | second sound |
| 第二心音分裂 | splitting of second heart sound |
| 第二性征 | secondary sex character |
| 第二期的 | secondary |
| 第二棒运动员 | second runner |
| 第二棒运动员在他的队友到达接力区前就开始跑动 | The second runner starts to run before his teammate reaches the passing zone (注释：目前接力区最常见的用法是 take-over zone) |
| 拔河第二次最后警告 | second caution |
| 拔河第二次最后警告 | final caution |
| 第二次呼吸 | second breath |
| "第二次呼吸" | second wind |
| 第二次呼吸 | second wind |
| 第二次点名检查 | second call |
| 第二次点名 | second call |
| 第二次警告 | a second caution |
| 拔河第二次警告 | second caution |
| 拔河第二次警告 | final caution |
| 第二次违反 | second offence |
| 第二流的 | second-rate |
| 第二类杠杆 | second-class lever |
| 第二级记忆 | secondary memory |
| 第二组 | second heat |
| 第二裁判 | second referee |
| 第二赛次第三组 | round two, heat three |
| 第二赛次第六组 | round two, heat six |
| 第二轮次预赛 | second heat |
| 第二轮预赛 | second heat |
| 第二运动区 | second motor area |
| 院校或俱乐部第二队 | jayvee |
| 院校或俱乐部的第二队 | junior varsity (squad) |
| 第二队 | second |
| 院校或俱乐部的第二队 | second squad |
| 第二队 | second squad |
| 第二队 | jayvee |
| 第二阶段 | second stage |
| 第二阶段比赛 | second stage contest |
| 第二颈椎 | axis |
| 类二十烷酸 | eicosanoid |
| 结合二氧化碳 | bound carbon dioxide |
| 羟基丁二酸 | malic acid |
| 股二头肌 | musculus biceps femoris |
| 股二头肌 | biceps of the thigh |
| 肱二头肌 | biceps of the arm |
| 肱二头肌 | musculus biceps brachii |
| 肱二头肌 | biceps brachii |
| 肱二头肌短头腱损伤 | injury of short head of biceps tendon |
| 肱二头肌长头 | long head of biceps brachii |
| 肱二头肌长头腱断裂 | rupture of long head of biceps tendon |
| 肱二头肌长头腱断裂缝合固定术 | suture of ruptured long head of biceps tendon |
| 肱二头肌长头腱鞘炎 | tenosynovitis of long head of biceps brachii |
| 胃十二指肠的 | gastroduodenal |
| 腺苷二磷酸 | adenosine diphosphate |
| 英国"铁人"汤普森赢得男子十项全能金牌、成为第二位卫冕奥林匹克"铁人"美名的运动员 | Britain's Iron man Daley Thompson won the decathlon and became only the second man ever to retain his Olympic title |
| 草酰乙酸酮丁二酸 | oxaloacetic acid |
| 获得"第二次呼吸" | acquire second wind |
| 获得"第二次呼吸" | achieve second wind |
| 获得"第二次呼吸" | get second wind |
| 葡萄糖二酸 | glucarate |
| 血二氧化碳 | blood carbon dioxide |
| 血液二氧化碳缺乏 | acapnia |
| 让第二阵容队员上场比赛 | give the bench a run-out |
| 训练有素的赛跑运动员获得"第二次呼吸"比未受过训练的运动员容易 | The well-trained runner acquires second wind more readily than the untrained runner does |
| 赛跑运动员获得"第二次呼吸"的能力取决于他的身体状况 | The ability of the runner to achieve second wind depends chiefly on his physical condition. |
| 赫-布二氏反射迷走神经反射 | Hering-Breuer reflex |
| 赫-布二氏吸气反射 | Hering-Breuer inflation reflex |
| 赫-布二氏呼气反射 | Hering-Breuer deflation reflex |
| 轻取第二局 | take the second set by a big margin |
| 运动二元 | motion dual |
| 运动员可在第二次或第三次试跳时请求免跳注释：1. forgo 作动词使用，原意是放弃，如放弃一次机会 forgo an opportunity; 2. forego = forgo 两种拼法均可； 3. 用于试跳 forgo a trial 意即放弃一次试跳机会,规则使用"免跳" | A competitor may forgo his second or third trial |
| 这位赛跑运动员体验到"第二次呼吸"的感觉 | The runner has experienced getting second wind |
| 这届马拉松赛跑竞争激烈、日本选手儿玉寿介以2小时7分23秒夺得第一名、日本的伊藤是第二名、第三、四名是坦桑尼亚选手 | The marathon race was a close contest with Kodama Taisuke of Japan finishing first in 2 hours, 7 minutes and 23 seconds. Ito of Japan finished second and was followed by two Tanzanians |
| 酮丁二酸 | ketosuccinic acid |
| 酮戊二酸 | ketoglutaric acid |
| 雌二醇 | estradiol |
| 静力学和运动学的二重性 | duality of statics and kinematics |
| 马斯特二阶梯运动试验 | Master's two-step exercise test |
| 鸟氨酸 α- 酮戊二酸盐 | ornithine alpha ketoglutarate |
| 黄素腺瞟吟二核甙酸 | flavin adenine dinucleotide |
