Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Business containing 了 | all forms
ChineseEnglish
不了解lack of awareness
与…进行了讨论discussed with
为了…in order to
为了by way of
为了成交，我们决定再给您便宜5%In order to conclude business, we are prepared to cut down our price by 5%
买了便宜货best buy
了清债务get quit of one's debts
了结一项承诺settlement of a commitment
了结债务协议scheme of composition
了解know
了解债务的调解composition and schemes of arrangement
他们向我们订购了 500个橡胶玩具They placed an order of 500 rubber toys with us
他的手像老虎钳一样紧紧抓住了我的手臂He held my arm in a vise-like grip
会见了visited
作业完了报告report off
你觉得这份合同基本涵盖了我们在谈判过程中谈到的所有内容吗？Do you think the contract contains basically all we have agreed on during negotiations?
做了记号的marked
再没有什么了nothing more
出了故障的cranky
加了穗饰的fringed
加了边的fringed
购货占了便宜buy at a bargain
启用了activated
商店内陈列旧了的shopworn
她用金属铲抹平了蛋糕配料She levelled the surface of the cake mixture with a metal spatula
如果您想要尽早发货，那我们只能分批装运了If you desire earlier delivery, we can only make a partial shipment
完了nothing more
已了方案project already undertaken
已了解understood
快卖掉了！快卖掉了！卖掉了！拍卖术语going! going! gone!
成功签了合同，我们庆祝一下吧Let's congratulate ourselves for the successful contract
我们准备了两份合同原件These are two originals of the contract we prepared
我们在喷油嘴、油泵等汽车零部件出口方面取得了很大成功We have achieved great success in exporting automobile accessories, such as injection nozzles and oil pumps
我们在英国为贵公司卖出了很多橡胶垫片，我们已经是贵公司的老客户了。请给我们些更加优惠的付款条件We have sold a lot of rubber gaskets for you in England and were one of your long-term clients. 1 would suggest you give us more favorable terms on payment
我们很想要详细了解一下你们的技术We really need more specific information about your technology
我们现在可以签合同了We can get the contract finalized now
我们的产品已在海外数个地区有售，并受到了消费者的欢迎Our products have been sold in a number of areas abroad. They are very popular with the users there
我方已收到贵方2013年9月1日开出的金额为50万美元购买橡胶踏板的信用证了We have received your L/C dated November 1, 2013 for 500,000 dollars on the rubber pedals
我还确保每条线缆都加上了标签，这样便于确保把线缆插回正确的适配器I also made sure that each cable was labeled so that I could check it had been plugged back into the correct adapter
打了拆扣的数字watered-down
拜访了visited
数据终了end of data
未了业务portfolio
未了交易unstated transaction
未了交易unsettled transaction
未了储备货币结存的整理consolidation of outstanding reserve currency balance
未了案件unstated case
未了案件unsolved case
保险未了责任期满为止running off of a portfolio
没有了no more
直截了当sans phrase
看过了，我方对贵公司的划线器很感兴趣I just went around. I'm interested in your scribers
终了的final
解除或履行了债务discharging liability
解除或履行了合同discharge of contract
解除或履行了汇票上的义务discharge of liability on a bill of exchange
说实话，我们已经给您最低价格了To tell you the truth, we have already quoted our lowest price
这已经是最低价格了The price has been cut to the limit
这是产品目录,里面详细介绍了我们生产的产品This is a copy of catalog. It will give a good idea of the products we handle
逃避不了的责任inescapable duty
鉴于您已购买了300台电焊机，我建议您订购一些相关零部件，以保证市场供应I recommend that you should order some main components since you have order 300 sets of electric welders, by which you can ensure the market supplies

Get short URL