Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 买主 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
下段中阐述了直接与名单上的买主有关的限制In the following paragraph is stated the restriction directly relating to the buyers named in the list
不会改变的买主firm buyer
两家买主独揽市场的局面duopsony
买主buyers
买主purchaser (方)
买主taker
买主不会出我们能够接受的价The buyer would not bid a high price acceptable to us
买主不同意支付这样大的金额，所以没有作成这笔交易The purchaser doesn't agree to pay such a large sum, so this transaction isn't concluded
买主决定buyer's option
买主在购物付款之后便拥有该商品的所有权The buyer shall have a title to the merchandise purchased after he pays for it
买主垄断polypoly
买主声称短缺20件，我们只好作出是你方过错的结论The buyers claimed a shortage of 20 pieces, and we are forced to the conclusion that it was your fault
买主寡头垄断oligopoly
买主寡头垄断价格an oligopsony price
买主对货物的质量欠佳表示不满Buyers have lodged a complaint for defective quality
买主已对原料价格大幅下降不再抱有希望The buyers have relinquish-ed their hope for a sharp fall in the price of material
买主控制的价格oligopsony price
买主未能检査库存轧钢板，这不能成为提出废约要求的理由The purchaser failed to inspect the rolled sheet steel in stock, which can not be the reason for any claim for rescission
买主的出价purchase price
买主的最高出价reserve price
买主自行当心caveat emptor
买主要求赔偿因违约造成的损害The buyer claimed damages for breach of the contract
意买主资力保证费del credere
买主资力的保证del credere
买办资本主义comprador-capitalism
凭押金购货的买主margin buyer
制造商向其买主们供应补充的零部件The manufacturers supply supplemental parts to their purchasers
包买主engrosser
卖主需给我们购买或承租汽车的各种发票Vendor shall give us invoices for cars purchased or rented
卖方保证决不出售、赠送或交付上述货物给任何其他买主The seller guaranteed not to sell, give away or deliver the above-mentioned goods to any other buyer
受到买主的一致赞许the unanimous approval of the buyer
美国外国买主项目Foreign Buyer Program
大多数买主不愿贸然订购他们不熟悉的货品Most buyers are hesitant to order a commodity with which they are not familiar
如果你方降价5%，我们可以为你公司找到买主If you cut your price by 5%, we may locate buyers for your company
如果没有信誉良好的银行担保有关买主的信用，我们不接受承兑交单付款方式If the reliability of the buyers concerned can't be guaranteed by a reputable bank, I am afraid that we can't accept D/A payment
对于这个已接近成交的买主，他盼望尽快恢复与之谈判He is looking forward to reinstating negotiations as soon as possible with such purchaser which has ripen into a transaction
少数买主对市场的控制oligopsony
市场如此反常，买主们不知所措The market is so abnormal that the purchasers are at sea how to operate
很快会有不少预期的买主来购买我们的新产品There is no shortage of prospective buyers for our new product in the near future
我们将很快跟这个可能的买主联系，听听他的意见We will get in touch with the prospect soon and listen to his opinions
我们将把一切设备，机械及各种备件迅速由铁路运输给买主We shall promptly transport all equipment, machinery and spare parts to the buyer by rail
我公司已为这些货物找到了一位买主Our company has found a purchaser for these articles
找到买主locate a buyer
有未经确认的报导说，该地的买主正在积极囤货There are unconfirmed reports that buyers in that place are trying to stock up
此处所述一切财产必须归买主所有All properties said hereunder must revert to the buyer
法团买主institutional buying
爽快的买主wrap-up
独家买主exclusive buyer
由买主决定的交易transaction at buyer's option
由买主引起的更改customer originated change
由买主选择的交易transaction at buyer's option
由于我店的商品价廉物美，许多买主从别处转而惠顾我店A lot of buyers divert their patronage to our shop because of the competitive prices and excellent quality of our goods
真诚的买主a bona-fide buyer
若买主需追加10吨，请速告之If the buyer requires 10 tons additional, please let us know at once
2000英镑已由买主付给卖主指定的代表2000 pounds have been paid by the purchaser to the designee of the seller
这类货物一经发货，风险由买主承担Such goods after delivery are at buyer's risk

Get short URL