Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject China containing 义务 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
上述义务above said duty
为人民服务、为社会主义服务serve the people and socialism
为社会主义服务serve socialism
主要义务major obligation
主要赡养义务predominant contribution in maintaining the parents
义务contribution
义务人person who has the obligation to
义务兵compulsory serviceman
义务兵conscript
义务工voluntary labor
义务工compulsory labor
义务教育专项转移支付transfer payment specially for compulsory education
义务教育基金foundation for compulsory education
义务教育法the Law on Compulsory Education
义务教育经费funds for compulsory education
九年义务教育nine-year compulsory education
九年制义务教nine-year compulsory education
九年制义务教育制度system of nine-year compulsory education
享有权利，履行义务enjoy rights and undertake liabilities
依法应尽的义务statutory obligation
依法应承担的义务legal obligation
保修义务obligations pertaining to maintenance
保密义务confidentiality obligation
保密的义务be obligated to maintain confidentiality
保护大气环境的义务obligation to protect the atmospheric environment
保护文物义务obligation to protect the cultural relics
保管义务obligation of taking care of
保证义务guarantor's duty
保险权利义务insurance rights and obligations
信守国际义务和承诺abide by its international obligations and commitments
信息披露义务人obligor of information disclosure
修缮义务obligation to repair
光荣义务the honourable duty
公告义务obligation to make an announcement
共同权利义务common rights and obligations
共同赔偿义务机关organ jointly responsible for compensation
农村义务工voluntary work in rural areas
出资义务obligation of capital contribution
初等义务教育compulsory primary education
劳动的权利和义务right as well as the duty of work
勤勉义务obligations of diligence
勤勉尽责义务duty diligently and conscientiously
受托义务fiduciary obligations
受教育的权利和义务rights and obligations to receive education
各方的权利和义务rights and obligations of each other
合同的权利和义务rights and obligations stipulated in the charter
合同约定的义务contractual obligations
合同规定的义务obligations imposed by the contract
同等的权利义务equal rights and obligations
国防义务obligations to defend the country
基本权利和义务the fundamental rights and duties
如实告知义务duty of disclosure
如实告知义务obligation of telling the truth
妥善保管留置财产的义务duty to safekeep the retained property
安保义务security protection duty
安全保障义务duty of safety protection
客户身份识别义务obligation of distinguishing the client's identity
宪法和法律规定的义务duties prescribed by the Constitution and the law
尽到警示义务fulfilled the duty of warning
履行义务performance of a duty
履行义务fulfil an obligation
履行义务一方party fulfilling the obligation
履行保护草原的义务fulfil duty of protecting the grasslands
履行保证义务perform a guarantor's duties
履行兵役义务fulfil one's duty of performing military service
履行出资义务fulfill the obligations of capital contributions
履行劳动义务fulfill the labor obligations
履行合同义务perform the obligation under the contract
履行国际禁毒公约义务perform the obligations prescribed by the international anti-drug convention
履行客户身份识别义务perform the obligation of distinguishing clients' identities
履行宪法和法律规定的义务perform the duties prescribed by the Constitution and other laws
履行扣缴义务perform the withholding obligation
履行扶养义务fulfill the duty of support
履行担保义务perform the obligations of a guarantor
履行法律援助义务perform the obligation of legal aid
履行节能义务fulfill the obligation to conserve energy
履行赔偿义务perform the obligation of paying indemnity
应尽的义务obligations to be fulfilled by
必须履行国际条约的义务in fulfillment of international treaty obligations
必须履行国际间共同防御侵略条约的义务in fulfillment of international treaty obligations concerning common defense against aggression
忠实义务obligations of fidelity
扣缴义务人withholding obligor
扣缴义务人所在地place where the withholding obligor is located
扶养义务duty of support
承包双方的权利和义务rights and obligations of the two contracting party
承受其权利义务take over the rights and obligations
承担义务undertake an commitment
承担义务undertake an obligation
承担全面纳税义务perform comprehensive obligation of tax payment
承担有限义务fulfil limited obligation (of)
承担有限义务perform limited obligation (of)
承担法律援助义务obligated to provide legal aid
承担补缴义务be obligated to make up the difference
承继其权利和义务succeed to its right and obligation
承诺履行义务promise to perform one's obligation
承诺履行义务promise to implement one's obligation
承诺履行义务promise to fulfill one's obligation
抚养义务obligations to bring up
报告义务reporting obligation
担保义务obligation of a guarantor
按照承诺履行义务fulfill one's obligation as promised
接受义务教育receive compulsory education
接受义务教育的权利right to compulsory education
支付保险费义务obligation of paying an insurance premium
救助义务obligation of offering assistance
普及初等义务教育universalize compulsory primary education
有义务obliged
有义务be obliged to
有义务be obligated to
有义务保证have the duty to guarantee
有义务协助under an obligation to assist
有义务协助执行have a duty to assist enforcement
有义务协助调查obligation to assist in investigation
有义务提供be obliged to furnish
有交付义务obligated to deliver
有同等的诉讼权利和义务enjoy the same procedural rights and duties
权利义务rights and obligations
权利义务关系relationship of rights and obligations
权利义务承受人party that succeed to the rights and obligations
权利和义务rights as well as duties
检查义务obligation to check
法律文书确定的义务obligations specified in the legal document
清算义务obligations of liquidation
爱护公路的义务duty to protect highways
环境保护义务duty of environmental protection
电信普遍服务义务obligation to make telecommunications services universally
相应的义务corresponding obligation
科学合理地规定权利与义务scientifically and rationally prescribing the rights and duties
约定的义务contractually obligated
纳税义务人persons obligated to pay duty
纳税义务人taxpayer
职责、义务function and obligation
自伤身体，逃避军事义务injure oneself in order to evade his or her military obligation
补缴义务obligation to make up the difference
诊疗义务obligation of diagnosis and treatment
诚信义务obligation of good faith
负有保密义务obligation to keep confidential
负有扶养义务而拒绝扶养refuse to fulfill the duty to support
赔偿义务机关organs liable for compensation
赡养义务obligation to provide for the elderly
转移义务transfer of obligations
转移义务transfer the obligations
转让合同的权利和义务assign the rights and obligations stipulated in the charter
违背受托义务go against the fiduciary obligations
逃避军事义务evade one's military obligation
遵守法律的义务obligation to abide by the law
附义务collateral obligation

Get short URL