| Chinese | English |
| 中合金钢 | medium-alloy steel |
| 中国冶金工业 | China's metallurgical industry |
| 中国特色的冶金工业 | metallurgical industry with Chinese characteristics |
| 中国金属学会 | Chinese Society for Metals |
| 中国银装饰合金 | Chinese silver (58Cu, 17.5Zn, 11.5Ni,11Co, 2Ag) |
| 中国镜用铜锌合金 | Chinese speculum metal |
| 中子辐照金属 | n-irradiated metal |
| 中子辐照金属 | neutron-irradiated metal |
| 中性金属 | neutral metal |
| 中等强度合金 | medium-strength alloy |
| 中等强度合金 | intermediate strength alloy |
| 中间包内金属液面自动控制 | automatic metal level control in tundish |
| 中间包冶金 | tundish metallurgy (【技】中间包位于钢包和结晶器之间，是连铸钢水进人结晶器的中转站。它不仅是钢水包和结晶器之间的钢水过渡器，同时还是一个连续的冶金反应器。中间包的主要冶金功能包括：钢水净化功能；调温功能；成分微调功能以及精炼功能。) |
| 中间包冶金功能 | tundish metallurgical function |
| 中间包冶金功能 | metallurgical function of tundish |
| 中间包冶金过程 | tundish metallurgical process |
| 中间合金 | preliminary alloy |
| 中间合金 | processing alloy |
| 中间合金 | tempering metal |
| 中间合金 | master alloy (Ferrosilicon is a master alloy of iron and silicon with a minimum silicon content of 8,0 % by mass, and a maximum silicon content of 95,0 % by mass, obtained by reduction. 硅铁是通过还原而获得的由铁和硅组成的中间合金，其中硅的质量含量最低为8. 0%,最高为95.0%。) |
| 中间合金 | rich alloy |
| 中间合金 | process alloy |
| 中间合金 | mother alloy |
| 中间合金 | hardener |
| 中间合金 | key metal |
| 中间合金 | master-alloy |
| 中间合金 | alloyage |
| 中间金属 | intermetallic metal |
| 中间金属 | intermediate metal |
| 中间钛合金 | titanium mother alloy |
| 中间钛合金 | titanium master alloy |
| 从矿石中提取金属 | deplete |
| 低堆位层错能金属中的流变应力 | flow stress in metal of small stacking-fault energy |
| 合金中交滑移受阻 | cross slip hindering in alloy |
| 合金中原子丛聚 | clustering in alloy |
| 合金中杂质 | alloy contamination |
| 合金中近程序的破坏 | destruction of short-range order in alloy |
| 合金中间物 | alloy-intermediate |
| 吹炼金属中铁的收得率 | iron yield of blown metal |
| 吹炼金属中铁的收得率 | yield from blown metal to iron |
| 吹炼金属中铁的收得率 | iron yield to brown metal |
| 比利时国家冶金研究中心 | Centre National de Recherches Metallurgiques |
| 比利时国家冶金研究中心法还原指数 | Centre National de Recherches Metallurgiques index |
| 比利时国家冶金研究中心还原指数 | C.N. RM. index |
| 比利时国家冶金研究中心还原试验 | C.N.R.M. test |
| 比利时国家冶金研究中心还原试验法 | C.N. RM. method |
| 溶液中金属 | solute metal |
| 溶液中的金属 | solute metal |
| 炉料中的金属物质 | metallics of charge |
| 稀土金属中间合金 | rare earth metal master alloy |
| 空气中熔炼的合金 | air-melted alloy |
| 脱氧及晶粒细化中间合金 | deoxidizing and grain-refining master-alloy |
| 脱氧及晶粒细化中间合金 | deoxidising and grain-refining masteralloy |
| 装料中的金属部分〔物质〕 | metallics of charge |
| 西尔卡兹硅钙钛中间合金35 ~40Si, 10Ca, 10Ti, 7Al, 4Zn,余量 Fe | Silcaz |
| 金属与合金中的块状转变 | massive transformations in metals and alloys |
| 金属中电子抗磁性 | metal electrons diamagnetism |
| 金属蒸气中毒 | metal fume fever |
| 钛中间合金 | titanium mother alloy |
| 钛中间合金 | titanium master alloy |
| 钢中非金属夹杂物 | nonmetallic inclusions in steel (【技】钢水中含有的非金属元素，如氧、氮、硫等，在冷却和凝固的过程中析出并同铁和其他元素结合成各种化合物，即非金属夹杂物。钢中的非金属夹杂物会破坏钢的连续性和致密性，对钢的质量和使用性能具有很大的危害性。) |
| 钢锭中大型非金属夹杂物 | large nonmetallic inclusions in ingot (【技】钢锭中尺寸大于 l00μm 的非金属夹杂物。多半为铁锰硅酸盐、铝酸盐或莫来石、刚玉等。其主要来源是耐火材料的浸蚀物或钢水二次氧化的产物。为减少钢锭中的大型夹杂物，在出钢和浇注过程中应采取措施防止各种夹杂物进人钢水：对碳锰含量较低、硅铝含量较高的钢种，应防止钢水二次氧化；对碳锰含量较高、硅铝含量较低的钢种，则应防止耐火材料的浸蚀。) |
| 铁合金中的氧 | oxygen in ferroalloy |
| 铁合金中的氧 | oxygen in iron alloy |
| 铜中间合金 | copper hardener (20 ~ 31Mn,60 〜69Cu,20Ni) |
| 铜基中间合金 | copper master alloy |
| 铜基中间合金 | copper-base hardener |
| 铝基中间合金 | aluminium base hardener |
| 铝硼中间合金 | aluminium boron hardener |
| 铝钛硼中间合金 | aluminium titanium boron hardener |
| 铝铁中间合金 | aluminium iron hardener |
| 铝铬中间合金 | aluminium chromium hardener |
| 铝锆中间合金 | aluminium zirconium hardener |
| 铳中金属粒子 | matte separation metallics |
| 锍中金属粒子 | matte separation metallics |
