| Subject | Chinese | English |
| tech. | 三角形中线 | median of a triangle |
| tech. | 不接地的中线 | insulated middle wire |
| tech. | 不接地中线制 | non-grounded neutral system |
| tech. | 不接地中线制 | non-ground neutral system |
| tech. | 不接地中线系统 | non-grounded neutral system |
| tech. | 不接地中线系统 | non-ground neutral system |
| tech. | 与道路中线直交 | straight across the road |
| gen. | 两国分界河航道中线 | thalweg |
| footb. | 中场线 | halfway |
| auto. | 中零位，基准，起点线 | zero line |
| el. | 中心线 | centerline |
| el. | 中性线 | neutral conductor |
| space | 中心线 | centreline |
| mech.eng. | 中心线 | middle line |
| auto. | 电气中零线 | mid-point wire |
| auto. | 中零线 | mid-point conductor |
| auto. | 中心线 | mean line |
| tech. | 中心线 | center line |
| gen. | 中性线 | neutral |
| chem. | 中性线 | neutral line |
| gen. | 中心线 | median |
| el.mach. | 中性线接线 | neutral wiring |
| el.mach. | 中性线接线法 | neutral connective method |
| auto. | 中性线端子 | common terminal |
| gen. | 中线 | balance wire |
| badm. | 中线 | center line |
| gen. | 中线 | neutral |
| gen. | 中线 | meanline |
| gen. | 徽章中横跨盾形中央的中线 | fesse |
| gen. | 徽章中横跨盾形中央的中线 | fess |
| avia. | 数中线 | median |
| badm. | 中线 | half-court line |
| badm. | 中线 | middle line |
| polo. | 中线 | half-way line |
| tech. | 中线电 | neutral conductor |
| tech. | 中线 | mid-line |
| badm. | 中线 | midcourt line |
| sport. | 中线 | centre service line |
| sport. | 中线 | midcourt |
| sport. | 巧、人体中线 | median line |
| kabad. | 中线 | march line |
| sport, bask. | 中线 | midcourt line |
| met. | 中线 | roll parting line |
| met. | 中线 | median (的) |
| met. | 中线 | mean line |
| telecom. | 中线的 | mid-line |
| el. | 中线 | neutral line |
| curl. | 中线 | tee line |
| petanq. | 中线 | half-court marker |
| met. | 中线 | centreline |
| geophys. | 中线 | middle line |
| geophys. | 中线 | mid line |
| w.polo. | 中线 | half distance line |
| tenn. | 中线 | cut line |
| hydroel.st. | 中线 | centre line |
| hydroel.st. | 中线 | central line |
| tab.tenn. | 中线 | doubles line |
| tenn. | 中线 | half-court center line |
| tenn. | 中线 | center service line |
| geophys. | 中线 | medium line |
| el. | 三线系统中中线 | middle wire |
| el.mach. | 中线 | neutral (wire) |
| footb. | 中线 | midfield line |
| footb. | 中线 | halfway line |
| footb. | 中线 | half line |
| nurs. | 中线 | mesophragma |
| nurs. | 中线 | M line |
| sport, bask. | 中线 | time line |
| sport, bask. | 中线 | division line |
| sport, bask. | 中线 | control line |
| sport, bask. | 中线 | center line |
| auto. | 电系中线 | zero wire |
| auto. | 中线和，性 | neutral |
| math. | 中线 | median line |
| math. | 中线 | median |
| auto. | 几何学中线 | median line |
| auto. | 中线值 | median |
| kabad. | 中线 | midline |
| sport. | 中线 | half-court line |
| gen. | 中线 | medium |
| math. | 中线中心 | median centre |
| rugb. | 中线争球 | centre scrum |
| rugb. | 中线争球 | center scrum |
| econ. | 中线产品 | well-supplied products |
| w.polo. | 中线以外的球 | ball outside half of the field of play |
| railw. | 中线位置 | location of center line |
| oil | 中线内龙骨 | middle line keelson |
| el. | 中线冲性线 | neutral wire |
| tech. | 中线参考标志 | centre line witness mark |
| plast.surg. | 中线发育不全 | midline agenesis |
| tech. | 中线地面标高 | center line ground elevation |
| expl. | 中线坡度 | centerline grade |
| tech. | 中线坡度 | center line slope |
| archit. | 中线坡度 | center-line grade |
| tech. | 中线坡度 | center line grade |
| railw. | 中线基桩表 | table of central line pile |
| shipb. | 中线复测 | check survey of centre line |
| tech. | 中线安装 | center line mount |
| tech. | 中线安装 | center line erection |
| tech. | 中线对策论 | median game theory |
| tech. | 中线平台 | center line platform |
| el. | 中线算术平均值 | center line average |
| tech. | 中线平均值 | center line average |
| tech. | 中线平均高度 | centreline average height |
| gen. | 中线平面 | midplane |
| footb. | 中线开球 | kickoff |
| tech. | 中线弯度 | centreline camber |
| dermat. | 中线恶性组织细胞增生病 | midline malignant histiocytosis |
| tech. | 中线惯性矩 | equatorial moment of inertia |
| sport, bask. | 中线投篮 | shoot from the center line |
| w.polo. | 中线抢球 | sprint |
| tech. | 中线指示信标 | middle marker beacon |
| construct. | 中线接地 | neutral grounding |
| el. | 中线接地 | neutral ground |
| tech. | 中线接地 | neutral earthing |
| telecom. | 中线接地制 | grounded neutral system |
| gen. | 中线接地的 | grounded-neutral |
| el.mach. | 中线接地系统 | grounded neutral system |
| el.mach. | 中线接地系统 | neutral earth system |
| gen. | 中线接地阻抗器 | grounded neutral impedor |
| tech. | 中线接缝 | centre-line joint |
| tech. | 中线接缝 | centre joint |
| tech. | 中线支柱 | middle line pillar |
| math. | 中线方向 | median direction |
| footb. | 中线旗 | halfway flag |
| footb. | 中线旗 | halfway-line flag |
| rugb. | 中线旗 | optional flag |
| footb. | 中线旗 | centre flag |
| tech. | 中线木桩 | center line peg |
| tech. | 中线木钉 | center line peg |
| tech. | 中线板 | centre plate |
| tech. | 中线板 | center plate |
| tech. | 中线标划机 | centre line marking machine |
| tech. | 中线标划机 | center line marker |
| tech. | 中线标志 | mid-cut mark |
| tech. | 中线标桩 | centre post |
| tech. | 中线标高 | elevation of center-line |
| surg. | 中线核群 | midline nuclear group |
| anat. | 中线核群 | midline nuclear group (包括第三脑室侧壁的薄层灰质和丘脑间黏合内的核团，属非特异性投射核团,接受来自网状结构的纤维,主要联系皮质下中枢，并发出纤维投射至大脑皮质的广泛区域) |
| tech. | 中线桩 | alignment stake |
| tech. | 中线桩 | centre line stake |
| bridg.constr. | 中线桩 | center line stake |
| archit. | 中线桩 | center-line stake |
| tech. | 中线桩 | center stake |
| met. | 中线桩 | centre stake |
| tech. | 中线桩 | alignment pole |
| tech. | 中线桩中桩测 | centre stake |
| tech. | 中线桩高程测量中平测 | center line stake levelling |
| tech. | 中线桩高程测量简称中平测 | centre line stake leveling |
| tech. | 中线桩高程测量简称中平测 | centre line stake levelling |
| tech. | 中线桩高程测量中平测 | center line stake leveling |
| tech. | 中线法 | center line method |
| tech. | 中线法洞内测量 | hole survey by centerline method |
| busin. | 中线测试 | central line test |
| tech. | 中线测量 | center line surveying |
| tech. | 中线测量 | central line surveying |
| tech. | 中线测量 | centre line surveying |
| archit. | 中线测量设置 | center surveying |
| tech. | 中线测量 | centre line survey |
| tech. | 中线测量 | center surveying |
| bridg.constr. | 中线测量 | centre-line surveying |
| tech. | 中线测量 | center line survey |
| tech. | 中线点 | centre line point |
| el. | 中线照射量核 | midline exposure |
| tech. | 中线照射量 | midline exposure |
| tech. | 中线电流 | current in middle wire |
| tech. | 中线电流继电器 | neutral current relay |
| tech. | 中线的 | mesal |
| agric. | 中线的 | mesial |
| avia. | 中线的 | median |
| met. | 中线直径 | ,median diameter |
| tech. | 中线相位 | neutral phase |
| tech. | 中线相配 | center matched |
| tech. | 中线空气剂量 | midline air dose |
| el.mach. | 中线端子 | neutral terminal |
| el.mach. | 中线端子 | zero terminal |
| geophys. | 中线端点 | median terminal |
| tech. | 中线符号 | center mark |
| tech. | 中线系统 | mean line system |
| tech. | 中线红色标高 | centre line grade elevation |
| tech. | 中线红色标高 | center line grade elevation |
| el. | 中线组织剂量核 | midline tissue dose |
| tech. | 中线缝 | centre joint |
| tech. | 中线缝 | central joint |
| otorhinol. | 中线肉芽肿 | midline granuloma |
| shipb. | 中线螺旋桨 | center-line propeller |
| shipb. | 中线螺旋桨 | centerline propeller |
| nautic., tech. | 中线螺旋桨 | centre line screw |
| tech. | 中线补偿器 | neutral compensator |
| tenn. | 中线裁判 | centre line judge |
| tech. | 中线设置 | center surveying |
| steel. | 中线轧机机座 | center line mill stand |
| rugb. | 中线边旗 | center flag |
| textile | 中线长 | centre length |
| tech. | 中线间距 | distance between centers of tracks |
| tech. | 中线间距 | distance between center lines (离) |
| oil | 中线隔舱板 | centerline bulkhead |
| tech. | 中线面 | central plane |
| nautic., tech. | 中线面 | longitudinal middle-line plane |
| nautic., tech. | 中线面 | center-line plane |
| nautic., tech. | 中线面 | central longitudinal plane |
| gen. | 中线面 | centreplane |
| tech. | 中线面浸水部分中心 | center of submerged lateral area |
| otorhinol. | 中线骨导试验 | median bone conduction test |
| tech. | 中线黑色标高 | centre line ground elevation |
| tech. | 中线黑色标高 | center line ground elevation |
| tech. | 井筒十字中线标定 | setting-out of cross line through shaft center |
| el. | 电介质禁带中线能级 | dielectric midgap energy |
| tech. | 从中线向船侧倾斜的油轮 | raised tank top |
| gen. | 以中线为中心的 | midline-center |
| interntl.trade., lat. | 以河流中线为界 | ad filum aquae |
| gen. | 似中线 | symmedian |
| earth.sc. | 体积几何中线直径 | volume geometric median diameter |
| tech. | 共用中线 | common neutral |
| avia. | 击中线 | line of impact |
| gen. | 划出中线 | centreline |
| textile | 前中线 | centre front run |
| textile | 前中线 | center front line |
| textile | 前中线 | centre front |
| textile | 前中线 | centre front line (CFL) |
| anim.husb. | 前中线 | antemedial line |
| tenn. | 墙网球的前墙中线 | cut line |
| tenn. | 前墙中线 | cut line |
| otorhinol. | 前正中线 | anterior median line |
| anat. | 前正中线 | anterior median line (经胸骨正中所作的垂直线) |
| textile | 前身中线 | centre front line (CFL) |
| textile | 前身中线 | center front line |
| gen. | 剖面中线 | squelette |
| otorhinol. | 双耳中线定位 | binaural median plane localization |
| otorhinol. | 双耳同时中线定位试验 | simultaneous binaural median plane localization test |
| otorhinol. | 双耳同时中线定位试验 | binaural simultaneous median plane localization test |
| avia. | 发射器导管垂直中线 | launcher tube vertical centerline |
| tenn. | 发球中线 | centre service line |
| tenn. | 发球中线 | center service line |
| tenn. | 发球中线裁判 | center line judge |
| tab.tenn. | 发球区中线 | service center line |
| tenn. | 发球区中线 | service centre line |
| tenn. | 发球线与中线相交的中场区域 | T |
| avia. | 叶型中线 | blade axis |
| rugb. | 司克兰对阵争球前排中线 | scrum line |
| rugb. | 司克兰 对阵争球前排中线 | middle line of scrum |
| rugb. | 司克蓝中线 | scrum line |
| textile | 后中线 | centre back line (CBL) |
| textile | 后中线 | centre back run |
| textile | 后中线 | centre back |
| textile | 后中线 | center front back line |
| textile | 后片中线长 | centre back length |
| textile | 后心中线刀眼 | C. B.notch (centre back line notch) |
| otorhinol. | 后正中线 | posterior median line |
| anat. | 后正中线 | posterior median line (相当于沿棘突尖所作的垂直线) |
| textile | 后身中线 | centre back line (CBL) |
| textile | 后身中线 | center front back line |
| tech. | 向中线 | medially |
| gen. | 向中线 | mesiad |
| gen. | 向中线 | mesad |
| gen. | 向背中线 | dorsimesad |
| gen. | 向背中线的 | dorsimesal |
| gen. | 向齿弓中线的 | mesial |
| tech. | 图纸中线 | sheet line |
| gen. | 在禁止超车区划出中线 | centre-lining of no-passing zone |
| tech. | 在禁止超车区画出中线 | center lining of no-passing zone |
| auto. | 在纵中线上 | amidships |
| tech. | 地中线 | earthed neutral |
| footb. | 场地中线的中点处 | midpoint of the halfway line |
| math. | 垂直中线 | median vertical line |
| tech. | 多条中线缝 | multiple centre joint |
| electric. | 多点接地中线 | multiple earthed neutral |
| met. | 定中线 | aligning |
| met. | 定中线 | align |
| met. | 定中线 | alignment |
| bridg.constr. | 定位中线 | location centre line |
| tech. | 密度中线定律 | law of rectilinear diameters |
| surg. | 小脑中线部位肿瘤 | midline cerebellar tumor |
| expl. | 巷道中线在平面上指示井巷施工的方向线 | medium line |
| expl. | 巷道中线在平面上指示井巷施工的方向线 | horizontal direction of workings |
| expl. | 巷道中线在平面上指示井巷施工的方向线 | intermediate line |
| expl. | 巷道中线在平面上指示井巷施工的方向线 | center line |
| expl. | 巷道中线标定将巷道中线的设计方向标定于实地 | setting-out of center line of roadway |
| eng.geol. | 惯性中线 | axis of inertia |
| tech. | 惯性中线 | centre line of inertia |
| w.polo. | 抢中线球 | sprint |
| w.polo. | 抢得中线球 | win the sprint |
| tech. | 拱的中线 | arch center line |
| tech. | 拱的中线 | arch center for crest |
| el.mach. | 接地中线 | earthed neutral |
| construct. | 接地中线中点 | earthed neutral |
| tech. | 接地中线 | grounded neutral |
| tech. | 接地中线导体 | grounded neutral conductor |
| tech. | 接地中线导体 | earthed neutral conductor |
| w.polo. | 掷球过中线 | throw beyond the halfway line |
| tech. | 旁向重叠中线 | central line of lateral overlap |
| avia. | 最低中线潜力 | minimum centerline potential |
| gen. | 朝向中线中平面 | mediad |
| tech. | 条图心中线 | bisector of the strip map sheet |
| earth.sc. | 构造中线 | medium tectonic line |
| earth.sc. | 构造中线 | median tectonic line |
| tech. | 柱中线 | column center line |
| tech. | 标划路中线 | center line marking |
| tech. | 标划道路中线 | center line marking of road |
| tech. | 标画路中线 | center lining |
| bridg.constr. | 桥址中线 | centre-line of bridge site |
| tech. | 桥梁中线 | centre line of bridge |
| bridg.constr. | 桥梁中线 | centre-line of bridge |
| tech. | 桥梁中线 | center line of bridge |
| tech. | 楼梯中线加固梁 | stair horse |
| tech. | 正中线 | linea medians |
| dermat. | 正中线 | median |
| tech. | 正中线 | median line |
| sport., med. | 正中线 | longitudinal midline |
| tech. | 正中线后的 | post median |
| gen. | 正中线面，部后的 | postmedian |
| el. | 水平中心线 | horizontal center line |
| bridg.constr. | 水平中线 | horizontal centre line |
| archit. | 水平中线 | horizontal centerline |
| tech. | 水平的中线 | horizontal center line |
| tech. | 沟中线 | medianum colpi |
| tech. | 沟中线 | colpus median |
| lat., dermat. | 沟状中线甲营养不良 | dystrophia unguis mediana canaliformia |
| tech. | 河槽中线 | channel centerline |
| eng.geol. | 河流中线 | midstream |
| tech. | 河道中线 | channel axis |
| tech. | 油槽船中线隔框 | tanker centre line bulkhead |
| oil | 油轮中线隔板 | tanker center line bulkhead |
| tech. | 沿中线切断管子 | center split pipe |
| auto. | 气体/液体流体中心线 | flow center line |
| tech. | 测量中线 | survey line |
| el.mach. | 浮动中线 | isolated neutral |
| el.mach. | 浮动中线 | floating neutral |
| tech. | 浮置中线 | floating neutral |
| avia. | 滑行道中线灯 | taxiway center line light |
| avia. | 激光中线定位器 | laser central localizer |
| tech. | 烟缕中线 | plume center line |
| nautic., tech. | 甲板中线 | deck center line |
| tech. | 甲板中线 | ridge line |
| nautic., tech. | 甲板中线 | deck line at center |
| tech. | 画出中线道 | center lining |
| tech. | 空中线段校正 | airline correction |
| avia. | 空中线状生物弹药 | elevated-line-source biological munitions |
| expl. | 立井十字中线 | cross-line |
| expl. | 立井十字中线 | cross line of shaft center |
| tech. | 立轴中线 | axis of spindle |
| telecom. | 笔划中线 | stroke center line |
| textile | 笔划中线《计算机》 | stroke centerline |
| tech. | 笔画的中线 | stroke center line |
| tech. | 笔画中线 | center line |
| tech. | 纵向中心线 | longitudinal center line |
| tech. | 纵向中线 | longitudinal center joint |
| tech. | 纵向中线焊接缝 | longitudinal center joint |
| space | 线对中线 | line to neutral (交流电压) |
| tech. | 线路中心线 | center line of track |
| bridg.constr. | 线路中线 | centre line of track |
| bridg.constr. | 线路中线处自涵洞流水槽面至轨底的高度 | height from surface of flow channel of culvert to bottom of rail at centre-line of track |
| space | 线路中线测量 | center line survey |
| tech. | 线路中线测量 | center line surveying |
| archit. | 对地绝缘中线 | insulated neutral |
| tech. | 对地的绝缘中线 | insulated neutral |
| avia. | 翼型中线 | profile mean line |
| skydive. | 翼型中线高度 | camber |
| gen. | 翼形中线弧线 | squelette |
| gen. | 背中线 | dorsomeson |
| anim.husb. | 背中线 | middorsal line |
| tech. | 背中线 | dorsal line |
| agric. | 背中线 | dorsal median line |
| gen. | 背中线 | dorsimeson |
| gen. | 背中线的 | dorsomedian |
| surg. | 腋中线 | midaxillary line |
| anat. | 腋中线 | midaxillary line (经腋前线和腋后线之间的中点所作的垂直线) |
| agric. | 腹中线 | ventral median line |
| repr.biol. | 腹中线 | midventral line |
| anim.husb. | 腹中线 | mediventral line |
| gen. | 腹中线 | ventrimeson |
| anim.husb. | 腹下中线肉 | middle line of the belly |
| railw. | 自耦变压器中线N 线 | neutral wire of auto-transformer |
| dermat. | 致死性中线性肉芽肿 | lethal midline granuloma |
| plast.surg. | 舌中线切开术 | midline glossotomy |
| hydrol. | 航道中线 | axis of channel |
| hydrol. | 航道中线 | centre line of channel |
| tech. | 航道中线浮标 | mid-channel buoy |
| tech. | 船体中线 | midship line |
| tech. | 船舶中线 | centre line of a ship |
| tech. | 薄壳中线 | shell center line |
| el.mach. | 螺纹中线升角 | angle of thread |
| tech. | 街道中心线 | street centerline |
| textile | 袖中线 | sleeve centre line |
| textile | 袖中线 | sleeve center line |
| tech. | 规划中线 | planning center line |
| voll. | 越过中线 | cross the centre line |
| voll. | 越过中线 | offside |
| voll. | 越过中线 | cross the center line |
| tech. | 跑道中线灯 | center line runway lights |
| avia. | 距道中线灯 | runway center line light |
| swim. | 身体中线 | medium line of the body |
| swim. | 身体中线 | median line of the body |
| swim. | 身体中线 | midline of body |
| swim. | 身体中线 | center line of the body |
| swim. | 身体的中线 | midline of body |
| met. | 轧槽孔型中线 | axis of groove |
| steel. | 轧槽中线 | pitch line of groove |
| tech. | 轧槽中线 | axis of groove |
| tech. | 轧辊孔型中线 | roll parting line |
| tech. | 轨道中心线 | track centers |
| tech. | 轨道中心线 | track centre line |
| tech. | 轨道中心线 | track centerline |
| tech. | 轨道中线 | track center |
| tech. | 轨道中线距 | track-center distance |
| tech. | 轨道中线距 | track center distance |
| auto. | 轮距中线 | tread axis |
| tech. | 轴的中线 | axis of spindle |
| shipb. | 轴系中线 | shafting center line |
| nautic., tech. | 轴系中线 | line of shafting |
| voll. | 过中线 | pass centre line |
| voll. | 过中线 | passing center line |
| avia. | 连续计算命中线 | continuously computed impact line |
| gen. | 逆平行中线 | symmedian |
| tech. | 道路中线地面标高 | centre line ground elevation |
| tech. | 道路中线坡度标高 | center line grade elevation |
| tech. | 铁路中线 | railway axis |
| surg. | 锁骨中线 | midclavicular line |
| anat. | 锁骨中线 | midclavicular line (经锁骨中点所作的垂直线) |
| tech. | 隧道中心线 | center line of tunnel |
| tech. | 隧道中线 | centre line of tunnel |
| tech. | 隧道中线标定 | setting-out of center line of tunnel |
| el.mach. | 集中线圈 | concentration coil |
| el. | 集中线性参数元件 | lumped-constant element |
| tech. | 集中线荷载 | knife-edge loading |
| tech. | 集中线荷载 | knife-edge load |
| telecom. | 非对中线束 | unaligned bundle |
| otorhinol. | 面中线肉芽肿 | midfacial granuloma |
| dermat. | 面部中线肉芽肿 | midline granuloma of face |
| tech. | 风道中线 | centre line of ventilation adit |
| tech. | 风道中线 | center line of ventilation adit |
| tech. | 马路中线下排水管 | centre drain |
| otorhinol. | 鼻背中线痿管 | mesal fistula of nasal dorsum |
| dermat. | 鼻部致死性中线肉芽肿 | lethal midline granuloma of nose |
