| Subject | Chinese | English |
| water.res., ecol. | 一体式中空纤维膜生物反应器 | integrated hollow fiber membrane bioreactor |
| tech. | 一体式中空纤维膜生物反应器 | integrated hollow fiber membrane bio reactor |
| auto. | 中央式空气滤清器装在节气门体上方 | central air filter |
| textile | 中空式 | bare-midriff style |
| textile | 中空式服装 | bare-midriff dress |
| surg. | 中空纤维膜式氧合器 | hollow-fiber membrane oxygenator |
| space | 分布式空间任务操作中心 | Distributed Mission Operations Center for Space (美国空军) |
| refrig. | 半集中式空气调节系统 | semi-central air-conditioning system |
| refrig. | 单区域变风量集中式空调系统 | single zone VAV central system |
| tech. | 复合式中空式纤维膜生物反应器 | hybrid-hollow-fiber membrane bioreactor |
| water.res., ecol. | 复合式中空纤维膜生物反应器 | hybrid-hollow-fiber membrane bioreactor |
| gen. | 复活节的庆祝方式在全世界的基督教中不尽相同，包括晨拜、复活节问候、教堂仪式，以及装扮象征着空坟墓的彩蛋 | Easter customs vary across the Christian world, and include sunrise services, exclaiming the Paschal greeting, clipping the church and decorating Easter eggs, a symbol of the empty tomb |
| earth.sc. | 层流式空中导航及防撞系统 | laminar air navigation and anticollision system |
| avia. | 探头锥套式空中加油设备 | drogue-probe system |
| avia. | 机动式空中交通管制与全天候着陆系统 | mobile air traffic control and all-weather landing system |
| tech. | 模式空间中的半平面 | half plane in the pattern space |
| water.res., ecol. | 淹没式中空纤维膜反应器 | submerged hollow fiber membrane reactor |
| tech. | 淹没式中空纤维膜反应器 | submerged hollow fibre membrane reactor |
| water.res., ecol. | 淹没式复合中空纤维膜生物反应器 | composite submerged hollow fiber membrane bioreactor |
| tech. | 淹没式复合中空纤维膜生物反应器 | composite submerged hollow fibre membrane bioreactor |
| water.res., ecol. | 淹没式活性污泥中空纤维膜生物反应器 | activated sludge submerged hollow fiber membrane bioreactor |
| tech. | 淹没式活性污泥中空纤维膜生物反应器 | activated sludge submerged hollow fibre membrane bioreactor |
| el. | 移动式空中武器控制系统 | mobile air weapon control system |
| avia. | 移动式防空作战中心 | transportable air defence operations center |
| space | 空中发射的先进冲压式喷气发动机导弹 | air-launched advanced ramjet missile |
| avia. | 空中发射的先进冲压式喷气发动机导弹 | air launched advanced ramjet missile |
| avia. | 〔客〕空中客车公司方式和方法文件 | Airbus means and methods document |
| avia. | 空中导航复式指示器 | air navigation multiple indicator |
| avia. | 空中弹射式发射装置 | air-to-air eject launcher |
| space | 空中旋转式导弹 | air slewed missile |
| avia. | 空中机动式导弹 | air slewed missile |
| mil., air.def. | 空中格斗模式 | air combat model |
| auto. | 空-空式中冷的 | air-to-air intercooled |
| avia. | 轻便式全球空中导航计算设备 | global lightweight air navigation computing equipment |
| tech. | 集中式真空除尘设备 | centralized vacuum-cleaning plant |
| avia. | 集中式空勤人员警报系统 | centralized crew alert system |
| nautic., tech. | 集中式空气调节器 | central air conditioner |
| railw. | 集中式空气调节系统全空气系统 | centralized air-conditioning system all air systems |
| nautic., tech. | 集中式空气调节系统 | central air conditioning system |
| refrig. | 集中式空气调节系统 | central air-conditioning system |
| tech. | 集中式空气调节装置 | central air conditioning equipment |
| tech. | 集中式空调 | central air conditioner |
| tech. | 集中式空调系统 | central air conditioning system |
| tech. | 集中式空调装置 | central air conditioning equipment |
| tech. | 集中空调方式 | central air conditioning system |
| avia. | 非正式南太平洋空中交通服务协调小组 | informal South Pacific ATS Coordination Group |
| auto. | 风冷式增压空气中冷器 | air-cooled charge-air cooler |
