| Subject | Chinese | English |
| space | 东北空间应用中心 | North Eastern-Space Applications Centre (印度) |
| space | 东部空间和导弹中心 | Eastern Space and Missile Center (美国，前称东部试验靶场,发射场位于佛罗里达州东海岸卡纳维拉尔角) |
| expl. | 两中心间的距离 | between centers |
| earth.sc. | 两中心间的距离 | between centres |
| expl. | 两中心间距 | centre to centre distance |
| gen. | 中心线间距离 | on centres |
| earth.sc. | 中心之间 | centre to centre |
| busin. | 中心之间 | intercenter |
| gen. | 中心到端头间距离 | centre to end |
| gen. | 中心到面间距离 | centre to face |
| tech. | 中心点间距 | pivot pitch |
| el.mach. | 中心线间的距离 | centers |
| el.mach. | 中心线间的距离 | distance between centerlines |
| el.mach. | 中心线间的距离 | center-to-centre |
| math. | 中心置信区间 | central confidence interval |
| auto. | 中心车间工场 | central workshop |
| busin. | 中心车间 | central shop |
| busin. | 中心车间 | central factory |
| archit. | 中心铸造车间 | jobbing foundry |
| tech. | 中心间 | central bay (古建筑) |
| gen. | 中心间距离 | between centres |
| gen. | 中心间距 | betweencenters |
| earth.sc. | 中心间 | between centres |
| gen. | 中心间距 | between centres |
| manag. | 中心间的 | intercentre |
| gen. | 中心间的 | intercentral |
| tech. | 中心间距 | on centers |
| mech. | 中心间距 | between centers |
| tech. | 中心间距 | on centers (离) |
| tech. | 中心间距 | distance between on centers (离) |
| gen. | 中心间距 | on centres |
| earth.sc. | 中心间距 | centre to centre |
| earth.sc. | 中心间距 | between centres |
| tech. | 中心间距 | centre distance between outrigger |
| tech. | 中心间距 | distance between center to center (离) |
| tech. | 中心间距 | distance between centers |
| gen. | 中心间距离 | centre distance |
| earth.sc. | 中心间距的 | on centers |
| shipb. | 中心间距离 | between centers |
| auto. | 中心间距离 | width between centers |
| shipb. | 中心间距离 | center to center |
| tech. | 中心间隔效应 | core spacing effect |
| tech. | 中心间隔效应 | central spacing effect |
| avia. | 中心间隔间冷却阀 | core compartment cooling valve |
| met. | 中间包中心死区 | dead zone in center of tundish |
| tech. | 中间心轴 | idler axle |
| tech. | 中间核心 | central core |
| food.ind., can. | 中间贮藏中心 | intermediate storage facility |
| lat. | 中间黄细心 | Boerhavia intermedia |
| el. | 临时国家空间监视控制中心 | Interim National Space Surveillance Control Center |
| space | 亚太空间中心 | Asia Pacific space center |
| earth.sc. | 从空间研究地球的研究中心 | Center for the Study of Earth from Space |
| tech. | 任意偏离中点与面元中心之间的距离 | distance between centers of area element and arbitrary offset middle point |
| interntl.trade. | 促进发展中国家间合作的部门中心 | sectoral center for co-operation among developing countries |
| USA, space | 先进空间研究中心 | Center for Advanced Space StudiesCASS |
| space | 分布式空间任务操作中心 | Distributed Mission Operations Center for Space (美国空军) |
| space | 列日空间中心 | Centre Spatial de Liege (比利时) |
| space | 利比亚遥感和空间科学中心 | Libyan Centre for Remote Sensing and Space Science |
| earth.sc. | 前向时间中心空间差分法 | forward time-centered space differences |
| space | 加拿大空间科学中心 | Canada Centre for Space Science |
| avia. | 加拿大空间科学中心 | Canada Center for Space Science |
| space | 北京空间技术试验中心 | Beijing Space Technology Test Center (中国) |
| gen. | 华洛普空间飞行中心美 | Wallops Space Flight Center |
| space | 印度空间研究组织卫星中心 | ISRO Satellite Center (ISAC) |
| earth.sc. | 印度空间研究组织卫星中心 | ISRO Satellite Center |
| earth.sc. | 哥达德空间飞行中心美 | Godard Space Flight Center |
| el. | 四级中心站间线路 | QC to QC circuit |
| avia. | 国家临时空间检测控制中心 | interim national space surveillance control center |
| gen. | 国家临时空间监测中心美 | Interim National Space Surveillance and Control Center |
| USA, space | 国家临时空间监测控制中心 | Interim National Space Surveillance Control Center |
| earth.sc. | 国家宇宙空间研究中心法 | Centre National d'Etudes Spatiales National Center for Space Studies |
| earth.sc. | 国家宇宙空间观察控制中心美 | National Space Surveillance Control Center |
| earth.sc. | 国家空间开发中心 | National Space Development Center |
| space | 国家空间技术中心 | Centre National des Techniques Spatiales (阿尔及利亚) |
| gen. | 国家空间监测与控制中心美 | National Space Surveillance and Control Center |
| space | 国家空间监视控制中心 | National space Surveillance Control Center (美国) |
| el. | 国家空间监视控制中心美国 | National Space Surveillance Control Center |
| USA, space | 国家空间监视控制中心 | National Space Surveillance Control Center |
| space | 国家空间研究中心 | Centre National Recherches de l'Espace (法国，法文) |
| space | 国家空间研究中心 | Center National d'Etudes Spatiales (CNES, 法国) |
| fr., avia. | 〔法〕国家空间研究中心 | Centre National de Recherches de l'Espace |
| avia. | 〔法〕国家空间研究中心 | Centre National d'Etudes Spatiales |
| space | 国家空间研究中心圭亚那航天中心 | Centre National d'Etudes Spatiales Centre Spatial Guyanais (CSG) |
| earth.sc. | 国家空间科学数据中心美 | National Space Science Data Center |
| avia. | 国家空间科学数据中心 | national space science data center |
| earth.sc. | 国家空间科学数据中心图示系统美国国家宇航局 | NSSDC graphics system NASA |
| space | 国家空间科学资料中心 | National space Science Data Center |
| space | 国家空间科学资料中心 | National Space Science Data Center (美国国家航空航天局) |
| USA, space | 国家空间科技中心 | National Space Science and Technology Center |
| cartogr. | 圭亚那空间中心 | Guyana Space Center |
| USA, space | 地区空间支援中心 | regional space support centers |
| space | 地球与空间技术研究中心 | Center for Research in Earth and Space Technology (加拿大) |
| space | 地球与空间技术研究中心 | Centre for Research in Earth and Space Technology (CRES Tech, 加拿大) |
| USA, space | 备份空间控制中心 | Alternate Space Control Center |
| USA, space | 备份空间监视中心 | alternate space surveillance center |
| USA, space | 备份空间防御作战中心 | Alternate Space Defense Operations Center |
| el. | 备用空间防御中心 | alternative space defence center |
| earth.sc. | 天体物理和空间科学中心 | Center for Astrophysics and Space Sciences |
| earth.sc. | 威斯康星大学空间科学与工程中心美 | University of Wisconsin Space Science and Engineering Center |
| gen. | 宇宙空间研究中心美 | Space Projects Center |
| mil., air.def. | 宇宙空间维修重建中心 | aerospace maintenance and regeneration center |
| USA, space | 导弹和空间情报中心 | Missile and Space Intelligence Center |
| USA, space | 导弹防御空间实验中心 | Missile Defense Space Experimentation Center |
| econ. | 工业界和研究中心间的相互关系 | interfaces between the industrial community and the research centers |
| UN, polit. | 建立区域农业机械中心政府间会议 | Intergovernmental Meeting for the Establishment of the Regional Centre for Agricultural Machinery |
| UN, ecol. | 建立区域防治荒漠化研究训练中心网络政府间会议 | Intergovernmental Meeting on a Regional Network of Research and Training Centres on Desertification Control |
| surg. | 心房中间支 | intermediate branch of atrium |
| el. | 戈达德空间飞行中心美国 | Goddard Space Flight Center |
| gen. | 戈达德空间飞行中心美 | Goddard Space Flight Center |
| el. | 战斗空间管理信息中心 | battlespace management information center |
| space | 挪威空间中心 | Norsk Romsenter |
| earth.sc. | 挪威空间中心 | Norwegian Space Center |
| fr., space | 摩洛哥皇家空间遥感中心 | Centre Royal de Teledetection Spatiale du Maroc |
| earth.sc. | 放射物理和空间研究中心 | Center for Radiophysics and Space Research |
| gen. | 放射物理学与空间研究中心美国康奈尔大学所属的 | Center for Radiophysics and Space Research |
| avia. | 旋翼中心间距 | distance between rotor centers |
| el. | 无线电与空间研究中心 | Radio and Space Research Establishment |
| el. | 无线电物理与空间研究中心美国 | Center for Radiophysics and Space Research |
| space | 日本宇宙航空研究开发机构空间探索中心 | JAXA Space Exploration Center |
| space | 日本空间利用促进中心 | Japan Space Utilization Promotion Center (JSUP) |
| space | 日本空间应用促进中心 | Japanese Space Utilization Promotion Center |
| health. | 日间康复中心 | rehabilitation day care centre |
| nurs. | 日间康复护理中心 | day care rehabilitation center |
| tech. | 日间治疗中心 | daytime treatment center |
| tech. | 时间中心 | time center |
| tech. | 时间中心差法 | leapfrog method |
| comp., net. | 时间戳服务中心 | time stamp authority |
| row. | 桨叉与船体中心线间的跨度 | thwartship distance |
| row. | 桨叉与船体中心线间的跨度 | spread |
| gen. | 欧洲〔宇宙〕空间数据中心 | European Space Data Centre |
| el. | 欧洲空间作战中心 | European Space Operations Center |
| earth.sc. | 欧洲空间技术中心 | European Space Technology Centre |
| earth.sc. | 欧洲空间技术中心 | European Space Technology Center |
| space | 欧洲空间操作中心 | European Space Operations Center (ESOC) |
| earth.sc. | 欧洲空间操作中心 | European Space Operation Center |
| earth.sc. | 欧洲空间操作中心降水指数 | ESOC precipitation index |
| tech. | 欧洲空间数据中心 | European Space Data Center |
| space | 欧洲空间数据分析中心 | European space Data Analysis Centre |
| earth.sc. | 欧洲空间数据分析中心 | European Space Data Analysis Center |
| space | 欧洲空间法中心 | European Centre for Space Law |
| space | 欧洲空间法中心 | European Center for Space Law (ECSL) |
| space | 欧洲空间研究与技术中心 | European Space Research& Technology Center (ESTEC) |
| earth.sc. | 欧洲空间研究与技术中心荷兰 | European Space Research and Technology Centre |
| space | 欧洲空间研究中心 | European Space Research Centre |
| space | 欧洲空间研究中心 | Centre Europeen de Recherches Spatiales (ESRO, 法文) |
| space | 欧洲空间研究和技术中心 | European Space Research and Technology Centre (欧洲空间局，设于荷兰) |
| space | 欧洲空间研究和技术中心 | European space Research and Technology Centre |
| avia. | 欧洲空间研究和技术中心设于荷兰 | European space research and technology center |
| el. | 欧洲空间研究技术中心 | European Space Research and Technology Center |
| space | 欧洲空间磨损学中心 | European Space Tribology Centre |
| avia. | 欧洲空间磨损学中心 | European Space Tribology Center |
| tech. | 欧洲空间组织情报检索服务中心 | European Space Agency Information Retrieval Service |
| gen. | 欧洲空间飞行器发射装置研制中心 | European Space Vehicle Launcher Development Organization |
| earth.sc. | 水文工程中心空间分析法美 | Hydrologic Engineering Center Spatial Analysis Methodology |
| space | 法国空间研究中心 | France Space Research Center |
| space | 波兰科学院空间研究中心 | Polish Academy of Sciences Space Research Center (SRC) |
| USA, space | 海军空间作战中心 | Naval Space Operations Center |
| mil., air.def. | 海军空间控制中心 | naval space control center |
| USA, space | 海军空间监视中心 | Naval Space Surveillance Center |
| space | 空中和空间作战中心 | air and space operations center |
| avia. | 空中和空间作战中心武器系统综合商 | air and space operations center weapon system integrator |
| mil., air.def. | ｛美｝空军全球网络空间集成中心 | global cyberspace integration center |
| mil., air.def. | 空军空间控制中心 | air force space control center |
| avia. | 空军空间测试中心 | air force space test center |
| USA, space | 空间［航天］研究中心 | Center for Space Research |
| space | 空间与导弹系统中心 | Space and Missile Systems Center (美国空军) |
| gen. | 空间与导弹系统研制中心美 | Space and Missile System Organization |
| space | 空间作战中心 | space operations center |
| USA, space | 空间作战中心 | Space Warfare Center |
| USA, space | 空间作战情报中心 | Space Operational Intelligence Center |
| space | 空间创新与研发中心 | Space Innovation and Development Center (美国空军) |
| space | 空间利用研究中心 | Space Utilization Research Center (SURC, 日本) |
| space | 空间和导弹测试中心 | space and Missile Test Center |
| avia. | 空间和导弹测试中心手册 | space and missile test center manual |
| avia. | 空间和导弹测试和评估中心 | space and missile test and evaluation center |
| space | 空间和导弹系统中心 | Space and Missile System Center (美国空军) |
| earth.sc. | 空间和特定观测系统数据中心 | Space-Based and Special Observing System Data Center |
| space | 空间商业开发中心计划 | center for the commercial development of space (program) |
| space | 空间商业开发中心计划 | Center for the Commercial Development of Space (program, 美国国家航空航天局) |
| space | 空间大气研究中心 | Space Atmospheric Research Centre (巴基斯坦) |
| avia. | 空间导航中心 | space navigation center |
| avia. | 〔巴*〕空间应用与研究中心 | Space Application and Research Centre |
| space | 空间应用中心 | Space Applications Center (SAC, 印度) |
| space | 空间应用中心 | space applications centre |
| space | 空间应用中心 | Space Applications Centre (印度) |
| el. | 空间应用中心印度 | Space Application Center |
| space | 空间应用和研究中心 | Space Applications and Research Centre (巴基斯坦) |
| space | 空间扰动预报中心 | space disturbance forecast center (美国) |
| USA, space | 空间扰动预报中心 | Space Disturbance Forecast Center |
| avia. | 空间技术中心 | space technology center |
| space | 空间报警系统中心 | space warning systems center |
| mil., air.def. | 空间探测和跟踪系统中心 | space detection and tracking system center |
| space | 空间控制中心 | space control center |
| earth.sc. | 空间操作中心印度 | Space Application Center |
| space | 空间政策中心 | Center for Space Policy |
| space | 空间气象研究中心 | Centre d'Etudes de la Meteorologie Spatiale (法国，法文) |
| fr., avia. | 〔法〕空间气象研究中心 | Centre d'Etudes de la Meteorologie Spatiale |
| space | 空间物理学中心 | Centre for Space Physics (印度) |
| USA, space | 空间环境中心 | Space Environment Center (SEC) |
| space | 空间环境工程试验中心 | Ingéniére Tests en Environnement Spatial (法国，法文) |
| USA, space | 空间环境服务中心 | Space Environment Service Center |
| earth.sc. | 空间环境服务中心美 | Space Environment Service Center |
| USA, space | 空间电力中心 | Center for Space Power |
| earth.sc. | 空间监控中心 | Space Surveillance Control Center |
| gen. | 空间监控中心美 | Space Surveillance Control Center |
| space | 空间监视中心 | TSKKP Outer Space Monitoring Center (俄罗斯) |
| space | 空间监视中心 | space surveillance center |
| el. | 空间监视指挥控制中心 | SPASUR command and control center |
| el. | 空间监视控制中心 | space surveillance control center |
| el. | 空间真空外延中心美国休斯敦大学 | Space Vacuum Epitaxy Center |
| space | 空间研究中心 | Centro De Estudios Espaciales (智利) |
| earth.sc. | 空间研究中心 | Center for Space Research |
| el. | 空间研究协调中心 | Space Research Coordination Center |
| gen. | 空间研究协调中心美 | Space Research Coordination Center |
| oil | 空间科学与工程中心 | Space Science and Engineering Center |
| avia. | 〔印〕空间科学与技术中心 | Space Science and Technology Center |
| space | 空间科学和技术中心 | Space Science and Technology Center (印度) |
| space | 空间科学实验研究中心 | Center for Research in Experimental Space Science (加拿大约克大学) |
| space | 空间科学实验研究中心 | center for research in experimental space science work (加拿大大学) |
| avia. | 空间科学实验研究中心 | center for research in experimental space science |
| earth.sc. | 空间科学技术中心印度 | Space Science Technology Centre India |
| earth.sc. | 空间科学技术中心美 | Space Science and Technology Centre |
| USA, space | 空间科学数据中心 | Space Science Data Center |
| space | 空间站控制中心 | space station control center |
| USA, space | 空间站操作中心 | Space Station Operations Center |
| USA, space | 空间站操作和控制中心 | Space Station Operations and Control Center |
| earth.sc. | 空间系统中心美 | Space System Center |
| avia. | 空间系统中心 | space system center |
| space | 空间系统研究中心 | Space System Research Center (美国空军) |
| USA, space | 空间维护分析中心 | Space Maintenance Analysis Center |
| avia. | 空间计算中心 | space computation center |
| avia. | 空间试验中心 | space test center |
| space | 空间辐射研究中心 | Centre d'Etude Spatiale des Rayonnement (法国，法文) |
| avia. | 〔法〕空间辐射研究中心 | Centre d'Etude Spatiale des Rayonnement |
| avia. | 空间运行中心 | space operations center |
| earth.sc. | 空间通信中心 | Space Communications Center |
| earth.sc. | 空间遥感中心 | Space Remote Sensing Center |
| space | 空间防御中心 | Space Defence Center (美国空军航空航天防御司令部) |
| el. | 空间防御中心 | space defence center |
| space | 空间防御中心 | space defense center (属美国空军航空航天防御司令部) |
| avia. | 空间防御中心 | space defense center |
| el. | 空间防御作战中心美国 | Space Defense Operations Center |
| avia. | 空间防御操作中心 | space defense operations center |
| space | 空间飞行中心 | space flight center |
| gen. | 空间飞行中心美 | Space Flight Center |
| avia. | 空间飞行作业中心 | space flight operations center |
| gen. | 空间飞行操纵中心美 | Space Flight Operations Center |
| avia. | 〔日〕竹波空间研究中心 | Tsukuba Space Center |
| earth.sc. | 约翰逊空间中心美 | Johnson Space Center |
| tech. | 约翰逊空间中心 | Johnson space center |
| space | 统一空间试验中心 | consolidated space test center (美国) |
| avia. | 统一空间试验中心 | consolidated space test center |
| space | 维克兰・沙拉拜空间中心 | Vikram Sarabhai Space Centre (印度) |
| space | 美国空军航天司令部空间分析中心 | AFSPC Space Analysis Center |
| earth.sc. | 美国肯尼迪空间中心美 | Kennedy Space Center |
| org.name. | 美洲间职业培训研究和文献中心 | Inter-American Research and Documentation Centre on Vocational Training |
| UN | 老年人日间照料中心 | day-care centre for the elderly |
| USA, space | 联合空间作业中心 | Consolidated Space Operations Centers |
| space | 联合空间作战中心 | Joint Space Operations Center (美国空军) |
| el. | 联合空间作战中心 | consolidated space operations center |
| space | 联合空间操作中心 | consolidated space operations center (美国) |
| avia. | 联合空间操作中心 | consolidated space operation center |
| USA, space | 联合空间试验中心 | Consolidated Space Test Center |
| earth.sc. | 肯尼迪宇宙空间航行中心 | Kennedy Space Center |
| gen. | 肯尼迪空间中心美 | Kennedy Space Center |
| space | 航天飞行控制中心俄罗斯，俄文词英译，缩写为 TSUP TSGRSW though space-to-ground reentry striking weapon 经过空间对地再入打击武器 | Tsentr Upravlenyia Polyotom |
| oil | 英国国家空间中心 | British National Space Center |
| earth.sc. | 英国国家空间中心 | British National Space Centre |
| UK, space | 莱彻斯特大学空间研究中心 | Space Research Center of University of Leicester |
| USA, space | 西部空间和导弹中心 | Western Space and Missile Center |
| space | 赫鲁尼切夫国家空间研究和生产中心 | GKNPTs Khrunichev (俄罗斯，俄文缩写英译) |
| met. | 轧辊与磨轮间中心距 | centre distance between roll and grinding wheel |
| tech. | 轨道中心间距 | track-center distance |
| auto. | 转向节主销轴线与车轮中心之间的水平距离 | kingpin offset at the wheel center |
| gen. | 载人空间飞船研制中心美 | Manned Spacecraft Center |
| avia. | 远程空间无线电通信中心 | distant space radio center |
| gen. | 远距离空间无线电〔通信〕中心 | distant-space radio centre |
| auto. | 连杆两中心线间距离对活塞行程之比 | rod-length ratio |
| auto. | 连杆两中心线间距离对活塞行程比 | rod ratio |
| astronaut. | 遥测空间无线电中心 | distant space radio center |
| IT | 间接中心顺从性 | remote center compliance |
| space | 阿尔坎塔拉空间中心 | Alcantara Space Centre (巴西) |
| USA, space | 陆军空间作战中心 | Army Space Operations Center |
| math. | 非中心置信区间 | non-central confidence interval |
| gen. | 马歇尔空间飞行中心美： NASA 所属的 | Marshall Space Flight Center |
| gen. | 马歇尔空间飞行中心美 | George C. Marshall Space Flight Center |
| avia. | 高层大气物理与空间数据中心 | aeronomy and space data center |
| USA, space | 高层大气物理和空间数据中心 | Aeronomy and Space Data Center |
| earth.sc. | 高空大气物理和大气科学学科间研究中心 | Interdisciplinary Center for Aeronomy and other Atmospheric Sciences |
| earth.sc. | 鹿儿岛空间中心日本 | Kagoshima Space Center Japan |
