| Chinese | English |
| 中信国际商贸有限公司 | CITIC International Co., Ltd |
| 中兴通讯股份有限公司附录5与货运物流有关的主要国际法规、惯例 | Zhongxing Telecom Equipment Corporation |
| 中化国际控股股份有限公司 | Sinochem International Corporation |
| 中华人民共和国交通运输部 | MOT |
| 中华人民共和国国家发展与改革委员会 | National Development and Reform Commission of the People's Republic of China |
| 中华人民共和国国家工商行政管理总局 | State Administration of Industrial and Commercial of the People's Republic of China |
| 中华人民共和国国家标准化管理委员会 | Standardization Administration of the People's Republic of China |
| 中华人民共和国国家邮政局 | State Post Bureau of the People's Republic of China |
| 中华人民共和国外交部 | Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China |
| 中华人民共和国对外经济贸易部 | Ministry of Foreign Economic Relations and Trade of the People’s Republic of China |
| 中华人民共和国海关总署 | Customs General Administration of the People's Republic of China |
| 中华人民共和国质量监督和检验检疫总局国家质检总局 | AQSIQ State General Administration of the People's Republic of China For Quality Supervision and Inspection and Quarantine |
| 中国三峡集团公司 | China Three Gorges Corporation |
| 中国上海外经集团有限公司 | China Shanghai Group Corporation for Foreign Economic and Technological Cooperation |
| 中国东方电气集团有限公司 | Dongfang Electric Corporation |
| 中国东风汽车工业进出口有限公司 | China Dongfeng Motor Industry Imp. and Exp. Co., Ltd |
| 中国丝绸进出口总公司 | China National Silk Imp. and Exp. Corp. |
| 中国中信集团公司 | CITIC Group |
| 中国中信集团公司 | CITIC Group Corporation |
| 中国中化集团公司 | Sinochem Group |
| 中国中材国际工程股份有限公司 | Sinoma International Engineering Co. Ltd |
| 中国中材股份有限公司 | SINOMA (China National Materials Company Limited) |
| 中国中材集团有限公司中国中材 | China National Materials Group Corporation Ltd |
| 中国中煤能源集团公司 | China National Coal Group Corp. |
| 中国中纺集团有限公司 | Chinatex Corporation Limited |
| 中国中钢集团公司 | Sinosteel Corporation |
| 中国中铁股份有限公司 | China Railway Engineering Group Limited |
| 中国五矿进出口商会 | China Chamber of Commerce of Metals, Minerals and Chemicals Importers and Exporters |
| 中国五矿集团公司 | MINMETALS China Minmetals Corporation |
| 中国交通建设股份有限公司 | China Communications Construction Company Ltd |
| 中国交通进出口总公司 | China Communications Imp. and Exp. Corp. |
| 中国人民保险集团股份有限公司 | PICC The People's Insurance Company Group of China Limited |
| 中国人民银行 | PBC The People's Bank of China |
| 中国仓储协会 | China Association of Warehouses and Storage |
| 中国仪器进出口集团公司 | INSTRIMPEX China National Instruments Imp. and Exp. Corp. |
| 中国保税区出口加工区协会 | China Free Trade Zone and Export Processing Zone Association |
| 中国保险业协会 | Insurance Association of China |
| 中国全球物流联盟网 | China Global Logistics Network |
| 中国公路建设行业协会 | China Highway Construction Association |
| 中国农业发展集团总公司 | China National Agricultural Development Group Corporation |
| 中国农业生产资料集团公司 | China National Agricultural Means of Production Group Corporation |
| 中国冶金科工股份有限公司 | MCC Limited Metallurgical Corporation of China Ltd |
| 中国冶金科工集团公司 | MCC China Metallurgical Group Corporation |
| 中国冶金进出口公司 | China Metallurgical Import & Export Corporation |
| 中国出人境检验检疫协会 | China Entry-exit Inspection and Quarantine Association |
| 中国出口信用保险公司 | SINOSURE China Export and Credit Insurance Corporation |
| 中国出国人员服务总公司 | China National Service Corporation for Chinese Personnel Working Abroad |
| 中国包装技术协会 | China Packaging Technology Association |
| 中国化学工程第七建设有限公司 | The Seventh Construction Co. Ltd of China National Chemical Engineering Corp. |
| 中国化学工程股份有限公司 | China National Chemical Engineering Co., Ltd |
| 中国化学工程集团公司 | China National Chemical Engineering Group Corp. |
| 中国北方工业公司 | NORINCO China North Industry Corporation |
| 中国北车股份有限公司 | China CNR Corporation Limited |
| 中国医药保健品进出口商会 | China Chamber of Commerce for Import and Export of Medicines and Health Products |
| 中国医药集团总公司 | China National Pharmaceutical Group Corp. |
| 中国十五冶金建设有限公司 | 15MCC China No. 15 Metallurgical Construction Co., Ltd |
| 中国华电工程集团有限公司 | China Huadian Engineering Co., Ltd |
| 中国南车股份有限公司 | China South Locomotive and Rolling Stock Co., Ltd |
| 中国口岸协会 | China Association of Port-of-Exit |
| 中国和香港地区壳牌公司 | Shell Companies in China and Hongkong |
| 中国四川省新光工业进出口公司 | Xinguang Industrial Products Import & Export Corporation Sichuan China |
| 中国国家旅游局 | China National Tourism Administration |
| 中国国家认证认可监督管理委员会 | Certification and Accreditation Administration of the People's Republic of China |
| 中国国际书店中国出版物中心 | China Publications Centre Guoji Shudian |
| 中国国际商会 | China Chamber of International Commerce |
| 中国国际工程咨询公司 | China International Engineering Consulting Corporation |
| 中国国际海运集装箱集团股份有限公司 | China International Marine Containers Group Limited |
| 中国国际物流网络联盟 | China International Logistics Professional Network |
| 中国国际电子商务中心 | China International Electronic Commerce Center |
| 中国国际经济贸易仲裁委员会 | China International Economics and Trade Arbitration Commission |
| 中国国际货运代理协会 | China International Freight Forwarders Association |
| 中国图书进出口集团总公司 | China National Publications Imp. and Exp. Corp. |
| 中国土产畜产进出口总公司 | China National Native Produce and Animal By-Products Imp. and Exp. Corp. |
| 中国土木工程集团有限公司 | China Civil Engineering Construction Corp. |
| 中国地质工程集团公司中地集团 | China GEO-Engineering Corporation |
| 中国外商投资企业协会 | China Association of Enterprise With Foreign Investment |
| 中国外轮代理公司 | PEN AVI CO China Ocean Shipping Agency |
| 中国外轮理货总公司 | China Ocean Shipping Tally Company |
| 中国外运股份有限公司 | Sinotrans Limited |
| 中国外运长航集团有限公司 | SINOTRANS and CSC Sinotrans and CSC Holdings Co., Ltd |
| 中国大连国际经济技术合作集团有限公司 | China Dalian International Economic and Technical Cooperation Group Co., Ltd |
| 中国天辰工程有限公司 | China Tianchen Engineering Corporation |
| 中国寰球工程公司 | HQCEC China Huanqiu Contracting and Engineering Corp. |
| 中国对外经济贸易企业协会 | China National Association of Foreign Trade and Economic Cooperation Enterprises |
| 中国对外经济贸易出版社 | China Foreign Economic Relations and Trade Publishing House |
| 中国工商银行股份有限公司 | Industrial and Commercial Bank of China |
| 中国工艺集团公司 | China National Arts and Crafts Group Corp. |
| 中国工艺品进出口总公司 | China National Arts and Crafts Imp. and Exp. Corp. |
| 中国平安保险集团有限公司 | PING AN Ping An Insurance Group Company of China Ltd |
| 中国广东核电集团有限公司 | China Guangdong Nuclear Power Holding Corp. |
| 中国建材凯盛国际工程集团有限公司 | China Triumph International Engineering Co, Ltd |
| 中国建材工业对外经济技术合作公司 | China Building-Material Industrial Corporation for Foreign Econo-Technical Cooperation |
| 中国建材股份有限公司 | China National Building Materials Co., Ltd |
| 中国建材装备有限公司 | Sinoma Equipment and Engineering Corp. Ltd |
| 中国建筑工程总公司 | China State Construction Engineering Corporation |
| 中国建筑工程股份有限公司 | China State Construction Eng Corp. Ltd |
| 中国建筑材料集团有限公司中国建材集团 | China National Building Materials Group Corporation |
| 中国快递协会 | China Express Association |
| 中国恒天集团有限公司 | HTGC China Hi-Tech Group Corp. |
| 中国恩菲工程技术有限公司 | ENFI China Enfi Engineering Corporation |
| 中国成套设备进出口集团总公司 | COM PLANT China National Complete Plant Imp and Exp. Corporation Group |
| 中国技术进出口总公司 | China National Technical Imp. and Exp. Corp. |
| 中国技术进岀口总公司 | China National Technical Imp. and Exp. Corp. |
| 中国普天信息产业股份有限公司 | China Potevio Co., Ltd |
| 中国有色矿业集团有限公司 | China Nonferrous Metal Mining Group Co., Ltd |
| 中国有色金属建设股份有限公司中色股份 | NFC China Nonferrous Metal Industry's Foreign Engineering and Construction Co. Ltd |
| 中国服务贸易协会 | China Association of Trade in Services |
| 中国机械工业成套设备工程总公司 | China National Machinery Industry Complete Engineering Corporation |
| 中国机械工业集团有限公司 | China National Machinery Industry Corporation |
| 中国机械设备工程股份有限公司 | China National Machinery Engineering Corp. |
| 中国机械进出口集团有限公司 | China National Machinery Imp. and Exp. Corp. |
| 中国机电产品进出口商会 | China Chamber of Commerce for Import and Export of Machinery and Electronic Products |
| 中国核工业集团公司中核集团 | China National Nuclear Corporation |
| 中国检验认证集团有限公司 | China Certification and Inspection Group Co., Ltd |
| 中国民用机场协会 | China Civil Airports Association |
| 中国民航大学 | Civil Aviation University of China |
| 中国民航局 | Civil Aviation Administration of China |
| 中国民航快递有限责任公司 | China Air Express Co., Ltd |
| 中国民航维修协会 | Civil Aviation Maintenance Association of China |
| 中国水利水电建设股份有限公司此公司的母公司已重组为中国电力建设集团有限公司"中国电建"，英文全称: Power Construction Corporation of China，英文简称尚未对外公布。 | Sinohydro Group Ltd |
| 中国水利电力对外公司 | China International Water and Electric Corp. |
| 中国水运建设行业协会 | China Water Transportation Construction Association |
| 中国江苏国际经济技术合作公司附录4中国国内主要对外工程承包商 | China Jiangsu International Economic Technical Cooperation Corporation |
| 中国河南国际合作集团有限公司 | China Henan International Cooperation Group Co., Ltd |
| 中国海事局 | Maritime Safety Administration of China |
| 中国海商法协会 | China Maritime Law Association |
| 中国海外工程有限责任公司 | China Overseas Engineering Group Co., Ltd |
| 中国海外经济合作总公司 | China National Corporation for Overseas Economic Corp. |
| 中国海运集团总公司 | China Shipping Group Company |
| 中国消费者协会 | China Consumers Association |
| 中国港口协会 | China Ports and Harbors Association |
| 中国港湾工程有限责任公司 | China Harbour Engineering Company Ltd |
| 中国燕山联合对外贸易有限公司 | China Yanshan United Foreign Trade Corporation |
| 中国物流与采购联合会 | China Federation of Logistics and Purchasing |
| 中国物资储运总公司 | China National Materials Storage and Transportation Corporation |
| 中国珠宝首饰进出口公司 | China National Pearl Diamond Gem and Jewellery Imp. & Exp. Corp. |
| 中国理货协会 | CT A China Tally Association |
| 中国电力工程有限公司 | China National Electric Engineering Co., Ltd |
| 中国电力投资集团公司 | China Power Investment Corporation |
| 中国电子信息产业集团有限公司 | China Electronics Corporation |
| 中国电子进出口总公司 | China National Electronics Imp. and Exp. Corp. |
| 中国石化工程建设公司 | SINOPEC Engineering Incorporation |
| 中国石化股份有限公司 | SINOPEC China Petroleum and Chemical Corporation |
| 中国石化集团国际石油工程有限公司 | SINOPEC International Petroleum Service Corp. |
| 中国石化集团炼化工程有限公司 | SINOPEC Petroleum Engineering Corp. |
| 中国石化集团胜利油田管理局 | SINOPEC Shengli Oil Field Bureau |
| 中国石油东方地球物理公司 | BGP Inc. China National Petroleum Corporation |
| 中国石油化工集团 | SINOPEC China Petrochemical Corporation Group |
| 中国石油天然气管道局 | China Petroleum Pipeline Bureau |
| 中国石油天然气管道工程有限公司 | China Petroleum Pipe Engineering Corp. |
| 中国石油天然气集团公司 | China National Petroleum Corporation |
| 中国石油川庆钻探工程有限公司 | CNPC Chuanqing Drilling Engineering Co., Ltd |
| 中国石油工程建设公司 | China Petroleum Engineering and Construction Corp. |
| 中国石油技术开发公司 | China Petroleum Technology and Development Corp. |
| 中国神华能源股份有限公司 | China Shenhua Energy Company Limited |
| 中国第一汽车集团公司 | FAW China FAW Group Corporation |
| 中国第一重型机械集团公司 | China First Heavy Industries |
| 中国粮油控股有限公司 | China Agri-Industries Holdings Ltd |
| 中国精密机械进出口公司 | China Precision Machinery Import & Export Corporation |
| 中国精密机械进出口总公司 | China National Precision Machinery Imp. and Exp. Corporation |
| 中国纺织进出口商会 | China Chamber of Commerce for Import and Export of Textiles |
| 中国能源建设集团有限公司中国能建 | China Energy Engineering Group Co., Ltd |
| 中国航天科工集团公司 | China Aerospace Science and Industry Corporation |
| 中国航天科技集团公司 | China Aerospace Science and Technology Corp. |
| 中国航空器材进出口有限责任公司 | China Aviation Supplies Imp. and Exp. Co., Ltd |
| 中国航空器材集团公司 | China Aviation Supplies Holding Company |
| 中国航空技术国际控股有限公司 | AVIC International AVIC International Holding Corp. |
| 中国航空油料集团公司 | China National Aviation Fuel Group Corporation |
| 中国航空运输协会 | China Air Transport Association |
| 中国船东互保协会 | China Shipowners Mutual Assurance Association |
| 中国船东协会 | China Shipowners Association |
| 中国船务代理公司 | China Marine Shipping Agency |
| 中国船舶代理及无船承运人协会 | China Association of Shipping Agencies and Non-Vessel-Operating Common Carriers |
| 中国船舶工业贸易公司 | China Shipbuilding Trading Co., Ltd |
| 中国船舶重工国际贸易有限公司 | China Shipbuilding and offshore International Co., Ltd |
| 中国葛洲坝集团国际工程有限公司 | CGGC International CGGC International Ltd |
| 中国葛洲坝集团股份有限公司 | China Gezhouba Group Co., Ltd |
| 中国诚通控股集团有限公司 | China Chengtong Holding Group Ltd |
| 中国质量检验协会 | China Association for Quality Inspection |
| 中国质量认证中心 | China Quality Certification Center |
| 中国路桥工程有限公司 | China Road and Bridge Corporation |
| 中国轻工工艺品进出口商会 | China Chamber of Commerce of Import and Export of Light Industrial Products and Arts-Crafts |
| 中国轻工进出口总公司 | China National Light Products Imp. and Exp. Corp. |
| 中国进出口银行 | EIBC The Export-Import Bank of China |
| 中国远洋控股股份有限公司 | China COSCO China COSCO Holdings Co., Ltd |
| 中国连锁经营协会 | China Franchise Association |
| 中国通信建设集团有限公司 | China International Telecommunication Construction Corporation |
| 中国通用技术集团控股有限责任公司 | Genertec China General Technology Group Holding Limited |
| 中国道路运输协会 | China Road Transport Association |
| 中国邮政集团公司 | China Post Group |
| 中国重型机械总公司 | China National Heavy Machinery Corp. |
| 中国铁建电气化局集团有限公司 | China Railway Construction Electrification Bureau Group Co., Ltd |
| 中国铁建股份有限公司 | China Railway Construction Corporation Limited |
| 中国银行股份有限公司 | Bank of China Limited |
| 中国食品土畜进出口商会 | China Chamber of Commerce of Foodstuff, Native Produce and Animal Products of Importers and Exporters |
| 中国首钢国际贸易工程公司 | SHOUGANG International China Shougang International Trade and Engineering Corp. |
| 中工国际工程股份有限公司 | China CAMC Engineering Co., Ltd |
| 中核集团中国中原对外工程有限公司 | CNNC China Zhongyuan Engineering Corp. |
| 中核集团中国核电工程有限公司 | CNNC China Nuclear Power Engineering Co., Ltd |
| 中远国际货运有限公司 | COSCO International Freight Co., Ltd |
| 中铁国际经济合作有限公司 | China Railway International Co., Ltd |
| 中铝国际工程有限责任公司 | China Aluminum International Engineering Corporation Limited |
| 中铝国际贸易有限公司 | Chalco International Trading Co., Ltd |
| 中鼎国际工程有限责任公司 | Zhongding International Engineering Co. Ltd |
| 国际保险和再保险中间人协会 | International Association of Insurance and Reinsurance Intermediaries |
| 国际运输中介人协会 | International Transportation Intermediaries Conference |
| 国际铁路运输中心办公室 | OCTI Central Office for International Railway Transport |
| 深圳盐田国际集装箱码头有限公司附录 3 中国国内主要进出口商 | Yantian International Container Terminals Limited |
