DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject United Nations containing 中和 的 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
亚太经社会关于发展中国家间技术合作方案制订和实施的区域政府间协商ESCAP Regional Intergovernmental Consultation for the Formulation and Implementation of Programmes of Technical Cooperation Among Developing Countries
公安与预防犯罪:警察和地方当局在民主化过程中的作用和责任Public Security and Crime Prevention: Roles and Responsibilities of the Police and the Local Authorities in the Context of Democratization
关于中欧和东欧的泛欧环境行动纲领Pan-European Environment Action Programme for Central and Eastern Europe
关于中美洲和加勒比可持续森林管理的标准和指标专家会议Expert Meeting on Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management in Central America and the Caribbean
关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
关于新千年中的城市和其他人类住区的宣言Declaration on Cities and Other Human Settlements in the New Millennium
关于预测化学品对人及在环境中的影响的程序和要求Procedures and Requirements for Anticipating the Effects of Chemicals on Man and in the Environment
列入名单和从名单中除名的程序listing and delisting procedures
协助需要技术援助的发展中国家和其他国家以便执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约信托基金Trust Fund to Assist Developing Countries and Other Countries in Need of Technical Assistance in the Implementation of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal
卫星遥感用于资源管理、环境评价和全球变 化研究:发展中世界的需要和应用国际会议International Conference on Satellite Remote Sensing for Resource Management, Environmental Assessment and Global Change Studies: Needs and Applications for the Developing World
发展援助和技术合作促进发展中国家的洁净生产Development Assistance and Technology Cooperation for Cleaner Production in Developing Countries
国家气象、水文机构在执行21世纪议程和气候变化框架公约中的作用的指导方针Guidelines on the Role of National Meteorologies and Hydrological Services in the Implementation of Agenda 21 and the Framework Convention on Climate Change
在发展中国家增进环境意识和设立环境机构的活动的技术合作信托基金Technical Cooperation Trust Fund for Activities in Developing Countries on Environmental Awareness and Machinery
在紧急情况下合作抗治地中海石油和其他有害物质造成污染的议定书Protocol concerning Co-operation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
在解决麻醉品问题的综合办法中减少需求和减少供应的均衡办法Balanced approach between demand reduction and supply reduction in an integrated approach to solving the drug problem
援助小岛屿发展中国家和最不发达国家参加全球小岛屿发展中国家可持续发展会议及其筹备过程的自愿基金Voluntary Fund for Assisting Small Island Developing States and the Least Developed Countries to Participate in the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States and its Preparatory Process
敌对环境/被迫放弃系数,不超过湿租赁中所包括自我维持和备件构成部分费偿还费率的5%hostile action/forced abandonment factor not to exceed 5 per cent of the reimbursement rates for self-sustainment and the spare parts element or half of the maintenance rate included in the wet lease rate (或维持费率的1/2)
最不发达国家、内陆和过境发展中国家、小岛屿发展中国家和结构薄弱、易受损和规模小的经济体特别方案Special Programme for Least Developed Countries, Landlocked and Transit Developing Countries, Small Island Developing States and Structurally Weak, Vulnerable and Small Economies
气候中和的climate neutral
泛美可持续发展中的健康和环境会议Pan-American Conference on Health and the Environment in Sustainable Development
特派团的空中作业单位须负责监测和报告飞机的性能air operation unit of the mission is responsible for monitoring and reporting the performance of aircraft
联合国反对国际商业交易中的腐败和贿赂宣言United Nations Declaration against Corruption and Bribery in International Commercial Transactions
阿拉木图行动纲领:在内陆和过境发展中国家过境运输合作全球新框架下解决内陆发展中国家的特别需要Almaty Programme of Action: Addressing the Special Needs of Landlocked Developing Countries within a New Global Framework for Transit Transport Cooperation for Landlocked and Transit Developing Countries
阿拉木图行动纲领:在内陆和过境发展中国家过境运输合作全球新框架下解决内陆发展中国家的特别需要Almaty Programme of Action
限制在洗涤和清洁产品中使用某些去垢剂的欧洲协定European Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products
非洲主导的中非共和国国际支助团中非支助团MISCA African-led International Support Mission in the Central African Republic