Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject China containing 严 | all forms
ChineseEnglish
严加管教strict discipline
严厉打击get tough with
严厉打击crack down
严厉打击各种偷骗税等违法活动aggressively combat all illegal acts such as tax evasion and tax fraud
严惩severs punishment
严把源头关口attack the roots of the problem
严把立法质量关strictly control legislation quality
严格依法办事handle affairs strictly in accordance with the law
严格依法办事act strictly according to law
严格依法办事act strictly in accordance with the law
严格依法征税collecte taxes in strict accordance with the law
严格依法理财handle public finance in strict accordance with the law
严格依法理财administer public finance in strict accordance with the law
严格保管keep in good care
严格、公正、文明执法strict, fair and civilized law enforcement
严格审查strict examination and inspection
严格履行strictly perform
严格执法strictly enforce laws
严格执法、公正执法和文明执法make the law enforcement stricter, fairer and more courteous
严格执行法律程序strictly follow the procedures defined in the law
严格执行节能环保法规和标准strictly comply with laws, regulations and standards for energy saving and environmental protection
严格执行预算strictly implement the budge
严格按照法定权限和程序in strict accordance with legally specified limits of authority and procedures
严格按照特别行政区基本法办事strictly comply with the basic laws of the Hong Kong and Macao special administrative regions
严格控制的原则principle of strict control
严格控制行政机关新建、扩建办公大楼strictly control building and expansion of office buildings of administrative organs
严格的问责制a rigorous accountability system
严格考察strict review
严格防止strictly guard against
严禁建设豪华楼堂馆所strictly prohibit construction of luxurious office buildings and halls
严肃查处各类土地违法违规案件strictly investigate and prosecute all cases of land use that contravene laws and regulations
严肃查处安全生产事故investigate and prosecute cases involving industrial accidents to the full extent of the law
严肃查处违法违规行为take stern actions against violations of laws and regulations (concerning)
严肃财经纪律tighten financial and economic discipline
严重不良行为serious misbehavior
严重不负责任gross neglect of duties
严重不负责任serious neglect of responsibility
严重危害seriously disturb
严重危害seriously threaten
严重危害seriously endanger
严重危害seriously jeopardize
严重危害serious harm
严重危害社会do serious harm to the community
严重后果serious consequences
严重失实seriously inconsistent with the facts
严重失职serious dereliction of duty
严重妨碍seriously hamper
严重影响seriously affect
严重情节serious circumstances
严重扰乱法庭秩序seriously disturb the order of the courtroom
严重残疾serious deformities
严重疾病serious illness
严重破坏性地震severely destructive earthquake
严重破坏经济秩序seriously disrupt the economic order
严重突发事件serious emergency
严重违法serious breach of law
严重遗传性疾病genetic diseases of a serious nature
严重骚乱grave riot
严防被盗strictly prevent sth. being stolen
人格尊严personal dignity
从严治军run the army in accordance with high standards
传播严重危险in great danger of being spread
传播严重危险grave danger of the spread
依法治军、从严治军run the army in accordance with the law and high standards
依法纠正有法不依、执法不严、司法不公等问题redress according to law the problems of failure to observe the law, weak law enforcement and miscarriages of justice
公正、严格、文明、高效in an impartial, strict, civil and efficient manner
反对戒严的活动activities against the martial law
发布戒严令proclaim the order of martial law
后果特别严重especially serious consequences
吸毒成瘾严重seriously addicted to narcotic drugs
国徽的尊严dignity of the National Emblem
国旗的尊严dignity of the National Flag
实施严重不良行为perpetrate serious misbehavior
实施戒严令execute the order of martial law
实行最严格的土地管理制度apply the most strict land administration system
宪法尊严dignity of the Constitution
尚未造成严重后果with no serious consequences
情节严重构成犯罪circumstances are serious enough to constitute a crime
戒严martial law
戒严令order of martial law
戒严任务martial law task
戒严地区area under martial law
戒严实施机关martial -la w-executing organ
戒严执勤人员martial-law-enforcing officer
戒严指挥机构martial law command
戒严期间during the period of martial law
执法不严weak law enforcement
执法不严lax enforcement of law
摧残妇女身心健康和尊严ruin women's physical and mental health and their dignity
有法不依、执法不严、司法不公failure to observe the law, weak law enforcement and miscarriages of justice
有法不依、执法不严、违法不究Non-observance and lax enforcement of law and failure to punish law breakers
有法必依、执法必严、违法必究Once a law is put into force, it must be observed and strictly enforced and violators must be brought into justice
特别严重especially serious
特别严重情节especially serious circumstances
统一和尊严uniformity and dignity
维护国家法制的统一和尊严safeguard the uniformity and dignity of the country's legal system
维护国家法制的统一和尊严safeguard the uniformity and authority of the country's legal system
维护国徽的尊严uphold the dignity of the National Emblem
维护宪法尊严uphold the dignity of the Constitution
维护宪法的尊严uphold the dignity of the Constitution
维护宪法的尊严defend the dignity of the Constitution
维护社会主义法制的统一和尊严uphold the uniformity and dignity of the socialist legal system
联合国关于在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防止荒漠化的公约United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and /or Desertification, Particularly in Africa
解除戒严lift the martial law
警容严整bearing of the police
足以严重危害harmful enough to seriously endanger
适当提高并严格执行准入标准appropriately raise and strictly enforce standards for approval (of)
造成严重后果lead to grave consequence
隐瞒严重错误conceal grave mistakes

Get short URL