两系的 – phrases

Terms containing 两系的 | all forms | in specified order only

Subject	Chinese	English
proj.manag.	一种硬件、软件或两者的结合、用户可通过它与系统、程序或设备相互配合并完成操作	Hardware, software, or both that allows a user to interact with and perform operations on a system, program, or device
gen.	两线系的	biphyletic
tech.	两个品系的混合	two-line mixtures
IT	两个电路的感应耦合系数	inductive coupling factor of two circuits
el.	两个系统的同步	synchronization of two systems
construct.	两个自由度系统的质量平衡	binary mass balancing
commer.	两国间的商业关系已经正常化	The commercial relations between the two countries have been normalized
gen.	两性关系的	bedroom
social.	两性间的权力关系	gendered power relations
sport.	两种计时方法均应被承认为正式计时：—手计时、—以终点摄影系统为基础的全自动计时	Two alternative methods of time-keeping shall be recognised as official:— Hand timing,— Fully Automatic timing obtained from Photo Finish system
sel.breed.	两系的	bilinear
gen.	两系的	biparental
commer.	促进两国友好关系的发展	give an impulse to the development of the friendly relations between the two countries
gen.	具两系菌丝的	dimitic
textile	可绕颈两周系结的长方形围巾	hacking-style scarf
gen.	各有两个电子光学系统的存储管	graphechon
gen.	各有两个电子光学系统的存储管	graphecon
China, polit.	处理好人大与"一府两院"的关系	properly handle the relationship between people's congresses on the one hand and the people's governments, the people's courts and the people's procuratorates on the other
China, polit.	正确处理加强人大监督工作和支持"一府两院"依法开展工作的关系	correctly balance stronger oversight by people's congresses with support for carrying out the work of the people's governments, the people's court and the people's procuratorates in accordance with the law
auto.	每缸有两个独立进气道的进气系统	induction system with two separate ports per cylinder
econ.	相互联系的两个范畴	two interrelated categories
proj.manag.	美国的监管系统依靠两个方面、一方面是政府检查、另一方面是集体诉讼	America's regulatory system works through government inspections on the one hand and class action lawsuits on the other

Get short URL