不定的 – phrases

Terms for subject Economy containing 不定的 | all forms | in specified order only

Chinese	English
一旦签定合同，将严格遵守，不受价格波动的影响	Once a contract is signed, it must be strictly abided by and not influenced by price fluctuation
不可控制的固定费用	noncontrollable fixed expenses
不可更改的决定	final decision
不固定的	unstable
不固定的价格	odd price
不定期出版的专题丛刊	occasional monograph series
不定期的	non-periodical
不定期的	noncyclic
不定条件下的决策	a decision under conditions of uncertainty
不定额的	open-end
不确定性作为利润的来源	uncertainty as source of profit
不确定的	non-firm
不确定的	indeterminate
不确定的	doubtful
不确定的债务	contingency liability
不确定的均衡	balance of uncertainty
不确定的计划水准	indefinite planning horizon
不确定约束条件下的规划	chance-constrained programming
不稳定的	non-firm
不稳定的	spotty
不稳定的	queasy
不稳定的	shaky
不稳定的股票市场	a queasy stock market
不稳定的供应	unstable supply
不稳定的市况	unsteady market conditions
不稳定的市况	an unsteady market
不稳定的市场	unsteady market
不稳定的市场	a spotty market
不稳定的需求	unsteady demand
不符合合同规定的货物	nonconformity of the goods
不符合同规定的货物	the non-conformity of the goods
不能断定的	uncertain
不能确定地点的	non-localized
不能确定地点的损坏	the non-localized damage
不规定到期日的债券	irredeemable bond
不足法定重量的货币	light coin
不附条件的定单	unconditional order
不需要的固定资产	fixed assets not needed
他们不得不换乘另一航班的飞机，因为他们的票与人定重了	They had to change their flight as they were double-booked
仲裁者应就双方的争议解决一切申诉，且这种决定不应成为仲裁的先决条件	The arbitrator should decide all claims concerning the disputes between the two parties and the decision should not be a condition precedent to arbitration
利润最大化的不确定性	uncertainty for profit maximization
动荡或动摇不定的	unstable
即使许可的专利权失效，定金也不退款	Your initial payment will be non-returnable, even though the licensed patent becomes invalid
反复不定的	variable
因为雇员不能在规定的期限内完成工作，雇主遂终止协议	The employer terminated the agreement because the employee was unable to complete the job within the period stipulated herein
在此情况下，董事会不得不取消从那家外国公司进口原料的决定	Tn this case the board of directors has to reverse its decision on importing materials from that foreign company
在确定此类公平价值时，不应考虑企业的商业信誉价值	In determining such fair value, one can't take into consideration any value for goodwill of the concern
如果该合同被断定为非法的或不符合宪法的，我们则应中止履行此合同	If the contract is adjusted to be illegal or unconstitutional adj., we shall give up performing the contract
定价低于标准八分之一的一批不标准的货物	eight stock
工艺方案的不确定性	process uncertainty
币值不变的假定	the stability of monetary unit assumption
我们收到的货物与定货样品不符，请调査此事	The goods we have received do not tally with the sample. Please look into it
我方不能接受你方赔偿我们600美元的决定	We cannot accept your decision to compensate us $600
拍卖时不岀价的秘密协定	knock out agreement
指定继承人继承的不动产权	fee tail
政府征收的预和赋税不应包括在本协议规定的价格之内	Withholding tax imposed by the government shall not be included in the prices set forth in this agreement
无条件继承的不动产权，不限制具有一定身份的人才能继承的土地	fee simple
时距不定的	variable-span
有限的不定议案权	qualified negative
本协议中任何一部分的失效不一定会导致该协议中止	The invalidity of any part of this agreement will not necessarily lead to the termination of the agreement
本协议所规定的买方的权利不得转让	The right of the buyer under this Agreement shall not be assigned
此定期租约每年可以续租，不需复杂的手续	This periodic lease will be renewed from year to year without any complex procedure
此类装置不得以低于我方规定的价格出售	Such devices will not be sold at less prices than those prescribed by us
此项决定不致影响或改变双方的义务	Such decision will not affect or alter the obligation of the both parties
汇兑行市的不稳定性	the uncertainty of exchange rates
没有设计人的书面同意，不允许对既定的设计做任何变动	It is not permissible to deviate from the set design without the written consent of the designer
法院作出"案情不明拒绝受理"的裁定	bring in a finding of non liquet
市场涨落不定的	irregular
由于目前制造的产品满足不了需求，我们决定扩大生产	Because we cannot manufacture enough products to satisfy the demand at present, we have decided to enlarge our production
真正的难题是扩大原始市场，而不是仅在规模已经确定的市场中抢占较大份额	The real challenge is to expand the primary market rather than simply fight for a larger share in a fixed size market
经济制度的不稳定	instability in the economic system
经济外的不确定因素	the exogenous uncertainty
维护转售价格制是商品价格由生产者制定，不允许零售商改变的一种制度	The resale price maintenance is a system where the price for an item is fixed by the producer and the dealer is not allowed to change it
美国州政府对地方政府不指定用途的财政补贴	unconditional state grants
职业雇用的不稳定	instability of employment
职业的不稳定	instability of employment
董事会决定撤掉不称职的经理	The board of directors decided to dismiss the inefficient manager from office
过去几年以来，我公司的利润稳定不变	The profits of our company have level led off over the last few years
这里所规定的条款不得认为是授予许可证	The conditions herein shall not be construed as the grant of a license
通用的不确定性经济模拟系统	general uncertainty economic simulation system
通货膨胀的不确定性	inflation uncertainty
除本协议规定的以外，你方不得从事任何性质的其他服务项目	You can't perform any other services of any nature than those stipulated in the agreement
除非陈述了令人信服的理由，不得随意撤销本条例规定的代表的职务	No representative provided for in this article will be dismissed from his post unless cogent reasons are stated

Get short URL