Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Aviation containing 不能 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不可能不付代价地把热量从一个低温物体传给另一个高温物体It is impossible for a self-acting machine,unaided by an external agency,to convey heat from one body to another at a higher temperature
不可能建造这样一个循环工作的机器，这机器除了从单一热源吸热和举起重物作功之外，而不引起其他的变化No cycle process is possible whose sole result is the flow of heat from a single heat reservoir and the performance of an equivalent amount of work on a work reservoir
指人体温度的不能代偿范围uncompensatory zone
不能使用not usable
不能使用unserviceable
不能使用out of service
不能再现的原因non-recurring cause
不能再现，重新试验良好could not duplicate, retest OK
不能分开的inseparable
不能去原定备降场的点point of no alternate
不能在某一频率上与空中交通管制机构通话negative contact
不能复制cannot duplicate
不能够unable
不能工作时间down time
不能执行任务not mission-capable
不能执行任务的non-mission-capable
不能执行指示unable
不能抽出的燃油trapped fuel
不能挂副油箱的dry (指悬挂接头)
不能泵出的燃油unpumpable fuel
不能用的unavailable
不能获取的non procurable
不能返回点point of no return (在足够储油量的情况下，飞机能飞到并返回出发点的最远点。除非储油量最小，否则，不能返回点总会超过临界点。计算 PNR 有很多公式,其中最简单的算例如下:设起飞机场“A”，目的的机场“B”，从4点到 PNR 地速=0,从PNR 返回到 4 的地速=H；从A点到 PNR 的距离=d；从 A 点到 PNR 的时间=T,从PNR 返回到 4 的时间=T；安全续航力=E，则到PNR 的时间= (E×H) (O + H),到PNR 的距离=O×T)
不能返航点point of no return
不能重复cannot duplicate
不能重复can not duplicate
以下物品不能提供following items not available
但不能攻击Tally Ho Heads Up
使...... 不能起爆disarm
使……不能起爆defuze
功能不良disfunction
因无补给而不能执行任务not mission-capable supply
因维修而不能执行任务not mission-capable maintenance
因缺零件而不能使用的航空航天设备aerospace ground equipment out of commission for parts
如不能if unable
平均不能工作事件间隔时间mean time between downing events
平均后勤不能工作时间mean logistic down time
或使不能使用Zap
本站不能修理not repairable this station
机能不良malfunction
武器因缺零件不能使用weapon out of commission for parts
飞机因维修不良不能飞行aircraft not operationally ready due to lack of maintenance
飞机因缺件不能飞行aircraft not operationally ready due to lack of parts
飞机因设备不全不能飞行aircraft not operationally ready due to lack of equipment

Get short URL