| Subject | Chinese | English |
| gen. | 一分钟也不能浪费 | there is not a moment to lose |
| gen. | 上的菜非常奇怪，大多数菜我都不能吃 | The food served was very strange. I couldn't eat most of the dishes |
| gen. | 不人内便能得到服务的 | walk-up |
| gen. | 不可能 | impossible of |
| gen. | 不可能 | no |
| gen. | M 不可能 M | there is no possibility of |
| gen. | 不可能 | maynt |
| gen. | 不可能 | beimpossible of |
| gen. | 不可能性，的事 | impossibility |
| gen. | 不可能〔行〕的 | unfeasible |
| gen. | 不可能存在，发生的 | impossible |
| gen. | 不可能〔不合理，难遇见〕的事 | blue moon |
| gen. | 不可能会做 | there is no fear of + ing |
| gen. | 不可能地 | impossibly |
| gen. | 不可能完善的 | imperfectible |
| gen. | 不可能性 | infeasibility |
| gen. | 不可能打不中的目标 | barn-door |
| gen. | 不可能的 | infeasible |
| gen. | 不可能的 | be out in left field |
| bridge. | 不可能的叫牌 | impossible bid |
| gen. | 不可能知道 | there is no telling |
| gen. | 不可能脱靶〔射不中〕的 | unmissable |
| gen. | 不同光谱能量分布的同色光 | metamer |
| gen. | 不大可能 | unlikely |
| gen. | 不大可能发生的 | improbable |
| gen. | 不大可能实现的 | fond |
| gen. | 不大可能的 | unlikely |
| gen. | 不大可能的机会 | outside chance |
| gen. | 不大有成功可能 | on a wrong scent |
| gen. | 不大有成功可能 | on a false scent |
| gen. | 不大有成功可能 | be off the scent |
| gen. | 不太可能做 | be unlikely to + inf. |
| gen. | 不太可能 | less likely |
| gen. | 不太可能的 | unlikely |
| gen. | 不好意思，能帮忙拍个照吗？只要按这个按键就好 | Excuse me. Do you mind taking us pictures? You can just press the button here |
| gen. | 不晕船的能力 | sea-legs |
| gen. | 不知道你和你丈夫能不能赏光？ | I wonder if you and your husband can join us |
| gen. | 不能 | be incapacitated for |
| gen. | 不能 | refuse to (+ inf.) |
| gen. | 不能不会做 | be unable to + inf. |
| gen. | 不能 | out of one's range |
| gen. | 不能 | be incapacitated from |
| gen. | 不能 | inability |
| gen. | 不能做… | inability to + inf. |
| gen. | 使不能 | from |
| gen. | 不能 | can not |
| gen. | 不能上市的 | unmarketable |
| gen. | 不能上演的 | unactable |
| gen. | 不能无法下定义的 | undefinable |
| gen. | 不能难以下定义的 | indefinable |
| gen. | 不能不 | could not help but |
| gen. | 不能不 | cannot ut (speak) |
| gen. | M 不能与 M 相比 | not fit to hold a candle to |
| gen. | M 不能与 M 相比 | can't hold a candle to |
| gen. | 不能与…相比 | be not to be compared to |
| gen. | 不能与…相比 | be not to be compared with |
| gen. | 极性不能互换的 | nonreversing |
| gen. | 极性不能互换的 | nonreversible |
| gen. | 极性不能互换的 | noninterchangeable |
| gen. | 不能交变换的 | incommutable |
| gen. | 不能交换变换，转换，倒换，兑换的 | inconvertible |
| gen. | 不能不宜，不适宜付印的 | unprintable |
| gen. | 不能以指距测量的 | spanless |
| gen. | 不能任意处置的 | nondisposable |
| gen. | 不能受伤害的 | impassible |
| gen. | 不能伸缩的 | nontelescopic |
| gen. | 不能使某人惊恐 | hold no fear for sb. |
| gen. | 不能使某人惊恐 | have no terrors for sb. |
| gen. | 不能使某人惊恐 | hold no terrors for sb. |
| gen. | 不能使某人惊恐 | have no fear for sb. |
| gen. | 不能使用 | out-of-commission |
| gen. | 不能使用的 | impracticable |
| gen. | 不能供应的 | unavailable |
| gen. | 不能保持留 | irretention |
| gen. | 不能保持守住的 | incontinent |
| gen. | 不能信任信赖的 | untrustworthy |
| gen. | 不能信任的人 | sleeveen |
| gen. | 不能修理恢复，挽回，弥补的 | irreparable |
| gen. | 不能克服 征服的 | invincible |
| gen. | 不能克服排除的 | insuperable |
| gen. | 不能免死终有一死的生物 | mortal |
| gen. | 不能兑换 | inconvertility |
| gen. | 不能兑现现金的 | illiquid |
| gen. | 不能共存并存的 | incompatible |
| gen. | 不能共存的 | unsociable |
| gen. | 不能具保取回被扣押财物的 | irreplevisable |
| gen. | 不能具保取回被扣押财物的 | irrepleviable |
| gen. | 不能再分解析的 | ultimate |
| gen. | 不能再更动 | in cold print |
| gen. | 不能再生再制，再得，重复的 | irreproducible |
| gen. | 不能再生产复制，繁殖的 | irreproducible |
| gen. | 不能不得再生的 | unregenerate |
| gen. | 不能再生的 | nonregeneratable |
| gen. | 不能再用的 | wornout |
| gen. | 不能再用的 | inoperative |
| gen. | 不能减缩削减，降低，缩小，变小的 | irreducible |
| gen. | 不能减轻的 | unmitigable |
| gen. | 不能减轻的 | immitigable |
| gen. | 不能凝浓缩的 | incondensable |
| gen. | 不能凝固 | incoagulability |
| gen. | 不能分解析的 | unanalyzable |
| gen. | 不能分溶解的 | indiscerptible |
| gen. | 不能分割的 | unipartite |
| gen. | 不能分割的 | impartible |
| gen. | 不能分离的 | indissociable |
| gen. | 不能分解分离，解决的 | irresolvable |
| gen. | 不能分解分离的 | indissoluble |
| gen. | 不能分解的 | irreducible |
| gen. | 不能无法分辨的 | unresolvable |
| gen. | 不能无法利用性 | unavailability |
| gen. | 不能无法利用的 | unavailable |
| gen. | 不能制屈，征服的 | indomitable |
| gen. | 不能不可动摇的 | unshakeable |
| gen. | 不能不可动摇的 | unshakable |
| gen. | 不能勘査的 | inexplorable |
| gen. | 不能化合的 | nonvalent |
| gen. | 不能区别分辨的 | undistinguished |
| gen. | 不能区别辨别，分辨的 | indistinguishable |
| gen. | 不能占据占领的 | untenable |
| gen. | 不能压制缩 的 | incoercible |
| gen. | 不能原谅的 | unexcused |
| gen. | 不能参与的 | imparticipable |
| gen. | 不能反转的 | inconvertible |
| gen. | 不能反驳否认的 | irrefragable |
| gen. | 不能反驳的 | irrebuttable |
| gen. | 不能发展 | suffocate |
| gen. | 不能发展和活动的 | nonviable |
| gen. | 夫妇不能发生性行为 | nonaccess |
| gen. | 不能发音的 | unpronounceable |
| gen. | 不能无法取得专利的 | unpatentable |
| gen. | 不能取消撤销，废止，改变，挽回的 | irrevocable |
| gen. | 不能变兑换的 | unconvertible |
| gen. | 不能变位的 | nonadjustable |
| gen. | 不能吃的 | inesculent |
| gen. | 不能吃的 | inedible |
| gen. | 不能合成的 | incomposite |
| gen. | M 不能同M相比 | not in the same class with |
| gen. | 不能无法否认定的 | undeniable |
| gen. | 不能被吸收的 | nonabsorbable |
| gen. | 不能命名的 | unnameable |
| gen. | 不能命名的 | unnamable |
| gen. | M 不能和M 相比 | be nothing to |
| gen. | 不能和…相比较 | be incomparable to |
| gen. | 不能和…相比较 | be incomparable with |
| gen. | 不能和解的 | inexpiable |
| gen. | 不能咽食 | aphagia |
| gen. | 不能喝饮用的 | undrinkable |
| gen. | 不能无法回收更新，再生的 | unrenewable |
| gen. | 不能回至原处的 | irremeable |
| gen. | 不能…地 | -less |
| gen. | 不能难以复位的 | irreducible |
| gen. | 不能复合的 | incomposite |
| gen. | 不能复返退回的 | irremeable |
| gen. | 不能外出的 | shutin |
| gen. | 不能外出的人 | shutin |
| gen. | 不能够 | be out of condition to (+ inf.) |
| gen. | 不能完成的 | unattainable |
| gen. | 不能可定向的 | nonorientable |
| gen. | 不能实现的 | nonrealistic |
| gen. | 不能实现的 | irrealizable |
| gen. | 不能实现的梦想 | nirvana |
| gen. | 不能实行 | impracticality |
| gen. | 不能实行的 | inexecutable |
| gen. | 不能实行的 | infeasible |
| gen. | 不能实行的 | impractical |
| gen. | 不能容忍 | intolerant of |
| gen. | M 不能容忍 M | have no patience with |
| gen. | 不能容忍 | intolerance |
| gen. | 不能容忍的 | insupportable |
| gen. | 不能容忍的 | intolerant |
| gen. | 不能容忍的 | unendurable |
| gen. | 不能容忍的 | insufferable |
| gen. | 不能容纳的 | incontinent |
| gen. | 不能宽恕原谅的 | unpardonable |
| gen. | 不能宽恕的 | mortal |
| gen. | 不能宽恕的 | irremediable |
| gen. | 不能密封的 | packingless |
| gen. | 不能少的 | irredundant |
| gen. | 不能就地修理 | beyond local repair |
| gen. | 不能展开变平的 | undevelopable |
| gen. | 不能工作开动的 | unworkable |
| gen. | 不能工作的 | out-of-service |
| gen. | 不能工作的 | out of work |
| gen. | 不能平息的 | inexpiable |
| gen. | 不能平息的 | implacable |
| gen. | 不能并存 | incompatibility |
| gen. | 不能废除取消的 | unavoidable |
| gen. | 不能延伸伸展，拉伸的 | inextensible |
| gen. | 不能开垦的 | irreclaimable |
| gen. | 不能引开的 | indivertible |
| gen. | 不能引用的 | unquotable |
| gen. | 不能引起怜悯同情心的 | unpitiful |
| gen. | 不能弯曲 | incompliancy |
| gen. | 不能弯曲 | incompliance |
| gen. | 不能徒涉涉水的 | unfordable |
| gen. | 不能得到获得，达到的 | unobtainable |
| gen. | 不能得到的 | unreachable |
| gen. | 不能忍受 | be impatient of |
| gen. | 不能忍受容忍的 | unbearable |
| gen. | 不能忍耐 | irritability |
| gen. | 不能恢复挽回，补救的 | irrecoverable |
| gen. | 不能恢复原状的 | irreplaceable |
| gen. | 不能想象 | inconceivability |
| gen. | 不能想象的 | unimaginable |
| gen. | 不能成合金的 | nonalloyable |
| gen. | 不能成对的 | nonconjugated |
| gen. | 不能成活的 | inviable |
| gen. | 不能不宜手术的 | inoperable |
| gen. | 不能扑灭的 | inextinguishable |
| gen. | 不能打的 | unplayable |
| gen. | 不能承认允许的 | inadmissible |
| gen. | 不能承认的 | unwarranted |
| gen. | 不能承认的 | unallowable |
| gen. | 不能把握 | intangibility |
| gen. | 不能抑制 | be beyond restraint |
| gen. | 不能抵偿的 | inexpiable |
| gen. | 不能抵抗的 | ineludible |
| gen. | 不能拒绝的 | irrecusable |
| gen. | 不能持久的 | unendurable |
| gen. | 不能持续持久，支持，维持，忍受的 | unsustained |
| gen. | 不能无法挽回校正，纠正,修补的 | remediless |
| gen. | 不能挽回恢复，改变，偿还，兑现,矫正的 | irredeemable |
| gen. | 不能排放放出的 | undrainable |
| gen. | 不能探险的 | inexplorable |
| gen. | 不能接近进人，达到的 | inaccessible |
| gen. | 不能控制操纵的 | unstabilized |
| gen. | 不能控制操纵的 | unstabilised |
| gen. | 不能控制操纵的 | unguided |
| gen. | 不能控制的 | out of tune |
| gen. | 不能摩擦起电的物体 | anelectric |
| gen. | 不能撤回召回，取消，废除，改变，罢免，挽救的 | unrecallable |
| gen. | 不能撤销挽回的 | beyond recall |
| gen. | 不能撤销废除的 | beyond revoke |
| gen. | 不能撤销挽回的 | past recall |
| gen. | 不能撤销废除的 | irrepealable |
| gen. | 不能操纵 | be beyond control |
| gen. | 不能无法支持支撑，维持，忍受的 | unsustainable |
| gen. | 不能收买的 | uncorruptible |
| gen. | 不能收回的 | nonrecoverable |
| gen. | 不能收缩伸缩的 | nonretractable |
| gen. | 不能改变转化的 | unconvertible |
| gen. | 不能改变的 | implacable |
| gen. | 不能改正的 | incurable |
| gen. | 不能改编的 | unadaptable |
| gen. | 唱片不能放音播放的 | unplayable |
| gen. | 不能整流 | nonrectification |
| gen. | 不能断确定 | be uncertain as to |
| gen. | 不能断确定 | be uncertain of |
| gen. | 不能断确定 | be uncertain about |
| gen. | 不能更改 | The die is cast |
| gen. | 不能替代的 | irreplaceable |
| gen. | 不能有享受 | deprive |
| gen. | 不能杂交 | asyngamy |
| gen. | 不能査明决定的 | indeterminable |
| gen. | 不能根摘除的 | inextirpable |
| gen. | 不能根除的 | irradicable |
| gen. | 不能检测的 | nondetectable |
| gen. | 不能比拟的 | unequalled |
| gen. | 不能比拟的 | unequaled |
| gen. | 不能测量 | immeasurability |
| gen. | 不能无法消化吸收的 | undigestible |
| gen. | 不能消失的 | inexpungible |
| gen. | 不能消灭熄灭，遏制的 | unquenchable |
| gen. | 不能消除擦掉，拭去的 | indelible |
| gen. | 不能消除的 | ineffaceable |
| gen. | 不能涉渡过的 | fordless |
| gen. | 不能难以涉渡的 | unfordable |
| gen. | 不能混合和的 | immixable |
| gen. | 不能溶解的 | unsolvable |
| gen. | 不能满足的 | unappeasable |
| gen. | 不能满足的 | insatiable |
| gen. | 不能满足需要的 | starveling |
| gen. | 不能无法焊接的 | unweldable |
| gen. | 不能焊接的 | nonweldable |
| gen. | 不能熔合的 | nonalloyable |
| gen. | 不能无法熔炼的 | unsmeltable |
| gen. | 不能玻璃化的 | unvitrifiable |
| gen. | 不能理解解决 | make nothing of |
| gen. | 不能理解 | incomprehensibility |
| gen. | 不能理解的 | unaccountable |
| gen. | 不能理解的 | incomprehensible |
| gen. | 不能直接从事生产的 | nonproductive |
| gen. | 不能生存和成长的 | nonviable |
| gen. | 不能生物降解 | nonbiodegradability |
| gen. | 不能用二除尽的 | uneven |
| gen. | 不能用压力使之液化的 | incoercible |
| gen. | 不能用同一单位计算 | incommensurability |
| gen. | 不能用巴氏 高温灭菌法杀灭的 | thermoduric |
| gen. | 定律等不能用牛顿物理学来说明的 | unclassical |
| gen. | 不能用的 | out of commission |
| gen. | 不能用筛子分级的 | subsieve |
| gen. | 不能登大雅之堂的 | unpresentable |
| gen. | 不能难以，无法…的 | beyond |
| gen. | 不能会的 | unable |
| gen. | 不能的 | unable |
| gen. | 不能直接消费的 | inconsumable |
| gen. | 不能相信 | incredibility |
| gen. | 不能相信的 | unreliable |
| gen. | 不能无法相比的 | unequalable |
| gen. | 不能相比的 | incommensurate |
| gen. | 不能看出预知的 | problematical |
| gen. | 不能看出预知的 | problematic |
| gen. | 不能看到 | can not observe |
| gen. | 不能确定 | be, feel doubtful of |
| gen. | 不能确定 | be, feel doubtful about |
| gen. | 不能确定是否 | be not certain whether |
| gen. | 不能租赁租用的 | untenable |
| gen. | 不能积分的 | unintegrable |
| gen. | 不能移动的 | irremovable |
| gen. | 不能无法移去移走，清除的 | unremovable |
| gen. | 不能无法穿孔的 | unpuncturable |
| gen. | …不能穿透的 | -proof |
| gen. | 不能穿透过的 | impenetrable |
| gen. | 不能穿透的 | proof |
| gen. | 不能站立 | astasia |
| gen. | 不能无法精制的 | unrefinable |
| gen. | 不能繁殖结果 | sterility |
| gen. | 不能繁殖结果的 | sterile |
| gen. | 不能繁殖的 | unreproducible |
| gen. | 不能组织的 | inorganizable |
| gen. | 不能结合的 | nonconjugated |
| gen. | 不能结晶的 | incrystallizable |
| gen. | 不能绝根的 | inextirpable |
| gen. | 不能缓和的 | immitigable |
| gen. | 不能缩减的 | incondensable |
| gen. | 不能缩进的 | nonretractable |
| gen. | 不能耕种种植的 | unplantable |
| gen. | 不能联系的 | incommunicable |
| gen. | 不能胜任 | be unequal to the duty |
| gen. | 不能胜任做 | be unfit to + inf. |
| gen. | 不能胜任 | be unqualified to (+ inf.) |
| gen. | 不能胜任做 | be insufficient to + inf. |
| gen. | 不能胜任的 | insufficient |
| gen. | 不能胜任的 | bring (brought) |
| gen. | 不能自主的人 | other-directed |
| gen. | 不能自制的 | incontinent |
| gen. | 不能自助自立的 | helpless |
| gen. | 不能自励 | unbuild |
| gen. | 不能自由走动的 | sessile |
| gen. | 不能自花传粉的 | self-incompatible |
| gen. | 不能自花受精的 | hercogamous |
| gen. | 不能自花受精的 | adynamandrous |
| gen. | 不能航行的 | unnavigable |
| gen. | 不能蒸馏的 | undistillable |
| gen. | 不能融合成一体的 | incompatible |
| gen. | 不能行驶的 | disabled |
| gen. | 不能补偿的 | noncompensable |
| gen. | 不能补救挽回，恢复的 | past retrieval |
| gen. | 不能补救挽回，恢复的 | beyond retrieval |
| gen. | 不能补救的 | irremediable |
| gen. | 不能表达传达的 | incommunicable |
| gen. | 不能被发现的 | indiscoverable |
| gen. | 不能观察 | can not observe |
| gen. | 不能解决解释的 | irresoluble |
| gen. | 不能解决答的 | insolvable |
| gen. | 不能解决释的 | insoluble |
| gen. | 不能解决的 | indeterminable |
| gen. | 不能解决问题 | serve no purpose |
| gen. | 不能解决问题的 | unsatisfactory |
| gen. | 不能解除减轻，缓解，救援的 | irrelievable |
| gen. | 不能言喻的 | inarticulate |
| gen. | 不能言语的 | elinguid |
| gen. | 不能计算 | anarithmia |
| gen. | 不能无法计算的 | incomputable |
| gen. | 不能认知知觉的 | unperceivable |
| gen. | 不能认识辨认，承认的 | irrecognizable |
| gen. | 不能认识的 | unknowable |
| gen. | 不能可认识的 | incognizable |
| gen. | 不能设想 | il is not to be imagined (that, 想象) |
| gen. | 不能证实明的 | unverifiable |
| gen. | 不能无法证实的 | unsustainable |
| gen. | 不能无法证明的 | indemonstrable |
| gen. | 不能说明的 | inexplicable |
| gen. | 不能说服的 | inconvincible |
| gen. | 不能说服的人 | inconvincible |
| gen. | 不能说话的 | inarticulate |
| gen. | 不能读写的 | illiterate |
| gen. | 不能读的 | unreadable |
| gen. | 不能调更换的 | irreplaceable |
| gen. | 不能调和的 | irreconcilable |
| gen. | 不能调节性 | irregularity |
| gen. | 不能贯穿性 | impenetrability |
| gen. | 不能赎的 | inexpiable |
| gen. | 不能赢利的 | unremunerative |
| gen. | 不能转移的 | undivertable |
| gen. | 不能辨认 | out of recognition |
| gen. | 不能辨认 | beyond recognition |
| gen. | 不能辨认出的 | unidentified |
| gen. | 不能达及到的 | reachless |
| gen. | 不能达到 | out of the reach |
| gen. | 不能达到的 | irrealizable |
| gen. | 不能运用使用的 | unserviceable |
| gen. | 不能返回脱离原轨道的 | undivertable |
| gen. | 不能进食 | aphagosis |
| gen. | 不能违反背的 | inviolable |
| gen. | 不能适应适用的 | unadaptable |
| gen. | 不能适应生活环境的 | maladjusted |
| gen. | 不能无法适应的 | inadaptable |
| gen. | 不能通约 | incommensurability |
| gen. | 不能通约的 | incommensurate |
| gen. | 不能通航的 | unnavigable |
| gen. | 不能难以通行的 | untrafficable |
| gen. | 不能通行的 | impracticable |
| gen. | 不能通达的 | unaccessible |
| gen. | 不能通过行 的 | impassable |
| gen. | 不能遏制的 | unrebukable |
| gen. | 不能采纳的 | inadmissible |
| gen. | 不能鉴定 | be no judge (of) |
| gen. | 不能锤成箔片的 | unbeatable |
| gen. | 不能长久作轨道运行的半人造卫星式有人驾驶的太空船 | satelloid |
| gen. | 不能阅读的人 | nonreader |
| gen. | 不能除去撤职 的 | irremovable |
| gen. | 不能除去的 | inexpungible |
| gen. | 人性不能顺应的 | immalleable |
| gen. | 不能预计的 | incalculable |
| gen. | 不能宜飞行的 | unflyable |
| gen. | 不能飞行的 | flightless |
| gen. | 不能无法驯服的 | untamable |
| gen. | 不能黏结黏附的 | inadhesive |
| gen. | 不良能见度2000米~4000米 | poor visibility |
| gen. | 不过我想使用能再次利用的布袋代替纸质礼品袋 | I’d prefer a reusable cloth bag instead of using a paper gift bag |
| gen. | 不需要特殊技能(专门)技术的 | unskilled |
| gen. | 不需要什么技术〔运动神经系统迟钝的人〕也能安全驾驶〔操纵〕的装置 | folly proof drive |
| gen. | 丝毫不能移动的性质 | unbugeability (状态) |
| gen. | 两种情形无论哪一种情况 我都不能同意 | in neither case can I agree |
| gen. | 两种情形无论哪一种情况 我都不能同意 | I can agree in neither case |
| gen. | 个别部件发生故障时性能不变仍能可靠不间断工作的 | fail safe |
| gen. | 个别部件发生故障时性能不变仍能可靠不间断工作的 | fail-safe |
| gen. | 个别部件发生故障时性能不变仍能可靠不间断工作的 | failsafe |
| gen. | 分辨能力不够而造成的模糊 | resolution smearing |
| gen. | 利用不能的 | achrestic |
| gen. | 吞咽不能 | aphagia |
| gen. | 吞咽不能 | aphagopraxia |
| gen. | 吞咽不能 | aglutition |
| gen. | 听解不能 | anacroasia |
| gen. | 听读不能 | aphemesthesia |
| gen. | 听音不能 | asonia |
| gen. | 吮乳不能 | athelasmus |
| gen. | 唾吐不能 | crachotement |
| gen. | M 在不能看见M的地方 | out of sight of |
| gen. | 在饭馆吃饭点很多菜是一项传统习惯。要知道，过去人们可不像现在这样什么都能吃得起 | Ordering a lot of food at restaurants is just a tradition. You know, in the past, people could not afford to eat out like they can today |
| gen. | 夕卜国人未经请求并获得许可，不能在一国领土内长期居留 | Foreigners who cannot obtain long-term residency before he or she asks for and gets permission |
| gen. | 大笑不能症 | aphonogelia |
| gen. | 太…以至于不能<#0>做 | too + to + inf. |
| gen. | 就不能使任何物体运动 | no body can be set in motion without having a force act upon it |
| gen. | 希望工作制度不久就能定下来 | it is to be wished that the system of work will soon be settled |
| gen. | 弛缓不能 | achalasia |
| gen. | 思想连贯不能 | asyndesis |
| gen. | 思考不能 | apsychosis |
| gen. | 感觉性言语不能 | logamnesia |
| gen. | 感觉辨别不能 | acatamathesia |
| gen. | 成酸不能 | anacidogenesis |
| gen. | 我不能做得像你做那样 | I cannot do it like you (do) |
| gen. | 我不能像你那样做 | I cannot do it like you (do) |
| gen. | 我不能理解 | It's beyond me |
| gen. | 我不能看到侧后视镜 | I couldn't see the side mirror |
| gen. | 我三天前为一位外国客人预订了一个房间，但现在这位外国客人不能来了，所以我恐怕不得不取消预订 | I reserved a room for a foreign guest three days ago, but now the foreign guest won't be able to come, so I'm afraid I have to cancel the reservation |
| gen. | 我不知道能不能相信他们 | I don't know how much we can trust them |
| gen. | 我们不能保证在7月2日给您一个房间 | We won? t be able to guarantee you a room for July 2 nd |
| gen. | 我们不能再等了 | we can wait no longer |
| gen. | 我们不可能发现任何别的物质 | we can't discover any material in an element but itself |
| gen. | 我们可以不妨叫它是个弹性体,但我们不能认为它是完全弹性的 | we may call it an elastic body, but we cannot consider it perfectly elastic |
| gen. | 我们吃不了的能带走么？ | Can I take the leftover back? |
| gen. | 我们将尽力去掉这块污迹，但我们不能保证肯定可以去掉 | We will do our best to remove the stain, but we cannot guarantee the result |
| gen. | 我们已经回复了你们的邮件。实在抱歉，我们不能确保为您提供两间明天入住的单人间 | We have answered your email. Sorry, we wonf t be able to guarantee you two single rooms for tomorrow |
| gen. | 我们恐怕不能接受这类货币 | I'm afraid this currency is not accepted in our hotel |
| gen. | 我喜欢这套西服的设计，但是衣服的质地不够软，这款能改做吗？ | I like the design of this suit. But the texture is not so soft. Can you do any change for me? |
| gen. | 我对墨西哥菜不太熟悉，你能不能给推荐一下？ | I'm not familiar with Mexican food. Could you recommend something? |
| gen. | 我想知道能不能改约面签时间 | I want to know if I can reschedule my appointment |
| gen. | 我能不能用普通支票支付旅行支票的款项？ | Can I pay for the traveler's check with an open check? |
| gen. | 我能不能请您拿些东西上来？ | Can I request some items to be brought up? |
| gen. | …是不可能的 | there is no |
| gen. | 是的。但是飞机延时了，他们11号不能到那里了 | Oh, yes. But the plane was late, so they won't be there on the 11 th |
| gen. | 最不可能的 | last |
| gen. | 机能〔闭锁，关闭〕不全 | incompetency |
| gen. | 机能〔闭锁，关闭〕不全 | incompetence |
| gen. | 机能不全 | insufficientia |
| gen. | 机能不全的 | incompetent |
| gen. | 机能不良 | cacergasia |
| gen. | 根本不可能〔没机会〕 | have not an earthly (chance) |
| gen. | 温度的绝对零度是永远不可能达到的 | the absolute zero of temperature can never be reached |
| gen. | 理解不能 | akamathesia |
| gen. | 理解不能 | akamathesis |
| gen. | 言语理解不能 | acatamathesia |
| gen. | 生活可是好得不能再好了 | Life couldn't be better |
| gen. | 由于能见度低，机场关闭，不能起飞了 | We can't take off because the airport is closed due to poor visibility |
| gen. | 示意不能 | logaphasis |
| gen. | 示意不能 | asemasia |
| gen. | 示意不能 | asemia |
| gen. | 符合要求的残障人士可携带经过培训的服务型宠物入舱。宠物应该待在乘客指定座位的前面区域，不能进入过道 | Trained service animals are accepted in cabin for qualified individuals with a disability. A service animal should sit in the floor space in front of the customer's assigned seat but cannot protrude into the aisles |
| gen. | 缀字不能 | asyllabia |
| gen. | 言语不能 | logamnesia |
| gen. | 言语不能 | anepia |
| gen. | 言语不能 | logagnosia |
| gen. | 言语不能 | alogia |
| gen. | 造血机能不足 | anematopoiesis |
| gen. | 造血机能不足 | anaematopoiesis |
| gen. | 造血机能不足 | anahaematopoiesis |
| gen. | 阅读不能 | alexia |
| gen. | 震颠不能 | atremia |
