| Subject | Chinese | English |
| tech. | 三相不平衡功率 | three-unbalanced power |
| tech. | 三相不平衡功率 | three-phase unbalanced power |
| railw. | 三相不平衡度 | three phase unbalance |
| gen. | 三相不平衡的 | three-unbalanced |
| agric. | 上位不平衡 | epistatic disequilibrium |
| auto. | 不失去平衡 | imbalance |
| gen. | 不失去，过(度)，超出平衡 | overbalance |
| tech. | 不 失平衡 | nonequilibrium |
| gen. | 不失去平衡 | imbalance |
| dril. | 不欠平衡的 | unbalanced |
| tech. | 不 非平衡的 | unsymmetrical |
| tech. | 不 非平衡的 | unsymmetric |
| archit. | 不变无变度平衡 | invariant equilibrium |
| met. | 不变平衡 | invariant equilibrium |
| commer. | 不变性平衡 | invariance equilibrium |
| commer. | 不变量平衡 | invariant equilibrium |
| tech. | 不均匀平衡 | heterogeneous equilibrium |
| tech. | 不完全平衡 | imperfect equilibrium |
| met. | 不完全平衡 | incomplete equilibrium |
| tech. | 不完全平衡 | half balance |
| tech. | 不对称平衡 | asymmetrical balance |
| tech. | 不对称平衡 | unsymmetrical balance |
| tech. | 不对称平衡 | unsymmetric balance |
| tech. | 不对称平衡 | unsymmetrical equilibrium |
| tech. | 不对称平衡 | unsymmetric equilibrium |
| tech. | 不对称平衡 | asymmetric balance |
| tech. | 不对称平衡网络 | unsymmetrical balance |
| tech. | 不对称平衡网络 | unsymmetric balance |
| gen. | 不对称平衡网路 | unsymmetrical balance |
| auto. | 不平均衡的 | out-of-balance |
| gen. | 不平均衡的 | unbalanced |
| gen. | 不平衡的 | off-balance |
| gen. | 不平衡的 | off-centred |
| gen. | 不平衡性，度 | unbalance |
| securit. | 不平衡经济上的不稳定 | disequilibrium |
| agric. | 不平衡 | imbalance (imbalanx) |
| auto. | 不平衡度，性 | lack of balance |
| gen. | 不平衡 | out-of-poise |
| archit. | 不平衡 | unbalance (性) |
| wind. | 不平衡 | unbalance |
| met. | 不平衡 | out-of-balance |
| telecom. | 不平衡 | asymmetric |
| interntl.trade. | 不平衡 | inequality |
| textile | 不平衡 | disequilibrium |
| proj.manag. | 不平衡报价 | front loaded |
| el.mach. | 不平衡性 | unbalance |
| met. | 不平衡 | nonequilibrium |
| archit. | 不平衡 | disproportion |
| dril. | 不平衡 | out of balance |
| busin. | 不平衡 | be out of balance |
| sport. | 不平衡 | loss of balance |
| sport. | 不平衡 | imbalance |
| gen. | 不平衡的 | off-centre |
| gen. | 不平衡 | lopside |
| econ. | 不平衡 | overbalance |
| econ. | 不平衡 | disparity |
| gen. | 不平衡 | disbalance |
| manag. | 不平衡 | unbalanced |
| gen. | 不平衡度 | asymmetry |
| el.mach. | 不平衡三相电压 | unbalanced three-phase voltage |
| tech. | 不平衡三相电路 | unbalanced three-phase circuit |
| el.mach. | 不平衡三相负载 | unbalanced three-phase load |
| econ. | 不平衡与均衡 | disequilibrium and equilibrium |
| tech. | 不平衡书写 | non-equilibrium writing |
| el.mach. | 不平衡事故 | unbalanced fault |
| textile | 不平衡交换 | lopsided exchange |
| textile | 不平衡交易 | lopsided trade |
| textile | 不平衡交易 | lopsided exchange |
| tech. | 不平衡交通 | unbalanced traffic (量) |
| econ. | 不平衡价格 | disequilibrium price |
| tech. | 不平衡传输线 | unbalanced line |
| tech. | 不平衡位置 | unbalanced site |
| tech. | 不平衡位置 | non-equilibrium site |
| textile | 不平衡体型 | unbalanced figure |
| econ. | 不平衡体系 | disequilibrium system |
| tech. | 不平衡公式 | non-equilibrium formula |
| tech. | 不平衡冷却 | non-equilibrium cooling |
| met. | 不平衡凝固 | nonequilibrium solidification |
| met. | 不平衡凝固 | nonequilibrium freezing |
| met. | 不平衡分布 | nonequilibrium partition |
| tech. | 不平衡分配分类 | unbalanced merge sort |
| tech. | 不平衡分配问题 | unbalanced assignment problem |
| el.mach. | 不平衡分量 | unbalanced component |
| tech. | 不平衡制 | unbalanced system |
| tech. | 不平衡制动器 | unbalanced brake |
| auto. | 车轮不平衡前束 | unbalanced toe-in |
| auto. | 不平衡力 | out-of-balance force |
| compr. | 不平衡力 | unbalance force |
| met. | 不平衡力 | unbalanced force |
| tech. | 不平衡力 | nonequilibrium force |
| el.mach. | 不平衡力矩 | unbalance moment |
| tech. | 不平衡压实 | disequilibrium compaction |
| telecom. | 不平衡双工传输 | asymmetrical duplex transmission |
| tech. | 不平衡反应 | unbalanced response |
| econ. | 不平衡发展 | unbalanced development |
| econ. | 不平衡发展 | uneven development |
| econ. | 不平衡发展 | the uneven development |
| anim.husb. | 不平衡发展 | disproportionate development |
| tech. | 不平衡变换 | unbalanced transformation |
| tech. | 不平衡合并分类 | unbalanced merge sort |
| compr. | 不平衡响应 | unbalance response |
| wind. | 不平衡因素 | unbalanced factor |
| econ. | 不平衡因素 | unbalanced factors |
| tech. | 不平衡土壤 | ill-balanced soil |
| archit. | 不平衡地 | disproportionately |
| sport., psychol. | 不平衡型 | unequilibrated type |
| sport., psychol. | 不平衡型 | unbalanced type |
| tech. | 不平衡型叶片泵 | unbalanced vane pump |
| busin. | 不平衡增长 | unbalanced growth |
| ecol. | 不平衡增长 | unbalanced increase |
| auto. | 转向车轮不平衡外倾 | unbalanced camber |
| tech. | 不平衡多相制 | unbalanced polyphase system |
| el.mach. | 不平衡多相负荷载 | unbalanced polyphase load |
| el.mach. | 不平衡安匝 | residual ampere-turn |
| el.mach. | 不平衡定子故障 | unbalanced stator fault |
| tech. | 不平衡容量 | unbalanced capacity |
| railw. | 不平衡履冰 | unbalanced ice accretion |
| busin. | 不平衡差距 | inequality gaps |
| textile | 不平衡市场 | uneven market |
| textile | 不平衡平纹织物 | unbalanced plain weave |
| railw. | 不平衡度三相系统的 | asymmetry |
| el.mach. | 不平衡度 | asymmetry factor |
| wind. | 不平衡度 | degree of unbalance |
| tech. | 不平衡度 | degree of disequilibrium |
| auto. | 不平衡度试验 | unbalanced test |
| tech. | 不平衡弯矩 | unbalanced moment |
| archit. | 不平衡性 | irregularity |
| dril. | 不平衡性 | asymmetry |
| tech. | 不平衡性反应 | unbalanced reaction |
| compr. | 不平衡惯性力 | unbalanced inertia force |
| tech. | 不平衡截煤机链 | unbalanced cutter chain |
| proj.manag. | 不平衡投标 | unbalanced bidding |
| proj.manag. | 不平衡报价 | unbalanced bid |
| tech. | 不平衡报价 | unbalanced bid (quotation) |
| tech. | 不平衡抽水试验 | non-equilibrium pumping test |
| progr. | 不平衡指派问题 | unbalanced assignment problem |
| plann. | 不平衡指派问题 | unbalance assignment problem |
| tech. | 不平衡指示力 | unbalanced indicator |
| expl. | 不平衡推力法在条分法基础上,假定条块间的合力作用方向平行于前一条块的滑面,且滑面处于极限状态，通过试算使得最末条块的剩余下滑力为零，然后得到稳定性系数的计算斜坡稳定性的方法 | method of nonequilibrium push |
| tech. | 不平衡提升 | unbalanced hoisting |
| busin. | 不平衡方格 | unbalanced lattice square |
| tech. | 不平衡方程 | non-equilibrium equation |
| anim.husb. | 不平衡日粮 | unbalanced ration |
| anim.husb. | 不平衡日粮 | unbalanced diet |
| life.sc. | 不平衡易位 | unbalanced translocation |
| tech. | 不平衡有线电路 | unbalanced wire circuit |
| energ.ind. | 不平衡材料差 | material unaccounted for |
| econ. | 不平衡模式 | disequilibrium model |
| tech. | 不平衡水头 | unbalanced head |
| econ. | 不平衡法 | disequilibrium method |
| tech. | 不平衡泵 | non-compensated pump |
| tech. | 不平衡的泵 | unbalanced pump |
| tech. | 不平衡泵 | non-balanced pump |
| construct. | 不平衡流 | non equilibrium flow |
| wind. | 不平衡流动 | unbalanced flow |
| expl. | 不平衡炮孔 | unbalanced shothole |
| refrig. | 不平衡热力学 | nonequilibrium thermodynamics |
| tech. | 不平衡爆破的炮眼 | unbalanced shothole |
| tech. | 不平衡状况 | unbalanced case |
| el.mach. | 不平衡状态 | out-of-balance |
| tech. | 不平衡状态 | non-equilibrium state |
| tech. | 不平衡率 | specific unbalance |
| tech. | 不平衡环 | unbalanced ring |
| tech. | 不平衡生长 | unbalanced growth |
| el.mach. | 不平衡电压 | unbalance voltage |
| tech. | 不平衡电压 | unbalanced voltage |
| met. | 不平衡电流 | out-of-balance current |
| railw. | 不平衡电流 | nonequilibrium current |
| telecom. | 不平衡电路 | unbalanced circuit |
| telecom. | 不平衡电路 | asymmetrical circuit |
| tech. | 不平衡电路用电度表 | unbalanced-load meter |
| tech. | 不平衡电阻 | unbalanced resistance |
| avia. | 不平衡的 | unsymmetrical |
| tech. | 不平衡的 | off-balance |
| dril. | 不平衡的 | lopsided |
| auto. | 不平衡的 | off balance |
| auto. | 不平衡对称的 | lopsided |
| gen. | 不平衡的 | uns |
| sport. | 不平衡的 | unbalanced |
| agric. | 不平衡的 | balanceless |
| econ. | 发展不平衡的 | uneven |
| econ. | 不平衡的 | unequal |
| tech. | 不平衡的 | off-centered |
| gen. | 不平衡的 | noncompensated |
| expl. | 不平衡的岩石表面 | uneven rock surface |
| econ. | 不平衡的差距 | inequality gaps |
| econ. | 不平衡的帐目 | unbalanced entry accounting |
| fin. | 不平衡的财政 | unbalanced finance |
| tech. | 不平衡的阀 | unbalanced valve |
| tech. | 不平衡的阀 | non-balanced valve |
| interntl.trade. | 不平衡的预算 | unbalanced budget |
| econ. | 不平衡的预算 | an unbalanced budget |
| tech. | 不平衡的高峰时间 | unbalanced peak hours |
| tech. | 不平衡相位 | unbalanced phase |
| el.mach. | 不平衡磁拉力 | unbalanced magnetic pull |
| tech. | 不平衡等离子反应器 | non-equilibrium plasma reactor |
| therm.energ. | 不平衡系数 | unbalance coefficient |
| tech. | 不平衡系数 | unbalanced factor |
| tech. | 不平衡系数 | coefficient of unbalance |
| tech. | 不平衡组合 | disequilibrium assemblage |
| met. | 不平衡组织 | nonequilibrium structure |
| textile | 不平衡织物 | imbalanced weave |
| econ. | 收入不平衡经济 | economics of inequality |
| tech. | 不平衡经济增长 | unbalanced economic growth |
| fin. | 不平衡经济学 | economics of inequality |
| met. | 不平衡结构 | unbalanced construction |
| met. | 不平衡继电器 | unbalanced relay |
| tech. | 不平衡网络 | unbalanced network |
| food.serv. | 不平衡膳食 | ill-balanced diet |
| food.serv. | 不平衡膳食 | unbalanced diet |
| sport., med. | 不平衡膳食 | imbalance diet |
| tech. | 不平衡舵 | unbalanced rudder |
| tech. | 不平衡舵 | ordinary rudder |
| tech. | 不平衡荷载 | uncompensated load |
| tech. | 不平衡荷载保护方式 | unbalanced-load protection system |
| tech. | 不平衡衰减 | unbalanced attenuation |
| tech. | 不平衡衰减器 | unbalanced attenuator |
| tech. | 不平衡记录 | non-equilibrium writing |
| tech. | 不平衡误差 | unbalanced error |
| agric. | 不平衡说指植物营养 生理 | unbalance theory |
| telecom. | 不平衡调制器 | unbalanced modulator |
| el.mach. | 不平衡负荷载 | asymmetrical load |
| el.mach. | 不平衡负荷载 | un-balanced load |
| el.mach. | 不平衡负荷载 | out-of-balance load |
| wind. | 不平衡负载 | unbalanced load |
| tech. | 不平衡负载指示仪表 | unbalanced-load meter |
| econ. | 不平衡财政 | unbalanced finance |
| tech. | 不平衡的财政 | unbalanced finance |
| auto. | 不平衡质量 | unbalance mass |
| textile | 不平衡贸易 | lopsided trade |
| tech. | 不平衡超高 | unbalanced superelevation |
| tech. | 不平衡超高 | unbalanced elevation |
| tech. | 不平衡车道行使 | unbalanced lane movement |
| compr. | 不平衡转子 | unbalanced rotor |
| tech. | 不平衡轮式振动筛 | link-belt UP screen |
| tech. | 不平衡轴出 | unbalanced output |
| auto. | 不平衡均匀载荷 | unbalanced load |
| telecom. | 不平衡输出 | unbalanced output |
| tech. | 不平衡输沙 | unbalanced sediment transport |
| tech. | 不平衡输送机 | unbalanced weight conveyer |
| tech. | 不平衡过程热力学 | non-equilibrium thermodynamics |
| tech. | 不平衡运行 | off-center operation |
| auto. | 不平衡运转 | uneven running |
| tech. | 不平衡运输 | unbalanced traffic |
| progr. | 不平衡运输问题 | unbalanced transportation problem |
| tech. | 不平衡速度 | unbalanced speed |
| compr. | 不平衡重 | unbalance weight |
| auto. | 不平衡量 | unbalance value |
| textile | 不平衡量表 | unbalance scales |
| tech. | 不平衡铀系列测年法 | U-series disequilibrium dating method |
| tech. | 不平衡铀系法 | unbalance uranide method |
| tech. | 不平衡铀系法 | disbalance uranide method |
| tech. | 不平衡阀 | non-compensated valve |
| tech. | 不平衡阀 | unbalanced valve |
| tech. | 不平衡阀 | non-balanced valve |
| textile | 不平衡预算 | unbalanced budget |
| tech. | 不平衡食物链 | unbalanced food chain |
| tech. | 不平衡馈电线 | unbalanced feeder line |
| auto. | 不正确的制动平衡 | incorrect brake balance |
| tech. | 不稳定平衡 | unstable equilibrium |
| tech. | 不稳定平衡 | labile equilibrium |
| archit. | 不稳定静浮力平衡 | instable buoyancy equilibrium (状态) |
| tech. | 不稳定化学平衡 | unstable chemical equilibrium |
| auto. | 不稳定平衡 | instable balance |
| met. | 不稳定平衡 | instable equilibrium |
| econ. | 不稳定平衡 | the unstable equilibrium |
| tech. | 不稳定平衡 | astable equilibrium |
| tech. | 不稳定平衡 | labile balance |
| wind. | 不稳定平衡 | labile equilibrium |
| wind. | 不稳定平衡 | unstable equilibrium |
| tech. | 不稳定平衡 | astable balance |
| avia. | 不稳定平衡点 | unstable equilibria |
| tech. | 不稳定的浮力平衡 | instable buoyancy equilibrium |
| econ. | 不稳平衡 | unstable equilibrium |
| sport., med. | 不计划的平衡由外力恢复的平衡 | unintended equilibrium |
| telecom. | 业务分配不平衡 | traffic distribution imbalance |
| tech. | 二元平衡不完全区组设计 | doubly balanced incomplete block design |
| commer. | 产品不盈不亏平衡图 | product breakeven chart |
| econ. | 人口和资源的地区分布不平衡 | spatial imbalance between population and resources |
| life.sc. | 遗传传递不平衡检验 | transmission disequilibrium test |
| proj.manag. | 你基本上要计算出一个至少能长期收支平衡的公式、不论你的对手怎么做 | You basically compute a formula that can at least break-even in the long run, no matter what your opponent does |
| auto. | 动使不破坏平衡 | unbalance |
| gen. | 使不使失去平衡 | unbalance |
| archit. | 使不平衡 | unbalance |
| gen. | 使不平衡 | weigh |
| busin. | 供求不平衡 | supply-demand imbalance |
| met. | 允许不平衡度 | allowable unequalization degree |
| textile | 允许残留不平衡量 | admissible residual unbalance |
| busin. | 入库不平衡率 | coefficient of unbalance of storage |
| econ. | 入库不平衡系数 | coefficient of imbalance of storage |
| textile | 入库不平衡系数 | coefficient of unbalance of storage |
| tech. | 入库不平衡系数 | unbalanced coefficient of reservoir inflow |
| tech. | 冲淤不平衡河槽 | non-regime channel |
| tech. | 净收支不平衡 | net budget imbalance |
| auto. | 制动不平衡 | brake imbalance |
| auto. | 制动器不稳定平衡 | unstable brake-force balance |
| tech. | 力的不平衡 | unbalance force |
| tech. | 力的不平衡 | force unbalance |
| wind. | 力矩不平衡 | moment unbalance |
| compr. | 动不平衡 | unbalance dynamic |
| tech. | 动态不平衡 | dynamical unbalance |
| tech. | 动力不平衡 | dynamical unbalance |
| auto. | 动不平衡 | dynamic imbalance |
| tech. | 动力不平衡 | dynamic unbalance |
| tech. | 动态不平衡 | dynamic unbalance |
| agric. | 动力不平衡 | dynamical unbalance |
| wind. | 动态不平衡 | dynamic imbalance |
| tech. | 动态不平衡 | dynamical imbalance |
| tech. | 化学物质不平衡法 | chemical substance disbalance method |
| econ. | 区域不平衡 | regional disparities |
| busin. | 半平衡不完全区组设计 | semibalanced incomplete block design |
| busin. | 半平衡不完全区组设计 | SBIB design |
| nautic., tech. | 单位功率的不平衡力矩 | power related unbalance |
| econ. | 南北不平衡现象 | North-South imbalances |
| tech. | 反方向交通不平衡系数 | coefficient of unbalanced counter flow |
| econ. | 发展不平衡 | imbalance of development |
| ecol. | 发展不平衡 | disparate development |
| fin. | 发展不平衡、不协调、不可持续 | unbalanced, uncoordinated and unsustainable development |
| tech. | 发展不平衡性 | imbalance of developments |
| gen. | 发展不平衡的 | uneven in development |
| math. | 可解析平衡不完全区组设计 | resolvable balanced incomplete block design |
| China, polit. | 各地政治、经济、文化发展不平衡的状况 | the uneven economic, political and cultural development of different areas |
| tech. | 合成不平衡力 | resultant unbalance force |
| tech. | 合成不平衡力矩 | resultant unbalance moment |
| tech. | 吞吐量不平衡系数 | unbalance coefficient of cargo handled at the port |
| busin. | 周期性不平衡 | cyclical disequilibrium |
| met. | 周边分布不平衡 | circumferential imbalance |
| agric. | 四分体不平衡 | tetrad unbalance |
| econ. | 国民经济长期发展不平衡 | the secular disequilibrium in the development of national economy |
| econ. | 国际收支不平衡 | balance of disequilibrium |
| econ. | 国际收支不平衡 | disequilibrium of international payments |
| busin. | 国际收支不平衡 | disequilibrium in the balance of payments |
| fin. | 国际收支不平衡 | disequilibrium of balance of payments |
| fin. | 国际收支不平衡 | international payments imbalance |
| textile | 国际收支不平衡 | imbalance in the international payment |
| fin. | 国际收支不平衡 | payment disequilibrium |
| busin. | 国际收支不平衡 | imbalance in international payment |
| interntl.trade. | 国际收支不平衡 | disequilibrium of balance of payment |
| interntl.trade. | 国际收支不平衡 | balance of payments disequilibrium |
| busin. | 国际收支不平衡 | imbalance of international payment |
| busin. | 在制品不平衡 | out-of-balance in process inventory |
| busin. | 外部不平衡 | external imbalance |
| refrig. | 多联式空调机组的分流不平衡率 | distributary disequilibrium rate of multi-connected air-conditioning unit |
| math. | 套平衡不完全区组设计 | nested balanced incomplete block design |
| otorhinol. | 姿势不平衡 | postural disequilibration |
| compr. | 容许残留不平衡 | allowable residual unbalance |
| tech. | 密度不平衡 | density imbalance |
| telecom. | 对地不平衡 | unbalanced to earth |
| tech. | 对地不平衡 | unbalanced to ground |
| IMF. | 对外不平衡 | external imbalance |
| busin. | 对外收支不平衡 | external imbalance |
| tech. | 工作不平衡 | operating unbalance |
| telecom. | 平衡-不平衡 | balanced-imbalanced (balun) |
| tech. | 平衡-不平衡变压器 | balance-to-unbalance transformer |
| telecom. | 平衡-不平衡转换变压器 | balun transformer |
| gen. | 平衡-不平衡对称-不对称变压器转换器，变换器 | balun |
| telecom. | 平衡-不平衡阻抗变换器 | balanced-unbalanced |
| telecom. | 平衡-不平衡变换器 | balanced-unbalanced transformer |
| telecom. | 平衡-不平衡变换器 | balanced-to-imbalanced transformer |
| gen. | 平衡-不平衡变换装置 | bazooka |
| telecom. | 平衡-不平衡转换电路 | balun circuit |
| gen. | 平衡-不平衡转换的 | balanced-to-unbalanced |
| gen. | 平衡-不平衡耦合变压器 | Board of Trade unit |
| gen. | 平衡-不平衡耦合变压器 | balanced-to-unbalanced transformer |
| telecom. | 平衡-不平衡转换器由平衡系统转变到不平衡系统的变压器 | balanced-unbalanced transformer |
| archit. | 平衡-不平衡转换器 | balun |
| stat. | 平衡不完全区组 | balanced incomplete block |
| forestr. | 平衡不完全区组设计 | balanced incomplete-block design |
| stat. | 平衡不完全区组设计 | balanced incomplete block design |
| math. | 平衡不完全区诅 | balanced incomplete block |
| telecom. | 平衡不完全框图 | balanced incomplete block |
| agric. | 平衡不完全随机区组 | balanced incomplete randomized blocks |
| tech. | 平衡不定全区组设计 | balanced incomplete block design |
| tech. | 平衡不定全区组试验 | balanced incomplete block experiment |
| tech. | 平衡不稳 | disequilibrium |
| gen. | 平衡不稳 | disequilibration |
| life.sc. | 平衡不稳定 | disequilibrium |
| tech. | 平衡不足 | underbalance |
| tech. | 年不平衡 | annual unbalance |
| tech. | 往复运动不平衡 | reciprocating unbalance (切割器等) |
| auto. | 由几个零件组成的部件总不平衡度 | cumulative unbalance |
| tech. | 总体经济不平衡 | macrodisequilibrium |
| econ. | 成本不变工业的长期平衡 | long-run equilibrium in constant-cost industry |
| econ. | 所得的不平衡 | income inequality |
| busin. | 持续不平衡 | persistent imbalance |
| securit. | 持续不平衡 | secular disequilibrium |
| avia. | 振动不平衡预警系统 | vibration imbalance early warning system |
| securit. | 支出不平衡 | disequilibrium of balance of payments |
| busin. | 收入不平衡 | income inequality |
| tech. | 收支不平衡 | payment in balance |
| econ. | 收支不平衡 | disequilibrium of balance of payments |
| interntl.trade. | 收支不平衡 | payment imbalance |
| interntl.trade. | 收支不平衡 | payments disequilibrium |
| interntl.trade. | 收支不平衡 | payments imbalance |
| busin. | 收支不平衡 | payment disequilibrium |
| tech. | 收支不平衡 | balance of payments disequilibrium |
| agric. | 收支不平衡差数 | deficit |
| sport., med. | 收缩不平衡 | unbalanced contraction |
| econ. | 整个经济不平衡 | macrodisequilibrium |
| econ. | 整体经济不平衡 | macrodisequilibrium |
| tech. | 旋转不平衡质量 | rotating unbalanced mass |
| tech. | 日吞吐量不平衡系数 | daily unbalance coefficient of cargo handled at the port |
| anim.husb. | 日料不平衡 | ration imbalance |
| agric. | 时间上不平衡指轮作安排 | timing unbalance |
| compr. | 最大允许不平衡力 | maximum allowable unbalance force |
| compr. | 最大允许残余不平衡 | maximum allowance residual unbalance |
| textile | 月吞吐量不平衡系数 | coefficient of unbalance monthly |
| econ. | 月吞吐量不平衡系数 | coefficient of imbalance monthly |
| tech. | 月吞吐量不平衡系数 | monthly unbalance coefficient of cargo handled at the port |
| tech. | 极不平衡 | extreme disequilibrium |
| agric. | 染色体不平衡 | chromosomal imbalance |
| agric. | 核型不平衡 | karyotype unbalance |
| interntl.trade. | 根本性不平衡 | fundamental disequilibrium |
| busin. | 根本性不平衡指长期严重的国际收支逆差 | fundamental disequilibrium |
| auto. | 残留不平衡调整平衡后，不能消除的不平衡量 | remained unbalance |
| tech. | 残留不平衡度 | steady-state speed drop |
| environ. | 水分不稳定的水分平衡 | hydrolabile water balance |
| tech. | 浮选游不定平衡 | instable buoyancy equilibrium |
| tech. | 港口生产不平衡系数 | unbalanced coefficient of cargo throughput |
| tech. | 溶剂不平衡 | solvent imbalance |
| tech. | 热不平衡 | thermal unbalance |
| busin. | 生产要素不平衡增长 | biased factor growth |
| econ. | 生产要素的不平衡增长 | biased factor growth |
| tech. | 生态不平衡 | ecological imbalance |
| tech. | 生态不平衡 | ecologic imbalance |
| wind. | 电压不平衡 | voltage imbalance |
| nautic., tech. | 电压不平衡偏差 | voltage unbalance tolerance |
| railw. | 电压不平衡率 | voltage unbalance |
| tech. | 电容不平衡 | capacity unbalance |
| therm.energ. | 电弧炉装置不平衡 | arc furnace installation unbalance |
| therm.energ. | 电弧炉装置结构不平衡 | arc furnace installation structural unbalance |
| therm.energ. | 电弧炉装置运行不平衡 | arc furnace installation operating unbalance |
| avia. | 电流不平衡检测装置 | current unbalance detection unit |
| agric. | 电荷不平衡 | charge imbalance |
| sport., med. | 电解质不平衡 | electrolyte imbalance |
| tech. | 电阻性不平衡 | resistive unbalance |
| tech. | 相不平衡 | phase unbalance |
| wind. | 相间不平衡 | phase imbalance |
| anim.husb. | 矿物质不平衡 | mineral imbalance |
| agric. | 离子不平衡 | ionic imbalance |
| gen. | 笨而不平衡的船 | ballahoo |
| tech. | 简单不平衡轴筛 | simple unbalanced-shaft screen |
| fin. | 精算不平衡 | actuarial imbalance |
| busin. | 系统平衡不完全区组设计 | symmetrical balanced incomplete-block (design) |
| tech. | 纠正不平衡 | redress disequilibrium |
| busin. | 经济不平衡 | economic disequilibrium |
| busin. | 经济不平衡状态 | economic imbalance |
| tech. | 经济不平衡状态 | economic imbalance |
| busin. | 经济发展不平衡 | uneven economic development |
| econ. | 经济收入不平衡 | economics of inequality |
| interntl.trade. | 结构性不平衡 | structural imbalance |
| interntl.trade. | 结构性不平衡 | structural disequilibrium |
| expl. | 而且、非理想爆轰包括反应不完全、不平衡以及反应区内、外的复杂反应流和膨胀。假设中的理想爆轰则完全没有这些因素 | Furthermore, nonideal detonation involves incomplete reactions, non-equilibrium and complex reactive flow and expansion within and beyond the reaction zone. All these conditions are entirely excluded from ideal code calculations |
| manag. | 能力不平衡 | capacity imbalance |
| food.serv. | 膳食不平衡 | dietary imbalance |
| sport., med. | 自然的不稳定平衡 | naturally unstable equilibrium |
| agric. | 营养不平衡 | nutritional imbalance |
| econ. | 补充不平衡部分 | redress the resultant imbalance |
| tech. | 规则等级的不平衡 | unbalanced class of procedures |
| fin. | 解决双边贸易不平衡问题 | address bilateral trade imbalances |
| fin. | 订单流不平衡 | order imbalance |
| telecom. | 话务分配不平衡 | traffic distribution imbalance |
| tech. | 财政不平衡 | fiscal imbalance |
| progr. | 货流方向的不平衡 | unbalancing in direction of goods flow |
| tech. | 货运方向不平衡数 | coefficient of unevenness of goods traffic in two direction |
| wind. | 质量不平衡 | mass unbalance |
| avia. | 质量不平衡陀螺 | mass unbalance gyroscope |
| textile | 贸易不平衡 | imbalance in trade |
| commer. | 贸易不平衡 | trade imbalance |
| auto. | 车轮不平衡 | wheel unbalance |
| auto. | 车轮不平衡 | wheel imbalance |
| auto. | 车轮动不平衡 | dynamic wheel imbalance |
| auto. | 车轮静不平衡 | static wheel imbalance |
| compr. | 转子残余不平衡 | rotor residual unbalance |
| wind. | 转轮质量不平衡 | rotor mass imbalance |
| busin. | 运输不平衡系数 | coefficient of freight imbalance |
| econ. | 运输不平衡系数 | coefficient of freight traffic imbalance |
| tech. | 运输不平衡系数 | coefficient of freight traffic unbalance |
| interntl.trade. | 进出 口 不平衡 | unbalance in foreign trade |
| econ. | 进出口不平衡 | the unbalance in foreign trade |
| busin. | 进出口不平衡 | unbalance in import and export |
| econ. | 进出口贸易间的不平衡 | imbalance between import and export trade |
| tech. | 进车不平衡系数铁 | unbalance coefficient of locomotive to shed |
| life.sc. | 连锁不平衡 | linkage disequilibrium |
| agric. | 连锁不平衡 | epistatic disequilibrium |
| agric. | 遗传不平衡 | genetic unbalance |
| agric. | 遗传不平衡 | genetic imbalance |
| math. | 部分平衡不元全区组设计 | partially balanced incomplete block design |
| stat. | 部分平衡不完全区组设计 | partially balanced incomplete block design |
| agric., stat. | 部分平衡不完全区组设计 | partially balanced incompleteblocks design |
| busin. | 部分平衡的不完全区组设计 | partially-balanced incomplete block (design) |
| interntl.trade. | 长期不平衡 | secular disequilibrium |
| textile | 长期性不平衡 | secular disequilibrium |
| telecom. | 阻抗不平衡 | impedance unbalance |
| avia. | 陀螺质量不平衡性 | gyro mass unbalance |
| wind. | 静不平衡 | static unbalance |
| compr. | 静不平衡 | unbalance static |
| auto. | 静态不平衡 | static imbalance |
| agric. | 静力的不平衡 | statical unbalance |
| wind. | 风轮质量不平衡 | rotor mass imbalance |
