| Subject | Chinese | English |
| surg. | 三角肌下滑囊炎 | subdeltoid bursitis |
| archit. | 上下滑动吊窗 | drop window |
| tech. | 上下滑动吊窗 | drop slide window |
| tech. | 上下滑动套管 | reciprocate the casing |
| tech. | 上下视差滑尺 | vertical parallactic slide |
| tech. | 上下视差滑尺 | vertical parallax slide |
| tech. | 上下视差滑尺 | parallax slide |
| met. | 下刀片滑块 | bottom knife head |
| nautic., tech. | 下千斤滑车 | derrick head span block |
| nautic., tech. | 下吊货滑车 | lower cargo purchase block |
| auto. | 下坡滑运行试验 | descent test |
| tech. | 汽车的下坡防滑机构 | hill holder |
| oil | 下套管滑车 | casing block |
| railw. | 下旁承滑块 | bogie side bearing sliding block |
| tech. | 下水滑脂 | launching grease |
| gen. | 下水滑道 | launch |
| tech. | 下水滑道 | standing way |
| tech. | 下水滑道 | slipway |
| oil | 下水滑道 | ground ways |
| bridg.constr. | 下水滑道 | launching way |
| bridg.constr. | 下水滑道 | launching slide |
| gen. | 船的下水滑道溜放台 | launchways |
| construct. | 下水滑道 | launching ways |
| gen. | 下水滑道 | bilgeway |
| tech. | 下水滑顷斜度数 | declivity of ways |
| avia. | 下沉率最低时切断滑翔功率的速度 | sink gliding speed with power off with minimum rate of sink |
| agric. | 下溅润滑 | splash lubrication |
| gen. | 下滑 | plane (down) |
| fin. | 下滑 | drop |
| fin. | 下滑 | fall down |
| avia. | 下滑 | glide slope |
| IMF. | 经济下滑 | cyclical downturn |
| IMF. | 经济下滑 | downturn |
| gen. | 下滑 | volplane |
| agric. | 下滑 | roll-off |
| tech. | 下滑 | slide down |
| securit. | 下滑指股价 | slippage |
| avia. | 下滑 | descent |
| archit. | 下滑 | float |
| skydive. | 下滑从飞机开始进场到开始着陆 | letdown |
| skydive. | 下滑 | letting down |
| exhib. | 下滑 | decline |
| space | 下滑 | glide |
| skydive. | 下滑 | gliding |
| eng.geol. | 下滑 | downslide |
| IMF. | 经济下滑 | cyclical downswing |
| IMF. | 经济下滑 | downswing |
| gen. | 下滑 | letting-down |
| eng.geol. | 下滑位移 | down-slope displacement |
| tech. | 下滑位移 | downslope displacement |
| mil., air.def. | 下滑滑翔道信标 | glide-path beacon |
| tech. | 下滑信标 | glide-path localizer |
| avia. | 下滑信标 | glide beacon |
| avia. | 下滑信标台 | glide slope |
| avia., inf. | 下滑信标台 | glide path |
| oil | 下滑信标天线 | glide-path antenna |
| avia. | 下滑倒转 | half roll and half loop |
| met. | 下滑动刀架 | bottom knife head |
| mil., air.def. | 下滑发射机 | glide-path transmitter |
| avia. | 下滑台 | glide slope |
| hydroel.st. | 下滑块板 | lower sliding plate |
| el. | 下滑坡度接收机 | glide slope receiver |
| avia. | 下滑坡度 | glide slope |
| avia. | 下滑坡度 | ground slope |
| el. | 下滑坡度指示器 | glide slope indicator |
| el. | 下滑坡度接收机 | glide slope receiver |
| mil., air.def. | 下滑定位器 | glide-path localizer |
| compr. | 下滑履 | bottom shoe |
| avia. | 下滑工作状态 | glide mode |
| auto. | 下滑座 | lower saddle |
| met. | 下滑座式凸轮压力机 | bottom slide cam press |
| met. | 下滑座式拉延压力机 | bottom slide drawing press |
| met. | 下滑座式深拉压力机 | bottom slide drawing press |
| tech. | 下滑指向标发射机 | glide-path transmitter |
| securit. | 下滑损失 | sliding loss |
| avia. | 下滑接收机 | glide slop receiver |
| oil | 下滑斜度 | glide slope |
| hydroel.st. | 下滑断层 | down-slip-fault |
| oil | 下滑断层 | throw fault |
| space | 下滑时间 | gliding time |
| tech. | 下滑松弛回火 | letting down |
| met. | 滑动水口下滑板 | sliding gate plate |
| met. | 下滑板 | sliding gate plate (滑动水口的) |
| met. | 下滑板 | slider (滑动水口的) |
| steel. | 滑动水口下滑板 | slider |
| space | 下滑比 | glide ratio (下滑水平距离与损失高度之比) |
| space | 下滑比 | gliding ratio |
| skydive. | 下滑比 | glide ratio |
| avia. | 下滑波束 | glide slope (仪表着陆系统的) |
| space | 下滑特性 | gliding characteristics |
| el. | 下滑特性 | sloping characteristic |
| tech. | 下滑着陆系统 | glide-path landing system |
| otorhinol. | 下滑膜 | inferior synovial membrane |
| space | 下滑航迹轨道 | glide path |
| avia. | 下滑航迹 | glide path |
| avia. | 下滑航迹 | glide-path |
| avia. | 下滑航迹 | glide slope |
| avia. | 下滑航迹着陆系统 | glide path landing system |
| space | 下滑角 | angle of glide |
| space | 下滑角 | glide angle |
| avia. | 下滑角 | glide path angle |
| avia. | 下滑角 | angle of descent |
| skydive. | 下滑角 | gliding angle |
| tech. | 下滑角 | glide slope |
| avia. | 下滑角 | glide angle. |
| avia. | 下滑角指示灯 | glide angle indicator light |
| avia. | 进场下滑角指示灯 | angle of approach light |
| space | 下滑距离 | gliding distance |
| avia. | 下滑路线航迹 | glide path |
| tech. | 下滑车 | lower block |
| tech. | 下滑轨迹 | glide trajectory |
| avia. | 下滑轨迹 | glide path |
| space | 下滑轨道 | glide trajectory |
| avia. | 下滑轨道弯曲 | glide path bend |
| avia. | 下滑转弯 | gliding turn |
| met. | 下滑轮 | bottom block |
| gen. | 下滑轰炸 | glidebomb |
| oil | 下滑运动 | downglide motion |
| agric. | 下滑运动 | downslide motion |
| space | 下滑速度 | gliding speed |
| oil | 下滑速度 | slip velocity |
| tech. | 下滑速度 | launching velocity |
| tech. | 下滑速度 | launching speed |
| avia. | 下滑速度指示器 | glide speed indicator |
| tech. | 下滑轨道 | glide path |
| skydive. | 下滑道 | glide slope |
| avia. | 下滑道 | glide-path |
| avia. | 下滑道 | glide path |
| archit. | 下滑道 | glide slipe |
| avia. | 下滑道 | glide slope (着陆时的) |
| avia. | 下滑滑翔道 | glide path |
| avia. | 下滑道 | glide |
| avia. | 下滑道/下滑航径切入高度 | glide slope/glide path intercept altitude |
| avia. | 下滑道仪表着陆系统出现故障 | glide path instrument landing system appears unreliable |
| tech. | 下滑道信标 | glide-path beacon |
| tech. | 下滑道天线 | glide slope antenna (机场) |
| avia. | 下滑道弯曲 | glide path bend |
| avia. | 下滑道截获 | glide slope intercept (切入) |
| avia. | 下滑道扇形区 | glide path sector |
| avia. | 下滑道指示器 | glide path indicator (仪表着陆系统的指示仪) |
| tech. | 下滑道无线电波束 | glide slope radio beam (机场) |
| tech. | 下滑道无线电波束发射机 | glide slope beam radio transmitter (机场) |
| el. | 下滑道着陆系统 | glide path landing system |
| avia. | 下滑道着陆系统仪表恢复工作 | glide path landing system resumed operation |
| avia. | 下滑道航向信标台 | glide path localizer |
| avia. | 下滑道跟踪 | glide slope track |
| avia. | 下滑道跟踪 | glide path tracking |
| avia. | 空中加油的下滑配合 | toboggan |
| wind. | 下滑锋 | katafront |
| tech. | 下滑锋气 | catafront |
| skydive. | 下滑锋 | catafront |
| agric. | 下滑锋 | katabatic front |
| avia. | 下滑锋 | cata-front |
| tech. | 下滑锋【气 | katafront |
| space | 下滑错觉 | glide illusion (飞行错觉的一种) |
| avia. | 下滑错觉 | glide illusion |
| securit. | 下滑阶段 | downward phase |
| avia. | 下滑降落 | glide landing |
| desert. | 下滑面 | surface of subsidence |
| oil | 下滑面 | glide slope |
| eng.geol. | 下滑面 | down surface |
| desert. | 下滑面 | downslide surface |
| space | 下滑飞行 | gliding flight |
| avia. | 下滑鱼雷 | glide torpedo |
| oil | 下管滑道 | exit ramp |
| oil | 下落滑动 | thrown slip |
| tech. | 下部机械滑动部分 | lower carriage |
| met. | 下部板贮存滑道 | bottom sheet storage skid |
| gen. | 不要求精确下滑 | nonprecision |
| fin. | 世界经济下滑 | world-wide slowdown |
| avia. | 两段下滑进场 | two segment approach |
| gen. | 丰田在美国的市场正在迅速萎缩，去年的销量下滑了一半 | Toyota's market in the U. S. is fading fast, with sales last year down by half |
| avia. | 人工下滑坡度 | manual glide slope |
| outd. | 滑板从大斜坡上滑下 | bomb a hill |
| securit. | 价格下滑 | price downsided |
| fin. | 企业和家庭信心下滑的影响 | effect of falling business and household confidence |
| gen. | 低于下滑道飞行俯冲 | fly down |
| avia. | 低亮度双色进场下滑道系统 | low intensity two-colour approach slope system |
| tech. | 低温下流动迟缓的润滑油 | cold sluggish lubrication |
| skiing | 侧滑下 | sideslipping |
| avia. | 保持直线下滑道 | liner glide slope capture |
| avia. | 保持直线下滑道 | linear glide-slope capture |
| avia. | 假下滑道 | false glidepath |
| eng.geol. | 停止下滑的滑坡 | exhausted landslide |
| auto. | 全压力下润滑 | full-pressure lubrication |
| securit. | 股价全面下滑 | widespread decline |
| avia. | 切人下滑道 | glide slope intercept |
| eng.geol. | 剩余下滑力 | surplus sliding force |
| expl. | 剩余下滑力不平衡推力法中，任一条块的滑动力与抗滑力的差值 | residual sliding force |
| compr. | 十字头下滑块 | crosshead bottom shoe |
| shipb. | 单滑道下水 | single-way launching |
| tech. | 双滑道下水 | double way launching |
| tech. | 双滑道下水 | two-way launching |
| shipb. | 双滑道下水 | double-way launching |
| auto. | 发动机罩下润滑服务 | underhood lubrication service |
| avia. | 另行通知前下滑道仪表着陆系统不工作 | glide path instrument landing system not operative further notice |
| sport. | 名次下滑 | skid |
| space | 向下侧滑 | downslide |
| outd. | 向后滑下 | drop in backwards |
| tech. | 四滑道下水 | four-way launching |
| outd. | 在马路牙子上滑上滑下 | kerbie |
| avia. | T 型目视进场进近下滑道灯光标志 | T visual approach slope indicator |
| avia. | 大坡度下滑转弯 | steep gliding turn |
| tech. | 失速下滑 | stalled glide |
| avia. | 定位器下滑道 | localizer glide slope |
| fin. | 导致国内生产总值下滑 | cause GDP to decline |
| skydive. | 小角度下滑 | shallow glide |
| tech. | 山坡物质缓慢下滑 | hillside creep |
| tech. | 山坡物质缓慢下滑 | hill-creep |
| skiing | 山顶滑下 | downhill running |
| skiing | 山顶滑下 | downhill |
| skiing | 山顶滑下竞赛 | downhill racing |
| desert. | 岩屑下滑 | talus creep |
| tech. | 岩屑下滑速度 | cuttings sliding down speed |
| dentist. | 左右滑动您的下颌 | Move your jaw to the right and left |
| sport. | 平乘橇滑下 | toboggan |
| tech. | 平滑下降型 | smooth descend type |
| dentist. | 当咬牙时向右滑动下颌 | Please slide your jaw to the right while you're biting |
| fin. | 急剧下滑 | sharp decline |
| fin. | 房屋销售增幅下滑 | drop in property sales growth |
| fin. | 扭转经济增速下滑趋势 | reverse the slowdown in economic growth |
| skiing | 斜线滑下 | downhill traversing |
| space | 无制导下滑 | unguided glide |
| avia. | 无动力下滑 | un-powered glide |
| tech. | 无动力推进的下滑 | unpowered glide |
| fin. | 显著下滑 | drop substantially |
| avia. | 最小下滑角下滑 | normal glide |
| fin. | 月度环比下滑18% | slump 18 per cent month-on-month |
| avia. | 有利下滑 | normal glide |
| tech. | 有钩的下滑轮 | hook bottom block |
| tech. | 横向高低腿下水车滑道 | side slipway with launching cradle of two level wheels |
| skiing | 横滑下 | Querfahren |
| skiing | 横滑下 | sideslip |
| tech. | 水下滑动 | subaqueous slumping |
| tech. | 水下滑坡 | submerged slide |
| tech. | 水下滑坡 | underwater landslide |
| eng.geol. | 水下滑坡 | subaqueous slide |
| tech. | 水下滑坡 | subaqueous landslide |
| oil | 水下滑塌 | subaqueous slump |
| eng.geol. | 水下滑塌体 | subaqueous slump-mass |
| tech. | 水下滑塌沉积 | subaqueous slump deposit |
| skateboard. | 水下滑板 | underwater skateboarding |
| tech. | 水下滑道 | underwater slipways-end |
| eng.geol. | 水下坍滑作用 | subaqueous slumping |
| oil | 水下崩滑体 | subaqueous slump-mass |
| oil | 水下崩滑层理 | slump bedding |
| tech. | 水下浮动滑道【船】 | under water floating launching way |
| navig. | 水下润滑器阀 | subsea lubricator valve |
| navig. | 水下管缆分配滑架 | subsea umbilical distribution skid |
| outd. | 滑板者沉下身体向前滑 | downweighting |
| eng.geol. | 沿倾向下滑 | down dip sliding |
| gen. | 沿滑道滚下 | tail-down |
| gen. | 沿绳子滑下 | abseil |
| gen. | 爬山沿绳子滑下的方法 | abseil |
| tech. | 润滑条件下的磨损试验 | lubricated wear test |
| met. | 润滑系统地下室 | oil cellar |
| gen. | 滑 〔溜〕下 | coast |
| gen. | 滑〔流〕下 | sile |
| gen. | 沿山坡滑溜下 | coast |
| tech. | 滑上滑下 | run on/run off |
| tech. | 滑上滑下 | float on/float off |
| skiing | 雪橇的滑下 | coast |
| swim. | 臂滑下 | press |
| outd. | 滑下 | drop in |
| outd. | 滑下U形台 | drop in |
| met. | 滑动下刀架 | lower knife slide |
| tech. | 滑动下舱孔 | sliding hatch (way) |
| met. | 滑动水口下滑板 | sliding gate plate |
| met. | 【钢】 滑动水口下空砖 | support block |
| steel. | 滑动水口下空砖 | support block |
| row. | 滑坐下落 | slide down |
| row. | 滑座下落 | slide down |
| outd. | 滑板时跌落留下的疤痕 | pavement pizza |
| cyc.sport | 自行车滑行下坡 | coast |
| gen. | 滑车下的 | infratrochlear |
| otorhinol. | 滑车下神经 | infratrochlear nerve |
| anat. | 滑车下神经 | infratrochlear nerve (发自鼻睫神经，在上斜肌与内直肌之间前行，经上斜肌滑车下方岀眶，分布于泪阜、泪囊、内眦附近的皮肤和上睑、下睑内侧部的结膜) |
| auto. | 车轮或履带滑转下陷 | slip sinkage |
| tech. | 滑轮下吊圈 | becket |
| shipb. | 滑道下水 | launching on running ways |
| el. | 滑阀下油压 | oil pressure under pilot valve |
| gen. | 滑雪者摔跤后在雪地上留下的痕迹 | sitzmark |
| skiing | 滑雪者跌倒后留下的痕迹 | bathtub |
| avia. | 电子下滑道 | electronic glide slope |
| el. | 电子下滑面 | electronic glide slope |
| met. | 电极下滑带 | wisdom ribbon |
| met. | 电极悬挂下滑机构 | electrode holding and slipping mechanism |
| sport., med. | 皮下滑囊切除术 | excision of subcutaneous bursa |
| avia. | 目视下滑 | visual glide slope |
| avia. | 目视下滑指示器 | visual glide slope indicator |
| avia. | 目视下滑航迹指示器 | visual glide path indicator (为了使飞机能进行目视着陆，在跑道的着陆端安排一定形式的可视灯光系统，为其提供下滑道引导。在跑道每一侧的灯，上部发白光，下部发红光。当飞机在下滑道上时，飞行员仅能观看到粉红色灯光，当飞机在下滑道以下时，灯光显示为红色) |
| avia. | 目视下滑道指示器 | visual glide slope indicator |
| avia. | 目视进场进近下滑道指示器 | visual approach slope indicator |
| avia. | 目视进场 进近下滑道指示器 | visual approach slope indicator (在进近到跑道时，为提供目视下降引导信息而安置的灯光系统。日间，这些灯光在3〜5 mile 内可见，夜间，超过20 mile 亦可见) |
| avia. | 目视进场下滑道指示器 | visual approach slope indicator |
| avia. | 目视进场进近下滑道指示器系统 | visual approach slope indicator system |
| avia. | 直升机进近下滑道指示器 | helicopter approach path indicator (类似于用在固定翼飞机上的目视进近下滑道指示器 (VASI)。当直升机正好处于所要求的下滑道时,就会显示稳定的绿色信号；当直升机在下滑道上方时,显示闪烁的绿色信号; 而稍低于下滑道时,就得到稳定的红色信号; 低于下滑道较多时，显示闪烁的红色信号) |
| skiing | 直接下滑线 | fall line |
| skiing | 直线下滑坡 | straight running |
| skiing | 直线下滑 | straight running |
| skiing | 直线下滑坡 | Schussfahren |
| skiing | 直线下滑坡 | schuss |
| skiing | 直线下滑坡 | schussboom |
| tech. | 直线下滑 | straight glide |
| skiing | 直线滑下 | schuss |
| avia. | 直观下滑路线指示器 | visual gliding path indicator |
| oil | 硅铝层下部滑动 | bathydermal gliding |
| avia. | 简化的T 型目视进场进近下滑道斜率指示系统 | abbreviated T visual approach slope indicator system |
| avia. | 简化的目标进场下滑角指示系统 | abbreviated visual approach slope indicator system |
| avia. | 简易目视进场进近下滑道指示器 | simplified abbreviated VASI |
| avia. | 简易目视进场进近下滑道指示器 | abbreviated visual approach slope indicator |
| avia. | 简易目视进场进近下滑道指示器系统 | abbreviated visual approach slope indicator system |
| avia. | 简易精确进近下滑道指示器 | abbreviated precision approach path indicator |
| avia. | 简易精确进近下滑道指示器 仅由位于跑道左侧的两组灯光单元构成。如距跑道较近的灯光单元显示红色，较远的灯光单元显示白色,表示飞机处于下滑道中。如两组灯光单元均显示白色，表示飞行高度过高，两组灯光单元均显示红色,表示飞行高度过低。APAPI 系统始终将轮视角高度 (EWH )设为 10ft (3m) APU auxiliary power unit 辅助动力装置 | abbreviated precision approach path indicator (为液压系统、空调系统、电力系统和航空电子系统提供动力的装置。它可以提供交流电 (AC)和直流电 (DC)。 APU 主要是在飞机起飞前使用或是地面测试时使用。在极少的情况下,APU 还可以在紧急情况下提供推力。地面辅助动力装置在发动机起动时可提供电力) |
| avia. | 精密进场进近雷达下滑航迹交叉点 | precision approach radar glide path intersection point |
| tech. | 起火时用紧急下塔滑绳 | guy-wire slide |
| skiing | 线滑下 | downhill traversing |
| fin. | 经济增速下滑 | economic slowdown |
| fin. | 经济大幅下滑 | major economic slowdown |
| tech. | 绞辘下滑车 | hoisting block |
| securit. | 综合指数停止下滑势头、升16点、达到5000点 | composite stopped the declining momentum, gaining 16 points to 5000 |
| sport., med. | 肩峰下滑囊炎 | subacromial bursitis |
| auto. | 脚从踏板上滑下时离合器有砰的声音 | slam in the clutch |
| avia. | 自转下滑 | autorotative glide |
| avia. | 航行下滑坡度 | navigation glide slope |
| tech. | 船下水滑道 | barge-loading runway |
| tech. | 船用下水润滑脂 | launching grease |
| tech. | 船舶下水滑架 | launching cradle |
| oil | 船舶下水滑行用润滑油 | launching oil |
| tech. | 船舶下水滑道 | launch way |
| tech. | 船舶下水滑道 | ship launching ramp |
| tech. | 船舶下水滑道 | launching ramp |
| tech. | 船舶下水滑道 | launching way |
| tech. | 船舶下水滑道 | launching cradle |
| shipb. | 船舶下水用润滑脂 | launching grease |
| securit. | 行情下滑 | down slide |
| tech. | 解下游动滑车 | unstring the block |
| outd. | 触障碍转体180°滑下 | fufanu |
| dentist. | 请从一侧向另一侧滑动下颌 | Please slide your jaw from side to side |
| dentist. | 请向前滑动下颌 | Please slide your jaw to the front |
| tech. | 起下套管游动滑车 | casing block |
| tech. | 起下套管滑车 | casing pulley |
| oil | 起下油管用滑车 | tubing block |
| auto. | 踏下离合器滑动 | let the clutch slip (ride the clutch) |
| auto. | 踏下离合器滑行 | ride the clutch |
| avia. | 返航下滑线交点的最低高度 | minimum altitude at glide slope intersection inbound |
| avia. | 进场进近下滑角指示灯 | angle of approach light |
| avia. | 进近下滑 | profile descent (从巡航高度或巡航飞行高度层不间断的下降 (除了在调整速度时进行平飞，如在15000ft为180n mile/h ),到截获下滑道，或者到非精确仪表进近的初始或中间进近段指定的最低高度。这样的进近通常在进近门处结束，且在进近门处，下滑道或其他适当的最低高度被截获) |
| met. | 重力下滑式滑道 | gravity drop-out skid |
| tech. | 钩式下滑轮 | hook type bottom block |
| met. | 铸坯下滑力 | down sliding force of strand |
| met. | 铸坯自重产生的下滑力 | downward force due to strand self-weight |
| gen. | 防滑花纹下的胎面层 | underskid |
| securit. | 阻止价格下滑 | arrest the downward movement |
| avia. | 降到下滑线下面 | duck under |
| dril. | 顿钻下套管游动滑车 | casing block |
| avia., inf. | 飞机向压坡度方向大角度侧滑下降或在盘旋转弯中侧滑下降 | dish out |
| outd. | 骑小轮车滑下自由落地 | acid drop |
| surg. | 髌下滑膜襞 | infrapatellar synovial fold |
| avia. | 高于下滑道飞行 | flyup |
| gen. | 高于下滑道飞行 | fly-up |
| auto. | 高温下形成的润滑油沉积产物 | high-temperature sludge |
| gen. | 高速下滑 | fast-glide |
