 |
| Chinese | English |
| 在网上认购与网下配售之间套利 | arbitrage between online subscription and offline placement |
| 网上网下同时认购 | simultaneous online and off-line subscription |
| 网下发行 | offline issuance |
| 网下认购股票 | offline share subscription |
| 网下配售 | offline placement |
| 网下配售报价范围 | offline placement quotation ranges |
| 网下银行 | offline bank |
| 网下银行业务操作 | offline banking (由于互联网的不安全性，为了防止网上转账时可能出现的偷窃,而建立一个网下脱机的银行业务操作程序) |