Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 上税 | all forms | in specified order only
SubjectChineseEnglish
proj.manag.上一课税年度preceding year of assessment
tech.上交税利taxes and profits to be delivered to the sate
tech.上交税费turn over taxes to the state
fin.上交税金tax delivery
commer.上岸税landing tax
proj.manag.上年度评税基期preceding year basis
econ.上税pay tax
interntl.trade.上税单duty memo
econ.上税单duty memo (memorandum)
securit.倒闭的机构负债现在已经落到纳税人的肩上liabilities of failing institutions loaded on the backs of taxpayers
econ.关税及专利上诉法院court of customs and patent appeal
busin.关税及专利权上诉法院court of customs and patent appeal
tech.分级税制上层税率upper end of the schedular system
tech.名义上的税收nominal tax
gen.在开出上税单之后多久我们应当缴纳关税？How long shall we pay the customs duties from the date of issuance of the duty memo?
busin.奖励陆上贸易税收favour taxes for land trade
busin.奖励陆上贸易税收favor taxes for land trade
proj.manag.如果说有什么不同的话、他似乎比自己的两位前任更热衷于探讨上调目前5%的销售税问题If anything, he appears keener on discussing an increase in sales tax from its current 5 per cent than either of his predecessors
econ.客商将所得利润用于在特区内进行再投资为期5年以上者，可申请减免再投资部分的利润所得税An investor who reinvests his profits in the Special Economic Zones for 5 years and longer may claim exemption of income taxation on profits from such reinvestment
econ.将关税转嫁到最终用户头上shift customs duty to the end-users
econ.工资-物价-捐税螺旋上涨wage-price-tax
fin.工资、物价、税收的螺旋上升wage-price-tax spiral
econ.已上税物品搬运证a removal permit of duty paid goods
tech.已上税物品搬运证removal permit for duty-paid goods
interntl.trade.应上税的物品dutiable articles
gen.我们允许您携带100英镑的免税品，所以您不必为您的手表和衣服上税了You are allowed £100 duty-free, so you don't have to pay any duty on your watch and suit
econ.我们将在下次会议上讨论汽车进口税的问题We shall discuss the question of import duties on cars in our next meeting
gen.我有一瓶苏格兰威士忌和一条香烟，我得给酒和烟上税吗？I have only a bottle of Scotch and a carton of cigarettes. Do I have to pay duty on the liquor and cigarettes?
econ.房产税的大部分负担都转嫁到房客身上Most of the burden of property taxes is shifted to the tenants
econ.汇票上的印花税stamp duty on exchange bills
gen.消费税加在账单上Consumption tax is added to the bill
interntl.trade.税则上未列各货品的征税条款dragnet clause
econ.税则上未列名货品的征税条款dragnet clause
econ.股份证上的印花税stamp duty on certificates of shares
econ.船上应课税物品申报书a mariner's declaration and store content
econ.船上用品食物税单bill of store
textile船上用品免税单bill of store
busin.海关船上用品免税单bill of stores
interntl.trade.船上用品税单bill of store
econ.B/S междун.торг. 船上用品税单海关bill of store
econ.该国所征收的各种税款和关税不包括在上面所报的价格内The taxes and duties which may be levied in the country are not included in the price quoted above
commer.该税会落在谁的身上？What is the incidence of the tax?
proj.manag.课税年度的上一年year preceding a year of assessment
busin.货船上应纳税舱存货物申报单mariner' declaration and store content
econ.那位商人上月得到了出口退税The merchant got a tax rebate om exports last month
gen.那包含了三天的租金、保险和印花税，加上油钱That includes rental for three days, insurance and sales tax, plus an added fee for gasoline

Get short URL