DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Project management containing 上一个的 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
上一个的last
中国的汇率是世界市场上对政府控制作出反应的最后几个关键变量之一One of the last key variables for 'world markets that responds to government control is the Chinese exchange rate
他表示:"任何一个最初以对冲为动机的人、最终都会变成一个赌徒。我在对冲上损失了太多的钱、因此我不会再这么做了""Anybody that starts off as a hedger becomes a gambler and I have taken too many losses from hedging, so I don't do it anymore," he says
你基本上要计算出一个至少能长期收支平衡的公式、不论你的对手怎么做You basically compute a formula that can at least break-even in the long run, no matter what your opponent does
创建一个可启动 CD 或USB 磁盘上的关键升级系统 BIOSCreate a bootable CD or USB Disk-On-Key to upgrade the system BIOS
因此、我必须先捕获它的两张单个画面、然后重整大小到同一张画面上来制作编辑图片Therefore, I had to capture the picture into two frames first and then resized and made them into a single picture again
在不规则层次结构中、至少一个成员的逻辑父成员不直接位于该成员的上一级In a ragged hierarchy, the logical parent member of at least one member is not in the level immediately above the member
在使用前、磁盘上的文件需要复制到一个更大的系统盘上The files on the disk will need to be copied to a larger system disk before using
如果你退出一次编程会话、你所有的全局变量就被系统保存到磁盘上的一个文件里If you quit your session, all your global variables were saved by the system to a disk file
如果模块的访问级别在限制性上高于其一个成员的访问级别、则指定的模块访问级别将具有优先权When a module has more restricted access than one of its members, the specified module access level takes precedence
如果此次上海申办成功、中国将成为第一个举办世界博览会的发展中国家。If Shanghai wins the bid this time, China will be the first developing country to host the World Exposition
尽管如此、每个新的硬件事实上仍然需要一个实模式驱动Even so, it was still true that every new piece of hardware needed a real-mode driver