Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 一笔 | all forms | in specified order only
SubjectChineseEnglish
econ.一大笔款a round amount
inf.一大笔款a round sum
commer.一大笔款项round sum
commer.一大笔款项round amount
interntl.trade.一大笔钱good round
econ.一大笔钱a good round
econ.由投机而抢先赚取的一大笔钱scoop
tech.一大笔钱a round sum
dril.一次整笔支付single payment
gen.一种短毛扁平画笔bright
gen.一笔minim
gen.一笔trait (画，触)
gen.一笔stroke
gen.一笔一画地cross one's t's and dot one's Vs
commer.一笔交易的商定the eventual conclusion of business
gen.一笔双叙法syllepsis
busin.一笔巨款large sum of money
corp.gov.一笔总付方法lump-sum methodology
busin.一笔数额极小的款项fiddling sum of money
tech.一笔整数a lump sum
econ.一笔来得容易的钱quick buck
interntl.trade.数目可观的一笔款项bulk
econ.一笔款项与序列款项的时间价值time value of sums and series
busin.一笔现款present sum of money
econ.一笔证券交易turn
busin.买进卖出的一笔证券交易turn
gen.一笔钱purse
gen.一笔钱sum
cosmet.一般说来，眼线笔室温下可存放10多年Generally, eyeliner can be stored for 10 years, if it is placed at room temperature
station.不管你去哪里，都随身携带一个小笔记本，或者任何能让你随时记下新想法的东西Bring a small notepad with you everywhere you go, or at least something where you can jot down your ideas
dipl.与…做成一笔交易do a deal with
gen.与…做成一笔交易make a deal with
econ.业主将最后一笔款子付给了承包商The final payment was made by the owner to the contractor
econ.为了达成我们之间的第一笔交易，我们愿将价格降到每公吨100美元In order to conclude the first transaction between us, we will lessen the price to $100 per metric ton
econ.为利用甲方有关新产品的资料，乙方将付给甲方一笔酬金Party B shall pay Party A a sum of money for the utilization of Party A's information about the new product
econ.为建立这家商行我们已经花费了一大笔钱We have made considerable outlay for the establishment of the business
expl.书写时向上的一笔upstroke
econ.买方不同意支付一笔相当于实际摊派捐税款5%的金额The buyer does not agree to pay a sum equal to 5% of the amount of the actual assessments
econ.乱花掉的一笔钱a misspend sum
econ.他们的一些大笔头定单反映了他们对这种货物的极大需求Their substantial orders reflected their great need for the goods
econ.他们需要一笔贷款来支付由于这次损失带来的亏空They need a loan to cover the shortfall resulted from the loss
commer.他将要为这一笔交易支付20,000美兀For this transaction he will disburse US $20,000
busin.以一笔款项拨作清偿索赔用appropriate an amount of money to the payment of claim
station.你必须把签名用墨水描一下。铅笔书写是不允许的You must ink over your signature. Pencil writing is not allowed
fin.借出一笔钱make a loan
econ.债务人欠债权人一大笔钱The obligor owed a great amount of money to the obligee
commer.做一笔有利交易drive a good bargain
tech.做一笔生意do a stroke of business
busin.做成一笔交易put a deal across
commer.做成一笔好生意bring off a good business
commer.技术转让中先付一笔使用费后按期提成的混合付款方式combination of lump-sum fee and running royalty
commer.兹附寄此笔交易的第1144号合同一式二份We herewith enclose our S/C No. 1144 in duplicate for this transaction. Please sign the counterpart and return it to us for our file at your earliest convenience
securit.再筹一笔资金raise a fresh scratch
econ.凑集的一笔钱kitty
econ.分期付款中最后一笔大数额的付款balloon payment
busin.分期付款中最后一笔数目较大的付款金额balloon payment
archit.分期付款中最后一笔特大的偿还款balloon payment
busin.制止一笔损失cut a the loss
gen.加一笔stick in
proj.manag.单一笔款项one-off payment
gen.厂商保证延长一些型号的笔记本电脑的保修期The manufacturer pledged to extend the warranty period for certain types of laptops
tech.发生一笔巨大损失taking a bath
econ.发票包含一笔交易的全部详情Invoices contain all the details of a deal
commer.取得一大笔财产receive a large fortune
busin.取消一笔生意recede from a bargain
busin.取消一笔订货单rescind an order
econ.受托人负责管理一笔特别基金The trustee took charge of a special fund
busin.同一笔账编制的复式现金收入单据multiple cash receipts document prepared in one writing
gen.向上的一笔一击upstroke
commer.向公司索赔一大笔钱claim a large amount of money against the company
busin.商谈一笔贷款negotiate a loan
econ.在协议签字时，应先付一笔300美元的定金Upon the signing of the agreement the cash down payment of $300 should be made
audio.el.大赚一笔make a killing
interntl.trade.美大赚一笔钱grab the biz
busin.大赚一笔钱grab the biz
busin.美大赚一笔钱grab the biz
econ.她把自己的钱一整笔投进房地产生意She invested her money as a lump sum in real estate
station.她拿了一些蜡笔在纸上画了只小狗She takes some crayons to draw a little dog on the paper
econ.如扣下的这笔金额已超出适量，我方将退回这笔超额中的一半If the amount deducted is more than adequate we shall release a half of such excess amount
commer.如果你方价格适当，我方将向你方订购一大笔货物If your price is moderate, we'll place a substantial order with you
econ.如果接受此价格，我方将跟贵公司做一大笔生意We'll entrust you with bulk of our business if the price is accepted
busin.完成一笔抵押贷款closing a mortgage loan
commer.对一大笔款项的支配权have the command of a large sum
busin.将一笔账记入账内enter an account to a book
econ.工程每竣工一个阶段，就应该支付一笔款项The completion of each phase of the work shall be followed by subsequent payments
econ.开业第一笔收入handsel
econ.开放政策吸引一笔笔外资流入这个国家The open policy attracts inflows of foreign capital into the country
gen.很快地积欠一大笔债run up a bill
econ.我们希望明年在我们之间能做成一笔更大的买卖We hope that we will do a larger dealing between us next year
econ.我们愿意让一步，同意你们对这笔交易所提的条件We are prepared to stretch a point and agree to your terms for this transaction
econ.我们知道这样一笔小业务的佣金还不够折付广告费We know that the commission on this small business is not sufficient to offset the advertising expenses
econ.我们认为这笔生意只是未来一系列交易的先导We believe this deal is only a forerunner of a series of transactions in future
cosmet.我喜欢笔状的眼影，但是它们一般都太干燥I love eye shadows in pencil form, but they always seem too dry
econ.我方与你方一样对这笔未清偿款项深为关注We are just as deeply concerned as you are about this outstanding amount
econ.我方支付了一笔不可回收的预付款作为专利使用费We made a non-refundable advance payment for royalties
gen.我需要一条笔记本电脑用的网线I need an Internet cable for my laptop
textile承保一笔业务note a risk
gen.M 把一笔 N 的账记人 M 的借方debit M with debit N to
gen.M 把一笔 N 的账记人 M 的借方debit M with debit N against
econ.把一笔账目记入账内enter an account in a book
busin.把一笔账记入账簿enter up an account
commer.把几笔订货集中为一次装运pool several orders into one shipment
commer.把大笔资金投人一项工程pour a large sum of money into a project
commer.把大笔资金投入一项工程pour a large sum of money into a project
interntl.trade.投一大笔钱购买机器layout a large sum of money in purchasing machines
construct.拨一笔款供…之用make an appropriation for
commer.拨一笔款项清偿债务make an appropriation for payment of debts
commer.拨一大笔款购买技术设备lay out a large sum of money in purchasing technical equipment
busin.拨出一笔基建款appropriate a sum for capital construction
econ.拨出一笔款作基本建设用appropriate a sum for capital construction
econ.拨出一大笔资金给这家公司appropriate an amount of money for the company
fin.拼凑一笔款子了结帐目make out a sum to settle the account
econ.按月分期摊付的第一笔款项须随同本协议的执行一起支付The first of such monthly installments shall be paid simultaneously with the fulfillment of this agreement
econ.按月分期摊付的第一笔款项须随同本协议的执行一起支付The first of such monthly installments shall be paid simultaneously with the fulfilment of this agreement
econ.据悉，这一笔数量大的订货是三家公司共同参预的This large order is known to involve the participation of the three companies
econ.提取一笔款项withdrawing of a sum
interntl.trade.撤销一笔交易recede from a bargain
gen.支票是客户要求银行从自己账户付出一笔钱的书面指示A cheque is an instruction in writing from the account holder to the bank to pay out a sum of money from the account
exhib.最后一笔finishing touch
textile最后一笔交易run off
tech.最后一笔付款数额大的分期贷款balloon-payment load
econ.最后一笔大数额偿付款balloon repayment
securit.最后一笔大额付款balloon repayment
commer.最后一笔大额支付pickup payment
econ.分期付款中最后一笔数目特大的balloon
fin.最后一笔最大偿付款balloon repayment
tech.最后一笔金额特大的分期付款法balloon repayment
interntl.trade.最后一笔金额特大的分期偿付办法balloon repayments
gen.最后的一笔a finishing stroke
econ.根据你方要求，你方各笔订货将集中一次装运Your orders are pooled into one shipment according to your request
commer.欠某人一大笔款项be indebted to sb. for a large sum
econ.汇一笔款项make remittance
fin.注销一笔坏帐write off a bad debt
busin.注销一笔坏账write off a bad debt
interntl.trade.注销一笔巨大损失taking a bath
econ.注销一笔账write off a bad debt
busin.注销一大笔损失taking a bath
econ.清理一笔投资账目liquidation of an investment
econ.由于从银行取得一笔贷款，我们才能建造一幢新的办公大楼Thanks to a loan from the bank we can construct a new office building
econ.由于违约，承租者需支付一笔清偿损失费The tenant shall pay money for liquidated damages upon his default
busin.申请一笔贷款request a loan
commer.相当可观的一笔款项considerable sum of money
commer.相当大一笔钱a pretty sum of money
commer.相当大的一笔款子a pretty sum of money
busin.相当数目的一笔款项bundle
busin.确定一笔交易clench a deal (sale)
busin.积累一笔资金roll up a fund
gen.稍等一下，让我拿下纸笔Hold on for just a second, so I can grab a pen and paper
auto.第一笔付款down payment
busin.第一笔生意款handsel
busin.继承一笔遗产enter upon an inheritance
busin.继承一笔遗产come into a fortune
econ.获得一笔可观的净额net a handsome profit
econ.获得一笔收入pull in a take
busin.要求一笔贷款require a loan
interntl.trade.要求支付一笔特定款项的权利claim to a specified sum
busin.交易记录中记下一笔交易chalk up
econ.该代理商希望从银行获得一笔大额贷款，公司给他作了担保The company stood surety for his agent who wanted to obtain a big loan from the bank
econ.该公司从银行获得一笔长期高息贷款The company got a long-term loan from the bank at a high rate of interest
busin.贷记某人账户一笔金额credit someone with a sum
interntl.trade.达成一笔交易put a deal cross
econ.这几笔订货尚有一半未装出Half of the orders have been left unshipped
commer.这家厂子抵押了一大笔押金The factory was encumbered with a heavy mortgage
gen.这支钢笔同你那支的颜色一样this pen is the same colour as yours (is)
econ.这是一笔以大米换机器的交易The deal is one in which rice is barter-ed for machines
econ.这笔定货一定要在12月前交付It is a vital necessity to execute this order before December
econ.那家银行决不会同意贷给这家亏损公司这样大一笔款子的The bank will never agree to lend the lossmaking company such a great sum of money
econ.银行给这家公司贷了一大笔资金，让他们开始新的项目The bank lent the company a large sum of money to start its new project
econ.销售部经理已和俄罗斯银行做成了一笔大生意The sales manager has closed a big deal with a Russian bank
econ.预付的一笔款ante

Get short URL