| Czech | Hungarian |
| Evropský výbor pro testování antimikrobiální citlivosti | az antimikrobás szerekre való fogékonyságvizsgálat európai bizottsága |
| Evropský výbor pro testování antimikrobiální citlivosti | az antibiotikum-rezisztencia vizsgálat európai bizottsága |
| Farmakovigilanční výbor pro posuzování rizik léčiv | farmakovigilancia-kockázatértékelési bizottság |
| Farmakovigilanční výbor pro posuzování rizik léčiv | farmakovigilanciai kockázatfelmérési tanácsadó bizottság |
| Farmakovigilanční výbor pro posuzování rizik léčiv | farmakovigilancia kockázatértékelési bizottság |
| Jihoafrický nerasový olympijský výbor | South African Non-Racial Olympic Committee |
| Koordinační výbor v oblasti policejní a justiční spolupráce v trestních věcech | a 36. cikk alapján létrehozott bizottság |
| Poradní výbor pro posuzování rizik v rámci farmakovigilance | farmakovigilancia-kockázatértékelési bizottság |
| Poradní výbor pro posuzování rizik v rámci farmakovigilance | farmakovigilanciai kockázatfelmérési tanácsadó bizottság |
| Poradní výbor pro posuzování rizik v rámci farmakovigilance | farmakovigilancia kockázatértékelési bizottság |
| Poradní výbor Rady pro lidská práva | az emberi jogok előmozdításával és védelmével foglalkozó albizottság |
| Poradní výbor Rady pro lidská práva | a diszkrimináció megelőzésével és a kisebbségek védelmével foglalkozó albizottság |
| regulativní výbor | az energiafelhasználó termékek környezetbarát tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság |
| Regulativní výbor pro ekodesign | az energiafelhasználó termékek környezetbarát tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság |
| Regulativní výbor pro ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie | az energiafelhasználó termékek környezetbarát tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság |
| Výbor pro celosvětové zajišťování potravin | a világ élelmezésbiztonságával foglalkozó bizottság |
| Výbor pro ekodesign a energetické štítkování energetických spotřebičů | az energiafelhasználó termékek környezetbarát tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság |
| Výbor pro ekodesign energetických spotřebičů | az energiafelhasználó termékek környezetbarát tervezésével és az energiafogyasztásukat jelző címkézéssel foglalkozó bizottság |
| Výbor pro ekoznačku Evropské unie | az Európai Unió ökocímke-bizottsága |
| Výbor pro Evropský výzkumný prostor | Tudományos és Műszaki Kutatási Bizottság |
| Výbor pro Evropský výzkumný prostor a inovace | Tudományos és Műszaki Kutatási Bizottság |
| Výbor pro obchodní politiku | a 133. cikk alapján létrehozott bizottság |
| Výbor pro obchodní politiku - odborníci ocel, textil a jiná průmyslová odvětví, služby a investice, vzájemné uznávání | a 133. cikk alapján létrehozott bizottság - szakértők acél, textil és más ipari ágazatok, szolgáltatások, kölcsönös elismerés |
| Výbor pro obchodní politiku - zástupci | a 133. cikk alapján létrehozott bizottság helyettesek |
| Výbor pro obchodní politiku - členové | a 133. cikk alapján létrehozott bizottság teljes jogú tagok |
| Výbor pro otázky občanského práva | Polgári Jogi Bizottság |
| Výbor pro výkonné agentury | végrehajtó hivatalok bizottsága |
| Výbor pro vědecký a technický výzkum | Tudományos és Műszaki Kutatási Bizottság |
| Výbor pro změnu klimatu | éghajlatváltozással foglalkozó bizottság |
| Výbor článku 36 | a 36. cikk alapján létrehozott bizottság |
| Výbor článku 133 | a 133. cikk alapján létrehozott bizottság |
| Výbor článku 133 - odborníci ocel, textil a jiná průmyslová odvětví, služby, vzájemné uznávání | a 133. cikk alapján létrehozott bizottság - szakértők acél, textil és más ipari ágazatok, szolgáltatások, kölcsönös elismerés |
