Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Czech ⇄
Terms containing stroj | all forms | exact matches only
SubjectCzechHungarian
agric.automatický sázecí strojautomata ültetőgép
agric.brázdičkový secí strojbarázdábavető gép
agric.chladicí strojhűtőgép
tech.chod strojegép járása
comp., MSdatabázový strojadatbázismotor
comp., MSdatabázový stroj AccessAccess adatbázismotor
agric.dodávky pl strojůgépellátás
agric.dodávky pl strojů zemědělstvímezőgazdaság gépellátottsága
agric.dojicí strojfejőgép
econ.dojicí strojefejőgép
agric.dopravní strojszállító gépjármű
tech.drenážní strojalagcsövező gép
agric.dávkovací strojadagoló gép
agric.dřevoobráběcí strojfamegmunkáló munkapad
agric.dřevoobráběcí strojfamegmunkáló gép
econ.elektrické strojeelektromos gépezet
econ.elektrické stroje pro průmyslipari elektromos gépek
tech.elektrický strojvillamos gép
tech.havarijní opotřebení strojůgépmeghibásodásból származó értékcsökkenés
tech.havarijní opotřebení strojůgépsérüiés okozta elhasználódás
tech.hrsťovací žací strojmarokrakó aratógép
econ.hydraulické strojehidraulikus gépi berendezés
econ.internetový vyhledávací strojkeresőmotor
agric.jetelový secí strojlóheremagvető gép
agric.kalibrovací strojméret szerint osztályozó gép
agric.kalibrovací strojkalibráló gép
agric.kalibrovací strojméretellenőrző gép
econ.kancelářské strojeirodai berendezés
agric.kapacita paměti strojegép memóriakapacitása
agric.kapacita strojegép kapacitása v teljesítőképessége
tech.klepací strojtilolószerszám
agric.kombinovaný stroj pro mechanizaci prací v pařeništíchmelegházi kombájn
agric.kombinovaný stroj pro mechanizaci prací v pařeništíchmelegágyi kombájn
tech.kosa žacího strojekaszálógép késpengéje
tech.kosa žacího strojekaszakés
tech.křížová hlava strojecsúszó tömb
tech.křížová hlava strojecsúszó elem
tech.křížová hlava strojecsúszópofa
tech.křížová hlava strojedörzspofa
tech.křížová hlava strojecsúszka
tech.křížová hlava strojecsúszó rész
agric.loupací strojhántológép
agric.luční secí strojréti vetőgép
agric.montáž strojegépszerelés
agric.motorový žací strojmotoros kaszálógép
tech.mycí strojmosás
tech.mycí strojmosógép
tech.nauka o strojíchgépismerettan
tech.nauka o strojíchgéptan
tech.nedostatečné vytížení strojegép nem teljes megterhelése kihasználása
tech.nedostatečné vytížení strojemunkabírásának nem teljes kihasználása
tech.nedostatečné vytížení strojegép nem teljes terhelése kihasználása
agric.nesený strojfüggesztett munkaeszköz
agric.nesený žací strojfüggesztett kaszálógép
agric.obilní secí strojgabonavető gép
agric.obilní žací strojgabonaarató gép
econ.obráběcí strojszerszámgép
tech.obráběcí strojmunkapad
agric.odkládací hrabice pl hrsťovacího strojerend rakó aratógép lesodró gereblyéje
tech.odkládací hrabice pl žacího strojemarokrakó aratógép gereblyevezérlő szerkezete
agric.odkorňovací strojkérgelőgép
agric.odkorňovací strojkéreghántó gép
agric.odstředivý třídicí strojcentrifugál-osztályozó
tech.opotřebení strojůgépkopás
agric.opravna strojůgépjavítóüzem
tech.ověřovací série strojůkísérleti gépcsoport
agric.ověřovací nultá série zemědělských strojůmezőgazdasági gépek kísérleti sorozata
agric.ověřovací nultá série zemědělských strojůO-széria
agric.parní strojgőzgép
tech.pasportizace strojůgépek ellátása műbizonylattal
agric.plnicí stroj na láhvepalackozó gép
market., mech.eng.pojízdný strojönjáró munkagép
agric.potažní secí strojfogatos vetőgép
agric.potažní žací strojlófogatú fűkaszálógép
agric.potažní žací strojlófogatú kaszálógép
tech.potěrací strojtilolószerszám
zoot.prací stroj na vlnugyapjúmosás (leviatan)
agric.prosévací strojrosta
agric.prosévací strojszitáló gép
agric.prototyp strojekísérleti gép prototípusa
tech.protáčení strojegép átforgatása
tech.proudnice hydraulického strojevízsugárcső
agric.práce strojůgépmunka
agric.práce strojůgépi munka
comp., MSPsací strojÍrógép
agric.pásmový třídicí strojgurítás elvén alapuló osztályozó gép
agric.pásmový třídicí strojrépamagtisztító
agric.pětilištový žací strojöttagú fűkasza
tech.předek secího strojebak (fogatos vetőgépnél)
agric.přístřešek pro strojemezőgazdasági gépszín
agr.příčné prosekávání strojemcsokrozás
agr.příčné prosekávání strojemcsokrosítás
agr.příčné prosekávání strojemgépi erővel végzett ritkítás
agric.radlička secího strojecsoroszlyahegy
agric.radličkový secí strojcsoroszlyás vetőgép
agric.radličkový secí strojcsúszócsoroszlyás vetőgép
agric.ruční secí strojkézi vetőgép
agric.ruční sázecí stroj na kukuřicikézi kukoricavető gép
agric.samochodný žací strojönjáró kaszálógép
agric.sdruženi pro půjčování strojůgépkölcsönző szövetkezet
agric.sdruženi pro půjčování strojůgépkölcsönző társulás v szövetkezés
tech.secí strojvetőgép
agric.secí stroj na bavlnugyapotmagvető gép
agric.secí stroj na jednozrnkový výsevszemenkéntvető gép
agric.secí stroj na kukuřicikukoricavető gép
agric.secí stroj na lenlenmagvető gép
agric.secí stroj na lenlenvető gép
agric.secí stroj na lesní semenaerdeimagvető gép
agric.secí stroj na zeleninuzöldségmagvető gép
agric.secí stroj na zeleninukonyhakerti magvető gép
agric.secí stroj na šlechtitelské parcelykézi vetőgép növénynemesítéshez
agric.secí stroj pro pařeništěmelegágyi vetőgép
agric.secí stroj pro přesný výsevszemenkéntvető gép
agric.secí stroj pro výsev naširokoszórvavető gép
agric.secí stroj pro čtvercově hnízdový výsevnégyzetes fészekbe vető gép
agric.secí stroj s nastýlánímmulcsirozó gép
agric.secí stroj s přihnojovánímfejtrágyázó vetőgép
tech.sestava strojůgépsor
tech.seřízení secího strojevetőgép beszabályozása
tech.seřízení secího strojevetőgép beállítása
tech.seřízení secího strojevetőgép szabályozása
agric.sklízecí strojaratógép
agric.sklízecí strojterménybetakarító
comp., MSskriptovací strojparancsértelmező
agric.souprava strojůgépcsoport
agric.spirálový odstředivý třídicí strojcsigás centrifugál-osztályozó
agric.spirálový třídicí strojcsigatriőr
tech.spolehlivost strojegép megbízhatósága
agric.spustit strojgépet beindít
agric.spustit strojgépet megindít
agric.stacionární strojbeépített gép
agric.stacionární strojhelyhez kötött gép
econ.stavební strojeépítési munkagép
comp., MSstavový strojállapotautomata
tech.stroj k odsemeňování bavlnygyapotmagtalaníto gép
tech.stroj k odsemeňování bavlnygyapottisztító gép
tech.stroj k odsemeňování bavlnylintergép
tech.stroj na dobývání pařezůtuskószedő gép
tech.stroj na koudellenkócnemesítő gép
tech.stroj na kácení stromůfatörzsdöntő
agric.stroj na mykání vlnygyapjúfésülő
tech.stroj na odstranění křovinbokorirtó gép
tech.stroj na odstraňování slupkynyúzó
tech.stroj na odstraňování slupkyhámozó eszköz
agric.stroj na pletení sítíhálókötő gép
agric.stroj na přepravuszállító gépjármű
tech.stroj na přesazování rostlinátültető gép
agric.stroj na rozprostírání konopíkendervágó és teregető gép
agric.stroj na sklizeň arašídůföldimogyorószedő gép
agric.stroj na sklizeň bavlnygyapotszedő gép
agric.stroj na sklizeň konopíkenderbetakarító gép
agric.stroj na sklizeň konopíkenderarató gép
agric.stroj na sklizeň lnulenarató gép
agric.stroj na sklizeň senaszénakészítő gép
agric.stroj na sklizeň silážních plodinsilótakarmányt betakarító gép
tech.stroj na trhánílennyűvő gép (lnu)
tech.stroj na trhánínyűvő gép (lnu)
tech.stroj na tření lnulenfejtő gép
tech.stroj na třídění bramborburgonyaosztályozó gép
tech.stroj na utužování půdytalajtömitő (henger)
agric.stroj na vázání vorůfaillesztő v ácsoló munkapad
tech.stroj na výrobu povříselszalmafonó gép
agric.stroj na česání lnulengerebenező gép
agric.stroj na čištění bavlnygyapottisztító gép
tech.stroj na řezání tříslové kůrycserkéregvágó gép
tech.stroj na řezání zeleninyzöldségvágó gép
tech.stroj na štípání třísekzsindelyhasító gép
agric.stroj pro obdělání půdytalajművelő gép
agric.stroj pro výsadbu lesních stromkůfacsemeteültető gép
agric.stroj pro výsadbu sazenicpalántaültető gép
environ.stroje zemědělskémezőgazdasági gépezet
tech.sázecí strojültetőgép
tech.sázecí stroj na sazenicepalántaültető gép
agric.talířový secí strojtárcsás vetőgép
econ.textilní strojtextilgép
agric.továrna na výrobu zemědělských strojůmezőgazdasági gépgyár
agric.traktorový secí strojtraktoros vetőgép
agric.traktorový secí stroj na kukuřicitraktoros kukoricavető gép
agric.traktorový žací strojtraktorvontatású kaszálógép
tech.travní žací strojfűkaszáló gép
tech.travní žací strojfűkasza
agric.trávní secí strojfűmagvető gép
tech.trávníkový žací strojgyepnyíró
tech.trávníkový žací strojpázsitnyíró
tech.trávníkový žací strojgyepkaszáló (gép)
tech.trávníkový žací strojfűnyiró
agric.třídicí stroj na obilí a luštěninyhüvelyes magvakat osztályozó gép
agric.univerzální secí strojegyetemes vetőgép
agric.univerzální strojegyetemes gép
agric.univerzální viničný strojegyetemes szőlőművelő gép
agric.využití strojůgépkihasználás
agric.vyzrňovací strojgyapottisztító (gép)
agric.vál hrsťovacího žacího strojekaszálógép rendterelő deszkája
agric.víceřádkový secí strojtöbbsoros vetőgép
agric.výkonnost strojegép kapacitása v teljesítőképessége
tech.výměna opotřebených strojůelhasználódott gépek pótlása
econ.výroba obráběcích strojůszerszámgépipar
agric.výsadba strojemgépi ültetés
agric.výsevní skříň secího strojemagláda (vetőgépé)
agric.zadešťovací strojesőztető gép
agric.zadešťovací strojesőztető berendezés
tech.zadření strojebeszorulás
tech.zadření strojemegrekedés
tech.zadření strojeberágódás
agric.zavlažovací strojöntözőgép
econ.zemědělské strojemezőgazdasági gép
agric.zemědělský strojmezőgazdasági gép
agric.zkušebna strojůgépkísérleti állomás
tech.značka strojegép gyári jele
tech.značka strojegépmárka
agric.záběr žacího strojekaszálógép munkaszélessége
agric.zásobení zemědělství strojimezőgazdaság gépellátottsága
agric.zásobování strojigépellátás
agric.závěsný strojvontatott gép
agric.údržba strojegépgondozás
agric.údržba strojegépápolás
agric.údržba strojegépkezelés
agric.úzkořádkový secí strojsűrűsorú vetőgép
agric.česací strojkomlószedő gép
tech.česací stroj na lenlengerebenező (gép)
agric.čisticí stroj "KUSKUTA"arankamentesítőgép
agric.čisticí stroj na jetellóhereosztályozó gép
agric.řepný secí strojrépamagvető gép
agric.řepný secí stroj s přihnojovánímkombinált répamagvető-trágyaszóró gép
agric.řádkovací žací strojrendrevágó fűkaszálógép
agric.řádkový secí strojsorbavető gép
agric.širokosecí strojszórvavető gép
agric.širokozáběrový žací strojnagy fogás- v munkaszélességű kaszálógép
agric.širokořádkový secí strojritkasorú vetőgép
agric.špetkový secí strojfészekbevető gép
tech.štípací strojfaaprítás
forestr.štípací strojfahasogató gép
tech.štípací strojtűzifahasító gép
tech.žací strojkaszálógép
tech.žací strojaratógép
tech.žací stroj na rákoscsónakos kaszálógép
tech.žací stroj na rákosovité porosty"nád" vágógép
agric.žací stroj s jednou žací lištouegyvágórészes kaszálógép
agric.žací stroj s odkládačemrendrakó aratógép
tech.žací stroj s ručním odkládánímkézilesodrású aratógép
agric.žací stroj se třemi žacími lištamiháromvágórészes fűkaszáló gép
agric.žací stroj vázací čelníkévekötö aratógép

Get short URL