DictionaryForumContacts

   Czech
Terms for subject General containing eu | all forms | exact matches only
CzechFinnish
ad hoc pracovní skupina EU-USA pro ochranu údajůEU:n ja Yhdysvaltojen tilapäinen tietosuojatyöryhmä
Ad hoc pracovní skupina pro provádění strategického partnerství mezi Afrikou a EUAfrikan ja EU:n strategisen kumppanuuden täytäntöönpanoa käsittelevä ad hoc -työryhmä
akční plán EU pro boj proti terorismuterrorismin torjuntaa koskeva EU:n toimintasuunnitelma
akční plán EU pro boj proti terorismuEU:n terrorisminvastainen toimintasuunnitelma
akční plán EU pro lidská práva a demokraciiihmisoikeuksia ja demokratiaa koskeva EU:n toimintasuunnitelma
akční plán EU pro rovnost žen a mužů a pro posílení postavení žen v rámci rozvojové spoluprácetoimintasuunnitelma sukupuolten tasa-arvon edistämiseksi
delegace EUunionin edustusto
Delegace ve Smíšeném parlamentním výboru EU-BulharskoEU-Bulgaria
Delegace ve Smíšeném parlamentním výboru EU-BulharskoValtuuskunta EU:n ja Bulgarian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa
Delegace ve Smíšeném parlamentním výboru EU-RumunskoEU-Romania
Delegace ve Smíšeném parlamentním výboru EU-RumunskoValtuuskunta EU:n ja Romanian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa
Dohoda o hospodářském partnerství mezi státy CARIFORA a EUCariforum-talouskumppanuussopimus
Dohoda o hospodářském partnerství mezi státy CARIFORA a EUCARIFORUM-valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden talouskumppanuussopimus
EU BAM RafahEuroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaatio Rafahin rajanylityspaikkaa varten
EU BAM RafahEU BAM Rafah
EU-BulharskoValtuuskunta EU:n ja Bulgarian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa
EU-BulharskoEU-Bulgaria
EU NAVCOsotilaallinen koordinointitoimi Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1816 2008 tukemiseksi
EU-RumunskoValtuuskunta EU:n ja Romanian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa
EU-RumunskoEU-Romania
EU SSR GUINEA-BISSAUEU SSR Guinea-Bissau
EU SSR GUINEA-BISSAUGuinea-Bissaun tasavallan turvallisuusalan uudistusta tukeva Euroopan unionin operaatio
evropský člen NATO, který není členským státem EUEU:n ulkopuolinen Naton eurooppalainen jäsen
Humanitární dobrovolníci EUEU:n vapaaehtoisapu
Humanitární dobrovolníci EUEuroopan humanitaarisen avun vapaaehtoisjoukot
integrovaná opatření EU pro politickou reakci na krizeEU:n poliittisen kriisitoiminnan integroidut järjestelyt
jednací řád Výboru velvyslanců AKT–EUAKT─EU-suurlähettiläskomitean työjärjestys
jednací řád Výboru velvyslanců AKT–EUAKT─EY-suurlähettiläskomitean työjärjestys
Kodex chování EU pro doplňkovost a dělbu práce v rámci rozvojové politikyEU:n menettelysäännöt täydentävyydestä ja työnjaosta kehitysyhteistyöpolitiikassa
koncepce vojenské rychlé reakce EUEU:n nopean sotilaallisen toiminnan toimintaperiaate
Kontaktní skupina EU-USA na vysoké úrovni pro ochranu a sdílení údajůtietosuojaa ja tiedonsiirtoa käsittelevä EU:n ja Yhdysvaltojen korkean tason kontaktiryhmä
mise EU pro pomoc na hranicích Moldavska a UkrajinyEUBAM Moldova/Ukraina
mise EU pro pomoc na hranicích Moldavska a UkrajinyEU:n rajavalvonnan avustusoperaatio Moldovan tasavallan ja Ukrainan rajalla
obchod mezi členskými zeměmi EUyhteisön sisäinen kauppa
ochrana finančních zájmů EUEU:n taloudellisten etujen suojaaminen
opatření IPCR EUEU:n poliittisen kriisitoiminnan integroidut järjestelyt
operace vedená EUEU-johtoinen operaatio
operační středisko EUEU:n operaatiokeskus
patent EUEU-patentti
podpůrná akce EU pro AMISEuroopan unionin siviili- ja sotilasalan tukitoimi Darfurin alueella Sudanissa toteutettavalle Afrikan unionin operaatiolle
podpůrná akce EU pro AMISEU:n AMIS-tukitoimi
policejní mise EUEuroopan unionin poliisioperaatio
policejní poradní tým EUEuroopan unionin neuvoa-antava poliisiryhmä
posílený dialog mezi EU a USA v oblasti zabezpečení dopravy a ochrany hranictehostettu turvallisuusalan vuoropuhelu
posílený dialog o bezpečnosti mezi EU a USAtehostettu turvallisuusalan vuoropuhelu
pracovní skupina EU-TuniskoEU─Tunisia-työryhmä
pracovní skupina EU-Černá HoraEU–Montenegro-työryhmä
pracovní skupina Parlamentního výboru pro stabilizaci a přidružení mezi EU a Černou HorouEU–Montenegro-työryhmä
Pracovní skupina pro rozšíření a pro země jednající o přistoupení k EUlaajentumista ja EU:hun liittymisestä neuvottelevia maita käsittelevä työryhmä
program EU pro předcházení násilným konfliktůmGöteborgin konfliktinesto-ohjelma
program EU pro předcházení násilným konfliktůmEU:n ohjelma väkivaltaisten konfliktien estämiseksi
program EU pro předcházení násilným konfliktůmGöteborgin ohjelma
protiteroristický koordinátor EUEU:n terrorismintorjunnan koordinaattori
předsunutá letecká operační základna EUEU:n ilmakomponentin siirrettävä tukikohta
Přehled dovedností EUEU:n osaamispanoraama
referenční laboratoř EUEU:n vertailulaboratorio
referenční laboratoř EUyhteisön vertailulaboratorio
skupina E3/EU+3EU3+3
skupina E3/EU+3P5+1 -ryhmä
skupina EU3+3EU3+3
skupina EU3+3P5+1 -ryhmä
Skupina EU-NATO pro schopnostiEU–Nato-voimavaratyöryhmä
Smlouva o EUEU-sopimus
smíšený poradní výbor EU-Bývalá jugoslávská republika MakedonieEU:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian kansalaisyhteiskunnan neuvoa-antava sekakomitea
společná strategie EU-Afrikayhteinen EU–Afrikka-strategia
společná strategie partnerství mezi EU a KaribikemEU:n ja Karibian yhteinen kumppanuusstrategia
společná strategie partnerství mezi Karibikem a EUEU:n ja Karibian yhteinen kumppanuusstrategia
srovnávací přehled EU o soudnictvíoikeusalan tulostaulu
status potenciální kandidátské země pro členství v EUasema mahdollisena Euroopan unionin jäsenehdokkaana
strategie EU 2020Eurooppa 2020 -strategia
strategie EU 2020EU 2020 -strategia
strategie EU 2020työllisyyttä ja älykästä, kestävää ja osallistavaa kasvua koskeva Eurooppa 2020 -strategia
strategie EU 2020työllisyyttä ja kasvua koskeva Eurooppa 2020 -strategia
strategie EU 2020Eurooppa 2020
Strategie EU pro boj proti nedovolenému hromadění ručních palných a lehkých zbraní a střeliva do nich a proti nedovolenému obchodování s nimiEU:n strategia pienaseiden ja kevyiden aseiden sekä niissä käytettävien ampumatarvikkeiden laittoman keskittymisen ja kaupan torjumiseksi
Strategie EU pro boj proti nedovolenému hromadění ručních palných a lehkých zbraní a střeliva do nich a proti nedovolenému obchodování s nimiEU:n pienasestrategia
strategie EU pro dunajský regionEU:n Tonava-strategia
strategie EU pro dunajský regionTonavan aluetta koskeva EU:n strategia
strategie EU pro PodunajíEU:n Tonava-strategia
strategie EU pro PodunajíTonavan aluetta koskeva EU:n strategia
strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničeníEU:n joukkotuhoasestrategia
stálá skupina EU při SHAPEpysyvä EU-yksikkö SHAPEssa
stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EUNaton yhteysryhmä
stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EUNaton pysyvä yhteysryhmä EU:n sotilasesikunnassa
Středisko EU pro analýzu zpravodajských informacíEU:n tiedusteluanalyysikeskus
summit EU-Latinská Amerika a KaribikEU:n ja LAC-maiden välinen huippukokous
síly pod vedením EUEU-johtoiset joukot
síly pod vedením EUEuroopan unionin johtamat joukot
síť kontaktních míst EU proti korupciEuroopan korruptiontorjuntaverkosto
Vojenský štáb EUEuroopan unionin sotilasesikunta
vysoký zástupce, zvláštní zástupce EU v Bosně a Hercegoviněkorkea edustaja ja EU:n erityisedustaja
Výbor velvyslanců AKT-EUsuurlähettiläskomitea
Výbor velvyslanců AKT-EUAKT─EU-suurlähettiläskomitea
zvláštní vyslanec EUEuroopan unionin erityislähettiläs
zvláštní vyslanec EU pro Barmu/MyanmarEU:n Burman/Myanmarin erityislähettiläs
zvláštní vyslanec EU pro KosovoEuroopan unionin erikoislähettiläs Kosovossa
zvláštní zástupce EUerityisedustaja
zvláštní zástupce EUEuroopan unionin erityisedustaja
zvláštní zástupce EU pro jižní KavkazEuroopan unionin erityisedustaja Etelä-Kaukasiassa
zvláštní zástupce EU pro krizi v GruziiEuroopan unionin erityisedustaja Georgian kriisiä varten
zvláštní zástupce EU pro oblast afrických Velkých jezerEuroopan unionin erityisedustaja Afrikan Suurten järvien alueella
zvláštní zástupce EU pro oblast SaheluEuroopan unionin erityisedustaja Sahelissa
zvláštní zástupce EU pro Střední AsiiEuroopan unionin erityisedustaja Keski-Aasiassa
zvláštní zástupce EU pro Svazovou republiku JugosláviiJugoslavian liittotasavallasta vastaava Euroopan unionin erikoisedustaja
zvláštní zástupce EU pro SúdánSudaniin ja Etelä-Sudaniin nimitetty Euroopan unionin erityisedustaja
zvláštní zástupce EU pro SúdánEU:n erityisedustaja Sudanissa ja Etelä-Sudanissa
zvláštní zástupce EU pro Súdán a Jižní SúdánEU:n erityisedustaja Sudanissa ja Etelä-Sudanissa
zvláštní zástupce EU pro Súdán a Jižní SúdánSudaniin ja Etelä-Sudaniin nimitetty Euroopan unionin erityisedustaja
zvláštní zástupce EU při Africké uniiEuroopan unionin erityisedustaja Afrikan unionissa
zvláštní zástupce EU v Bosně a HercegoviněEuroopan unionin erityisedustaja Bosnia ja Hertsegovinassa
zvláštní zástupce EU v Bývalé jugoslávské republice MakedoniiEuroopan unionin erityisedustaja entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa
zvláštní zástupce EU v KosovuEuroopan unionin erityisedustaja Kosovossa
zvláštní zástupce EU v Moldavské republiceEuroopan unionin erityisedustaja Moldovan tasavallassa
Zvýšení dopadu rozvojové politiky EU: Agenda pro změnumuutossuunnitelma
zákaz vstupu na území EUmatkustuskielto
úřad zvláštního zástupce EU pro AfghánistánAfganistaniin nimitetyn Euroopan unionin erityisedustajan toimisto
členský stát EUjäsenvaltio