DictionaryForumContacts

   Czech
Terms for subject Astronomy containing ty | all forms
CzechRussian
anténní řada s bočným zářenímплоская антенна
anténní řada s bočným zářenímёлочная антенна
anténní řada s bočným zářenímсинфазная антенна
atmosféra s rozptylemрассеивающая атмосфера
balón s posádkouаэростат с экипажем
bolid s detonacíдетонирующий болид
bolid s detonacíзвуковой болид
býti ve fázi s...совпадать по фазе с...
chronometr s kontaktemконтактный хронометр
diagram s jednou logaritmickou stupnicíдиаграмма в полулогарифмическом масштабе
fotometr s kočičím okemфотометр Данжона
fotonka s hradicí vrstvouфотоэлемент с запирающим слоем
fotonka s hradicí vrstvouвентильный фотоэлемент
hodiny s volným kyvadlemчасы со свободным маятником
hvězda s kovovými čaramiметаллическая звезда
hvězda s malým obsahem uhlíkuзвезда с низким содержанием углерода
hvězda s malým obsahem vodíkuзвезда с низким содержанием водорода
hvězda s nadnormální svítivostíпересветимая звезда
hvězda s nadnormální svítivostíзвезда повышенной светимости
hvězda s obalemзвезда с оболочкой
hvězda s podnormální svítivostíнедосветимая звезда
hvězda s podnormální svítivostíзвезда пониженной светимости
hvězda s rozsáhlou atmosférouзвезда с протяжённой атмосферой
hvězdy s velkými rychlostmiбыстродвижущиеся звезды
interferometr s proměnnou základnouрадиоинтерферометр с переменной базой
interferometr s přepínáním fázeинтерферометр Райла
interferometr s rádiovým spojenímинтерферометр с радиосвязью
interferometr s vychylovaným svazkemинтерферометр с качающейся диаграммой
kc/sКГЦ
kc/sкилоцикл в секунду
kc/sкилогерц
kombinovati s...комбинировать с...
kometa s dlouhou periodouдолгопериодическая комета
kometa s eliptickou drahouкомета с эллиптической орбитой (eliptická kometa)
kometa s eliptickou drahouэллиптическая комета (eliptická kometa)
kometa s hyperbolickou drahouкомета с гиперболической орбитой
kometa s hyperbolickou drahouгиперболическая комета
kometa s krátkou periodouкороткопериодическая комета
kometa s parabolickou drahouкомета с параболической орбитой
kometa s parabolickou drahouпараболическая комета
kometa souvisící s rojemкомета связанная с роем
korelace s posunutímзапаздывание корреляции
korelace řad s posunutímкорреляционная функция временного ряда
magnetické pole s periodickým převracenímпериодически обращающееся магнитное поле
magnetické pole v rovnováze s plynemмагнитно-гидростатическое поле
magnetické pole v rovnováze s plynemмагнитное поле в равновесии с газом
Mc/sмегацикл в секунду
Mc/sмггц
Mc/sМгц
Mc/sмегагерц
metoda s libelouметод рычага с уровнем
metoda s libelouметод фюльгебеля с уровнем
metoda s použitím kolimátorůметод использования коллиматоров
metoda s použitím zrcadlaметод наблюдений зеркала на кубе
měřicí přístroj s mikrometrickým šroubemвинтовой измерительный прибор
neosobní mikrometr s pomocným motorkemбезличный микрометр с электромеханическим приводом
neosobní mikrometr s pomocným motorkemбезличный микрометр с мотором
oblouk s paprskovitou strukturouдуга с лучистой структурой
oblouk s paprskovitou strukturouдуга с лучевой структурой
pasážník s lomeným dalekohledemпассажный инструмент с ломаной трубой
počítací stroj s pevnou řádovou čárkouвычислительная машина с фиксированной запятой
počítací stroj s pohyblivou řádovou čárkouвычислительная машина с плавающей запятой
proměnná sdružená s mlhovivinouнебулярная переменная
protuberance s čarami kovůметаллический протуберанец
pyrheliometr s tekoucí vodouпиргелиометр с текущей водой
pás s paprskovitou strukturouполоса с лучистой структурой
pás s paprskovitou strukturouполоса с лучевой структурой
raketa s atomovým pohonemракета на ядерном горючем
raketa s atomovým pohonemядерная ракета
raketa s atomovým pohonemатомная ракета
raketa s kapalným palivemжидкостная ракета
raketa s kapalným palivemракета на жидком топливе
raketa s návratem na Zemiпосадочная ракета
raketa s návratem na Zemiракета с приземлением
raketa s pevným palivemракета работающая на твёрдом топливе
raketa s pevným palivemракета на твёрдом топливе
raketa s posádkouракета с человеком на борту
raketa s posádkouпилотируемая ракета
raketa s posádkouракета с экипажем
rekombinace s dvěma elektronyдвухэлектронная рекомбинация
rovnoběžný s polemпараллельный полю
s lineární elektronovou hustotou α < 1012 el. cm-1с электронной плотностью, меньше 1012 эл. см-1
s lineární hustotou α > 1012 el. cm-1повышенной плотности
s lineární hustotou α > 1012 el. cm-1с электронной плотностью, больше 1012 эл. см-1
s lineární hustotou α > 1012 el. cm-1сверхплотный
s lineární elektronovou hustotou α < 1012 el. cm-1пониженной плотности
s malou ohniskovou vzdálenostíкороткофокусный
s nízkou energiíс низкой энергией
s nízkou energiíнизкоэнергетический
s velkou ohniskovou vzdálenostíдлиннофокусный
s vlastním zářenímсамосветящийся
s vysokou energiíвысокоэнергетический
s vysokou energiíс высокой энергией
s vysokou energiíс большой энергией
sektor s pohyblivým ramenemобтюратор с подвижным крылом
spektroskopická dvojhvězda s čarami jedné složkyдвойная спектральная с одиночными линиями в спектре
spektroskopická dvojhvězda s čarami obou složekс двойными линиями в спектре
spektroskopická dvojhvězda s čarami obou složekдвойная (спектральная)
spirála s příčkouспираль с перекладиной
spirála s příčkouспираль с перемычкой
tvary s paprskovitou strukturouформы с лучевой структурой
tvary s paprskovitou strukturouформы с лучистой структурой
těleso s dokonalým rozptylemсовершенный рассеиватель
vodní pyrheliometr s promíchávánímводяной пиргелиометр с перемешиванием
záměna objektivu s okuláremперемена местами объектива и окуляра