Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Czech ⇄
Terms for subject General containing deset | all forms | exact matches only
CzechRussian
asi deset vajecс десяток яиц
bydlí deset kilometrů od násон живёт в десяти километрах от нас
cesta široká deset krokůдорога шириной в десять шагов
deset bez dvou je osmдесять минус два - восемь
deset cigaret, to je moje obvyklá dávkaдесять сигарет - это моя обычная норма
deset korun československýchдесять чехословацких крон
deset kouskůдесять штук (vajec ap.)
po číslovce deset kusůдесять штук
deset letдесять лет
deset minus pětдесять минус пять
deseti stupňovýдесятиградусный
desetkrát desetдесятью десять
desetkráte desetдесятью десять
dotlouklo desetпробило десять
držet se koho, čeho všemi desetiдержаться за кого, что обеими руками
hodiny bijí desetчасы бьют десять
horních deset tisícверхи
horních deset tisícверхушка (общества)
hospodařit od deseti k pětiвести своё хозяйство из рук вон (плохо)
hospodařit od deseti k pětiвести своё хозяйство убыточно
jde to s ním od deseti k pětiдела у него идут всё хуже и хуже
je to už málem deset letпрошло уже почти десять лет
je čtvrt na desetчетверть десятого
každých deset dníкаждые десять дней
leží si do deseti hodinон спит до десяти часов
mužstvo absolvoválo během zájezdu deset utkáníкоманда провела во время поездки десять встреч
můžeš si všech deset prstů olíznoutпальчики оближешь
návštěvy u lékaře od osmi do desetiприём с восьми до десяти
od deseti nahoruот десяти и выше
odsoudit k deseti letůmприговорить к десяти годам (žaláře, тюрьмы)
omládnout o deset letпомолодеть на десять лет
za hodinu vyrobí optimálně deset kusůв лучшем случае десять штук
pod deset tisícдешевле десяти тысяч
počet návštěvníků nepřevyšuje deset tisícчисло посетителей не превышает десяти тысяч
pro hloupých deset korunиз-за каких-то десяти крон (se hádali ap.)
pro hloupých deset korunиз-за несчастных десяти крон (se hádali ap.)
pětkrát dvě je desetпятью два десять
přišlo tam deset lidíтуда пришло десять человек
slovy desetпрописью десять
takových deset let tam nebylлет наверное десять он там не был
tváří se jako by neuměl do deseti počítatон прикидывается простачком
tváří se jako by neuměl do deseti počítatон прикидывается дурачком
udělat deset bodůнабрать десять очков
ušel sotva deset krokůпрошёл не больше десяти шагов
v knize je obsaženo deset povídekкнига состоит из десяти рассказов
v knize je obsaženo deset povídekв книге десять рассказов
ve vzdálenosti deseti metrůв десяти метрах
ve vzdálenosti deseti metrůна расстоянии десяти метров
vyhnout se komu na deset honůобходить кого за версту
vyhnout se komu na deset honůобходить кого за три версты
vypadal přesně tak jako před deseti letyкак десять лет тому назад
vypadal přesně tak jako před deseti letyон выглядел точно так же
vysadit deset angreštůпосадить десять кустов крыжовника
za deset minut pětбез десяти минут пять
začátek je v deset hodinначало в десять часов

Get short URL