DictionaryForumContacts

   Bulgarian
Terms for subject Energy industry containing на | all forms | exact matches only
BulgarianSpanish
Група на европейските регулаторни органи за електроенергетиката и природния газGrupo de organismos reguladores europeos de la electricidad y el gas
десетгодишен план за развитие на мрежатаplan decenal de desarrollo de la red
диверсификация на енергийните доставкиdiversificación del abastecimiento energético
диверсификация на енергийните доставкиdiversificación energética
диверсификация на енергийните доставкиdiversificación de fuentes de energía
диверсификация на енергийните източнициdiversificación del abastecimiento energético
диверсификация на енергийните източнициdiversificación energética
диверсификация на енергийните източнициdiversificación de fuentes de energía
Директива 2009/28/ЕО на Eвропейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 г. за насърчаване използването на енергия от възобновяеми източници и за изменение и впоследствие за отмяна на директиви 2001/77/ЕО и 2003/30/ЕОDirectiva 2009/28/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables y por la que se modifican y se derogan las Directivas 2001/77/CE y 2003/30/CE
Директива относно енергийните характеристики на сградитеDirectiva relativa a la eficiencia energética de los edificios
Договор за създаване на Енергийна общностTratado de la Comunidad de la Energía
Договор за създаване на Енергийна общностTratado por el que se establece la Comunidad de la Energía
Европейска мрежа на операторите на преносни системиRed Europea de Gestores de Redes de Transporte
Европейска харта за правата на потребителите на енергияCarta Europea de los Derechos de los Consumidores de Energía
Енергийна организация на Латинска АмерикаOrganización Latinoamericana de Energía
енергийни характеристики на сградаrendimiento energético de un edificio
интернализация на външни разходиinternalización de los costes externos
клауза за изтичане на срока на действиеcláusula de extinción
клауза за изтичане на срока на действиеcláusula de revisión diferida
клауза за изтичане на срока на действиеcláusula con fecha de expiración
коефициент на поддържане на светлинния поток на лампатаfactor de mantenimiento del flujo luminoso de la lámpara
комбинирано производство на електрическа и топлинна енергияproducción combinada de electricidad y calor
Конференция на ООН за новите и възобновяемите енергийни източнициConferencia de las Naciones Unidas sobre Fuentes de Energía Nuevas y Renovables
Координационна група по сигурността на енергийните доставкиGrupo de Coordinación para la Seguridad de Abastecimiento
корпус на реактораvasija de presión del reactor
корпус на реактораcuba del reactor
метилов естер на мастна киселинаéster metílico de ácidos grasos
механизъм за ранно предупреждение в областта на енергетиката между ЕС и РусияMecanismo Energético de Alerta Rápida UE-Rusia
мярка за спестяване на енергияacción para el ahorro de energía
невъзобновяем източник на енергияfuente de energía no renovable
нови и възобновяеми източници на енергияfuentes de energía nuevas y renovables
оператор на газопреносна системаgestor de red de transporte de gas
оператор на газопреносна системаgestor de red de transporte
оператор на електропреносна системаgestor de red de transporte de electricidad
оператор на електропреносна системаgestor de red de transporte
оператор на преносна системаgestor de red de transporte de electricidad
оператор на преносна системаgestor de red de transporte
пазар на балансираща електроенергияmercado de ajustes de la electricidad
пазар на балансираща електроенергияmercado de ajustes
План за действие на ЕС за енергийна сигурност и солидарностPlan de actuación de la UE en pro de la seguridad y la solidaridad en el sector de la energía
План за действие относно взаимосвързаността на балтийския енергиен пазарplan de interconexión del mercado báltico de la energía
повишаване на енергийната ефективностmejora de la eficiencia energética
потребление на електроенергияconsumo de energía eléctrica
разпределено производство на електроенергияgeneración distribuida
разпределяне на преносна способностasignación de capacidad
регулатор на енергияregulador de la energía
регулатор на енергияautoridad reguladora nacional del sector de la energía
свързване на пазаритеacoplamiento de mercados
сигурност на доставкитеseguridad energética
сигурност на доставките на газseguridad del suministro de gas
сигурност на енергийните доставкиseguridad del abastecimiento energético
система за регенерация на енергияsistema de recuperación de la energía
слънчева система за нагряване на водаcalefacción solar de agua
Съвет на регулаторитеconsejo de reguladores
Съобщение на Комисията - Енергия за бъдещето: възобновяеми енергийни източници - Бяла книга за стратегия и план за действие на ОбщносттаComunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Blanco para una estrategia y un plan de acción comunitarios
Съобщение на Комисията - Енергия за бъдещето: възобновяеми енергийни източници - Зелена книга за стратегия на ОбщносттаComunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Verde para una estrategia comunitaria
съхраняване на енергиятаalmacenamiento de energía
управление на енергопотреблениетоgestión de la demanda
управление на потреблениетоgestión de la demanda
управление на претоварванетоgestión de la congestión
цялост на систематаintegridad de la red