DictionaryForumContacts

   Bulgarian English
Terms for subject Law containing правно | all forms | exact matches only
BulgarianEnglish
гражданско-правно средство за съдебна защитаcivil relief (алешаBG)
гражданско-правно средство за съдебна защитаcivil remedy (алешаBG)
европейско правно пространствоEuropean legal area
единно правно пространствоcommon legal framework (алешаBG)
единствено правно средство за защитаexclusive remedy (алешаBG)
експертно правно заключениеlegal opinion (алешаBG)
излага доводи в полза на едно или друго правно тълкуванеargue a specific interpretation of law (алешаBG)
имам правно основаниеhave a legal basis (алешаBG)
инструмент за правно въздействиеinstrument of legal pressure (алешаBG)
Конвенция за информационно и правно сътрудничество по отношение на "услугите на информационното общество"Council of Europe Convention No 180 on information and legal cooperation on information society services
Конвенция за информационно и правно сътрудничество по отношение на "услугите на информационното общество"Convention on Information and Legal Cooperation concerning "Information Society Services"
мнимо правно основаниеcolored title (алешаBG)
мнимо правно основаниеcolor of title (алешаBG)
не оказвам никакво правно влияние върху обстоятелството, чеhave no legal effect on the fact that (алешаBG)
неизпълнение на правно задължениеfailure to perform legal duty (алешаBG)
неоспоримо правно задължениеunassailable legal obligation (алешаBG)
нося правно юридическо задължениеbe under legal obligation (алешаBG)
няма правно значениеhave no legal significance (алешаBG)
няма правно значениеhave no legal bearing (алешаBG)
няма правно значениеhave no bearing in law (алешаBG)
обект на правно отношениеobject of legal relation (алешаBG)
очаквам правно разрешаване на въпросаwait for a legal solution (напр. по съдебен ред алешаBG)
правно възражение относно формата с цел прекратяване на делоspecial demurer (алешаBG)
правно възражение по същността на искаgeneral demurrer (алешаBG)
правно действиеlegal effect
правно задължениеlegal commitment
правно задължителенlegally binding
правно заключениеlegal conclusion (алешаBG)
правно заключение на съдаconclusion of law (алешаBG)
правно значениеrelevance in law (алешаBG)
правно обвързващlegally binding
правно обусловена заинтересованостvested in interest (напр. за вещно право с отсрочено използване за бъдещо имущество алешаBG)
правно основаниеwarrant of law (алешаBG)
правно основаниеlegal basis
правно-охранителен органlaw enforcement body (алешаBG)
правно-охранителна дейностlaw enforcement (алешаBG)
правно положениеlegal standing (алешаBG)
правно положение на чужд поданик в една странаalienage (алешаBG)
правно препятствие за изпълнение на съдебно решениеbar of execution (алешаBG)
правно признаване на смяната на полаgender recognition
правно релевантни фактиdispositive facts (алешаBG)
правно юридическо сравнениеlegal comparison (алешаBG)
правно становищеlegal opinion
правно твърдениеlegal conclusion (алешаBG)
режим на правно регулиранеlegal regime (алешаBG)
риск от нормативно-правно несъответствиеcompliance risk (алешаBG)
сложна система на правно регулиранеarduous regulations (алешаBG)
справка за правно основаниеepitome of title (алешаBG)
съгласие, имащо правно значениеeffective consent (алешаBG)
условно правно основаниеqualified title (алешаBG)
фактическо владеене при липса на правно основаниеnaked possession (алешаBG)