Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Bulgarian
⇄
English
Russian
Spanish
Terms
for subject
Law
containing
оставям
|
all forms
|
exact matches only
Bulgarian
English
не
оставящ
възможност за различно тълкуване
holeproof
(за закон, договор
алешаBG
)
оставям
без изменения
напр. изходен текст
keep intact
(
алешаBG
)
оставям
без разглеждане
dismiss without a hearing on the merits
(
алешаBG
)
оставям
без разглеждане
dismiss a claim without prejudice
(
алешаBG
)
оставям
без разглеждане
leave a claim undecided
(
алешаBG
)
оставям
в сила решение на съда
uphold a ruling
(най-често на съд от по-низша инстанция
алешаBG
)
оставям
дадена оферта в сила
keep an offer open
(
алешаBG
)
оставям
делото в свое съдопроизводство
retain jurisdiction
(
алешаBG
)
оставям
жалба без удовлетворение
dismiss a claim
(
алешаBG
)
оставям
жалба без удовлетворение
dismiss a complaint
(
алешаBG
)
оставям
жалба без удовлетворение
reject a complaint
(
алешаBG
)
оставям
жалба без удовлетворение
dismiss an appeal
(
алешаBG
)
оставям
жалба без удовлетворение
leave complaint without satisfaction
(
алешаBG
)
оставям
заявление без разглеждане
dismiss an application without prejudice
(
алешаBG
)
оставям
заявление без разглеждане
leave the claim undecided
(
алешаBG
)
оставям
иск без движение
leave a complaint without action
(
алешаBG
)
оставям
иск без движение
provisionally defer acceptance of a claim
(
алешаBG
)
оставям
иск без удовлетворение
dismiss a complaint
(
алешаBG
)
оставям
иск без удовлетворение
reject a complaint
(
алешаBG
)
оставям
иск без удовлетворение
dismiss a claim
(
алешаBG
)
оставям
касационна жалба без уважение
deny cassation appeal as unfounded
(
алешаBG
)
оставям
нечия простъпка без наказание
pardon
smb.
an offense
(
алешаBG
)
оставям
решението в сила
leave the decision standing
(
алешаBG
)
признавам присъда за законна и я
оставям
без изменение
uphold a sentence
(
алешаBG
)
съдебно решение,
оставящо
въпроса открит
open verdict
(
алешаBG
)
Get short URL
