| Bulgarian | English |
| архивиране без отбелязване | copy backup (A backup that copies all selected files but does not mark each file as having been backed up (in other words, the archive attribute is not cleared). Copying is useful if you want to back up files between normal and incremental backups because copying does not affect these other backup operations) |
| без звук | on mute (A status showing on the phone when the speaker is turned off and the person on the other line can't hear you) |
| без макроси | macro-free (Pertaining to a file format that does not allow for VBA code. Office 12 default file formats are macro-free. Examples of file extensions for macro-free formats are .docx, .pptx, .xlsx) |
| без оценка | unrated (A record that has not received a rating) |
| без паузи | gapless (Existing in reference to the removal of silences or clicks between tracks when they are burnt to an audio CD or when they are played back from the CD) |
| без светкавица | flash off (A flash mode when the phone's built-in camera flash is set to off) |
| домейн без разширение | single-label domain (" A domain, website, or other directory whose name consists of a single chunk, such as "contoso," without a suffix such as .com, .corp, .net, .org.") |
| дроб без дробна черта | no-bar fraction (A fraction that is written vertically with the numerator on top and denominator below, with no fraction bar between them.) |
| запис без паузи | gapless burning (A feature of Windows Media Player that allows users to remove gaps between tracks that they burn to audio CDs) |
| запис на компактдиск без паузи | gapless CD burning (A feature of Windows Media Player that allows users to remove gaps between tracks that they burn to audio CDs) |
| компютър без операционна система | bare-metal computer (A computer that does not have an operating system installed) |
| музика без граници | unlimited music (Users who subscribe to Xbox Music Pass can download and listen to as many songs as they want as long as the subscription remains active) |
| параметър без аргумент | switch parameter (A parameter that does not take an argument) |
| стойност без транспортни такси | pre-freight amount (The monetary total amount that is calculated from the detail amount after the percentage order discount and order discount amount are deducted) |
| цяло число без знак | unsigned integer (A data type that can only hold a whole number with a value greater than, or equal to, zero. In this implementation, the maximum value that an unsigned integer can hold is 0xFFFFFFFF (4,294,967,295)) |
