Subject | Polish | Finnish |
econ. | EFOGR-Sekcja Gwarancji | EMOTR:n tukiosasto |
econ. | EFOGR-Sekcja Orientacji | EMOTR:n ohjausosasto |
pwr.lines. | elementarna sekcja kablowa | kaapeliosuus |
pwr.lines. | elementarna sekcja regeneratorowa | toistinosuus |
pwr.lines. | elementarna sekcja wzmacniakowa | vahvistinosuus |
fin., polit. | Komitet Kodeksu Celnego - Sekcja Nomenklatury Taryfowej i Statystycznej | tullikoodeksikomitea - tariffi- ja tilastonimikkeistöjaosto |
fin., polit. | Komitet Kodeksu Celnego - Sekcja Pochodzenia | tullikoodeksikomitea - alkuperäjaosto |
fin., polit. | Komitet Kodeksu Celnego - Sekcja Ustalania Wartości Celnej | tullikoodeksikomitea - tullausarvojaosto |
law | sekcja analizy i planowania wojskowego | sotilaallisen arvioinnin ja suunnittelun toimisto |
obs., law | sekcja analizy i planowania wojskowego | sotilaallisen analyysin ja suunnittelun yksikkö |
polit. | Sekcja Angielska | Englannin ryhmä |
polit. | Sekcja Bułgarska | Bulgarian ryhmä |
polit. | Sekcja Chorwacka | Kroaatin ryhmä |
pwr.lines. | sekcja cyfrowa | digitaalinen osuus |
pwr.lines. | sekcja cyfrowa radiowa | digitaalinen radio-osuus |
pwr.lines. | sekcja cyfrowa z linią transmisyjną | digitaalinen johto-osuus |
comp., MS | sekcja cykliczna | rekursiivinen osa |
polit. | Sekcja Czeska | Tšekin ryhmä |
comp., MS | Sekcja deklaracji | määrittelyosa |
gen. | Sekcja ds. Jednolitego Rynku, Produkcji i Konsumpcji | INT-erityisjaosto |
gen. | Sekcja ds. Jednolitego Rynku, Produkcji i Konsumpcji | "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto |
gen. | Sekcja ds. Rolnictwa, Rozwoju Wsi i Środowiska | NAT-erityisjaosto |
gen. | Sekcja ds. Rolnictwa, Rozwoju Wsi i Środowiska | "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -erityisjaosto |
gen. | Sekcja ds. Stosunków Zewnętrznych | REX-erityisjaosto |
gen. | Sekcja ds. Stosunków Zewnętrznych | "ulkosuhteet"-erityisjaosto |
gen. | Sekcja ds. Transportu, Energii, Infrastruktury i Społeczeństwa Informacyjnego | TEN-erityisjaosto |
gen. | Sekcja ds. Transportu, Energii, Infrastruktury i Społeczeństwa Informacyjnego | "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto |
gen. | Sekcja ds. Unii Gospodarczej i Walutowej oraz Spójności Gospodarczej i Społecznej | ECO-erityisjaosto |
fin. | Sekcja ds. Unii Gospodarczej i Walutowej oraz Spójności Gospodarczej i Społecznej | "Talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaosto |
gen. | Sekcja ds. Unii Gospodarczej i Walutowej oraz Spójności Gospodarczej i Społecznej | "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -erityisjaosto |
gen. | Sekcja ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Obywatelstwa SOC | SOC-erityisjaosto |
gen. | Sekcja ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Obywatelstwa SOC | "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto |
polit. | Sekcja Duńska | Tanskan ryhmä |
cables | sekcja elementarna | yhdistämisväli |
polit. | Sekcja Estońska | Viron ryhmä |
polit. | Sekcja Fińska | Suomen ryhmä |
polit. | Sekcja Francuska | Ranskan ryhmä |
polit. | Sekcja Grecka | Kreikan ryhmä |
pwr.lines. | sekcja grupy pierwotnej | 12-ryhmäosuus |
obs. | Sekcja Gwarancji EAGGF | EMOTR:n tukiosasto |
obs., fin., agric. | Sekcja Gwarancji EAGGF | Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosasto |
cables | sekcja główna jednorodna | yhdenmukainen pääjakso |
polit. | Sekcja Hiszpańska | Espanjan ryhmä |
polit. | Sekcja Holenderska | Hollannin ryhmä |
polit. | Sekcja Irlandzka | Iirin ryhmä |
gen. | Sekcja Jednolitego Rynku, Produkcji i Konsumpcji | INT-erityisjaosto |
gen. | Sekcja Jednolitego Rynku, Produkcji i Konsumpcji | "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto |
comp., MS | sekcja krytyczna | kriittinen osa |
polit. | Sekcja Litewska | Liettuan ryhmä |
polit. | Sekcja Maltańska | Maltan ryhmä |
el., mech. | sekcja montażowa | asennusalue |
polit. | Sekcja Niemiecka | Saksan ryhmä |
pwr.lines. | sekcja odciągowa | kiristysväli |
pwr.lines. | sekcja odciągowa linii napowietrznej | kiristysväli |
comp., MS | sekcja opcjonalna | valinnainen osa |
obs. | Sekcja Orientacji EAGGF | EMOTR:n ohjausosasto |
obs., agric. | Sekcja Orientacji EAGGF | Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosasto |
comp., MS | sekcja podpisu | otsikko-osa |
polit. | Sekcja Polska | Puolan ryhmä |
polit. | Sekcja Portugalska | Portugalin ryhmä |
comp., MS | sekcja powtarzająca się | toistuva osa |
comp., MS | sekcja prezentacji | esitysosio |
pow.el. | sekcja przekształtnika obukierunkowego | kahden virransuunnan muuttajan osasuuntaaja |
gen. | sekcja REX | REX-erityisjaosto |
gen. | sekcja REX | "ulkosuhteet"-erityisjaosto |
gen. | Sekcja Rolnictwa, Rozwoju Wsi i Środowiska Naturalnego | NAT-erityisjaosto |
gen. | Sekcja Rolnictwa, Rozwoju Wsi i Środowiska Naturalnego | "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -erityisjaosto |
polit. | Sekcja Rumuńska | Romanian ryhmä |
gen. | sekcja specjalistyczna | erityisjaosto |
gen. | Sekcja Stosunków Zewnętrznych | REX-erityisjaosto |
gen. | Sekcja Stosunków Zewnętrznych | "ulkosuhteet"-erityisjaosto |
el.gen. | sekcja systemu szyn zbiorczych | kisko-osuus |
comp., MS | sekcja szczegółów | tiedot-osa |
polit. | Sekcja Szwedzka | Ruotsin ryhmä |
polit. | Sekcja Słowacka | Slovakin ryhmä |
polit. | Sekcja Słoweńska | Sloveenin ryhmä |
comp., MS | sekcja thunk | välitysosa |
gen. | Sekcja Transportu, Energii, Infrastruktury i Społeczeństwa Informacyjnego | TEN-erityisjaosto |
gen. | Sekcja Transportu, Energii, Infrastruktury i Społeczeństwa Informacyjnego | "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -erityisjaosto |
el.mot. | sekcja uzwojenia | osavyyhti |
polit. | Sekcja Węgierska | Unkarin ryhmä |
polit. | Sekcja Włoska | Italian ryhmä |
pwr.lines. | sekcja z linią regulowaną | säätyvä johto-osuus |
comp., MS | sekcja zapisywalna | jakso, johon voidaan kirjoittaa |
gen. | Sekcja Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Obywatelstwa | SOC-erityisjaosto |
gen. | Sekcja Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Obywatelstwa | "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto |
med. | sekcja zwłok | obduktio |
med. | sekcja zwłok | ruumiinavaus |
med. | sekcja zwłok | autopsia |
polit. | Sekcja Łotewska | Latvian ryhmä |
forestr. | sekcja środkowa | keskisektori |