| Polish | Finnish |
| Europejski Komitet Doradczy ds. Statystyki | yhteisön tilastotietopolitiikan eurooppalainen neuvoa-antava komitea |
| Europejski Komitet Doradczy ds. Wspólnotowej Polityki Informacji Statystycznej | yhteisön tilastotietopolitiikan eurooppalainen neuvoa-antava komitea |
| Komitet Ambasadorów AKP–UE | AKT─EY-suurlähettiläskomitea |
| Komitet Art. 133 członkowie | 133 artiklan komitea varsinaiset jäsenet |
| Komitet Art. 36 | 36 artiklan komitea |
| Komitet Art. 133 - eksperci stal, wyroby włókiennicze i inne sektory przemysłowe (STIS), usługi, wzajemne uznawanie | 133 artiklan komitea ─ asiantuntijat teräs-, tekstiili- ja muu teollisuus, palvelut, vastavuoroinen tunnustaminen |
| Komitet Badań Naukowo-Technicznych | eurooppalaisen tutkimusalueen komitea |
| Komitet Doradczy Rady Praw Człowieka | syrjinnän ehkäisemistä ja vähemmistöjen suojelua käsittelevä alatoimikunta |
| Komitet Doradczy Rady Praw Człowieka | ihmisoikeuksien edistämisen ja suojelun alakomitea |
| Komitet ds. Ekonomii, Statystyki i Rynków | taloudellinen informaatio- ja markkinatietouskomitea |
| Komitet ds. Opłat, Przepisów Wykonawczych i Procedury Izb Odwoławczych Urzędu Harmonizacji Rynku Wewnętrznego Znaki Towarowe i Wzory | sisämarkkinoilla toimivan yhtenäistämisviraston tavaramerkit, piirustukset ja mallit maksuja, täytäntöönpanosääntöjä ja valituslautakuntien menettelyä koskevia kysymyksiä käsittelevä komitea |
| Komitet ds. Polityki Handlowej | 133 artiklan komitea |
| Komitet ds. Polityki Handlowej - eksperci stal, wyroby włókiennicze i inne sektory przemysłowe (STIS), usługi i inwestycje, wzajemne uznawanie | 133 artiklan komitea ─ asiantuntijat teräs-, tekstiili- ja muu teollisuus, palvelut, vastavuoroinen tunnustaminen |
| Komitet ds. Prawa Cywilnego | yksityisoikeuskomitea |
| Komitet ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi | lääkevalmistekomitea |
| Komitet ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych | maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitea |
| Komitet Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej | rahastokomitea |
| Komitet Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej | EMOTR-komitea |
| Komitet Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej | Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastokomitea |
| Komitet Europejskiej Przestrzeni Badawczej | tieteen ja tekniikan tutkimuskomitea |
| Komitet Europejskiej Przestrzeni Badawczej | eurooppalaisen tutkimusalueen komitea |
| Komitet Europejskiej Przestrzeni Badawczej i Innowacji | tieteen ja tekniikan tutkimuskomitea |
| Komitet Europejskiej Przestrzeni Badawczej i Innowacji | eurooppalaisen tutkimusalueen komitea |
| Komitet Funduszu | EMOTR-komitea |
| Komitet Koordynacyjny w dziedzinie Współpracy Policji i Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Karnych | 36 artiklan komitea |
| komitet koordynujący fundusze | Euroopan aluekehitysrahastoa, koheesiorahastoa ja rahastojen koordinointia käsittelevä komitea |
| komitet pojednawczy | neuvottelukomitea |
| Komitet Zarządzający ds. Przetworów Owocowych i Warzywnych | jalostettujen hedelmien ja vihannesten hallintokomitea |
| Komitet Zarządzający ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych | maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitea |
| Konferencja Komitetu Rozbrojeniowego | Aseidenriisuntakomitean konferenssi |
| Międzynarodowy Komitet Doradczy ds. Telefonii i Telegrafii | kansainvälinen neuvoa-antava lennätin- ja puhelinkomitea |
