komitet – phrases

Terms for subject General containing komitet | all forms | exact matches only

Polish	Danish
Bazylejski Komitet Nadzoru Bankowego	Baselkomitéen
członek Komitetu Regionów	medlem af Regionsudvalget
Europejski Komitet do spraw Zapobiegania Torturom oraz Nieludzkiemu lub Poniżającemu Traktowaniu albo Karaniu	Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur og Umenneskelig eller Vanærende Behandling eller Straf
Europejski Komitet do spraw Zapobiegania Torturom oraz Nieludzkiemu lub Poniżającemu Traktowaniu albo Karaniu	Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur
europejski komitet ds. zapobiegania torturom	Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur og Umenneskelig eller Vanærende Behandling eller Straf
europejski komitet ds. zapobiegania torturom	Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur
Fundacja Komitetu Międzynarodowych Standardów Rachunkowości	IASC Foundation
Fundacja Komitetu Międzynarodowych Standardów Rachunkowości	Fondsbestyrelsen
Grupa Robocza ds. Komitetu Wojskowego Unii Europejskiej	EU-Militærkomitéens Arbejdsgruppe
Grupa Robocza ds. Komitetu Wojskowego Unii Europejskiej HTF	Militærkomitéens Arbejdsgruppe Taskforce vedrørende det Overordnede Mål
Grupa robocza przy Parlamentarnym Komitecie Stabilizacji i Stowarzyszenia	Arbejdsgruppen EU-Montenegro
komisja Komitetu Regionów	underudvalg
komisja Komitetu Regionów	underudvalg under Regionsudvalget
Komitet Akademicki	Akademisk Udvalg
Komitet Ambasadorów AKP–UE	AVS-EU-Ambassadørudvalget
Komitet Antyterrorystyczny	Antiterrorismekomitéen
Komitet Art. 133 członkowie	Handelspolitikudvalget medlemmer
Komitet Art. 36	Koordinationsudvalget vedrørende Politisamarbejde og Retligt Samarbejde i Straffesager
Komitet Badań Naukowo-Technicznych	Udvalget for det Europæiske Forskningsrum og Innovation
Komitet Budżetowy	Budgetudvalget
Komitet do Spraw Kultury	Kulturudvalget
komitet doradczy	rådgivende komité
komitet doradczy	rådgivende udvalg
Komitet Doradczy ds. Ochrony Zwierząt Wykorzystywanych w Celach Doświadczalnych i Innych Celach Naukowych	Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse af Dyr, der Anvendes til Forsøg og Andre Videnskabelige Formål
Komitet Doradczy ds. Warunków Dostępu Przewoźników Niemających Stałej Siedziby w Państwie Członkowskim do Transportu Drogowego Osób w Państwie Członkowskim kabotaż	Det Rådgivende Udvalg for Betingelserne for Transportvirksomheders Adgang til at Udføre Personbefordring ad Vej i en Medlemsstat, hvor de ikke er Hjemmehørende cabotage
Komitet Doradczy ds. Środków Podejmowanych w Przypadku Sytuacji Kryzysowej na Rynku Drogowego Transportu Rzeczy oraz Ustanawiający Warunki Wykonywania w Państwie Członkowskim Usług Krajowego Transportu Drogowego Rzeczy przez Przewoźników Niemających Siedziby w tym Państwie kabotaż	Det Rådgivende Udvalg for de Foranstaltninger, der Skal Træffes i Tilfælde af Krise på Markedet for Vejgodstransport og for Betingelserne for Transportvirksomheders Adgang til at Udføre Godstransport ad Landevej i en Medlemsstat, hvor de ikke Er Hjemmehørende Cabotage
Komitet ds. Agencji Wykonawczych	Forvaltningsorganudvalget
Komitet ds. Aspektów Cywilnych Zarządzania Kryzysowego	Udvalget for de Civile Aspekter af Krisestyring
Komitet ds. Bezpieczeństwa	Sikkerhedsudvalget
Komitet ds. Ceł 2007	Told 2007-Udvalget
Komitet ds. Dostosowania do Postępu Naukowo-Technicznego Dyrektywy dotyczącej Jakości Wody Przeznaczonej do Spożycia przez Ludzi	Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Kvaliteten af Drikkevand
Komitet ds. Dostosowania Technicznego Przepisów dotyczących Minimalnych Wymagań w dziedzinie Bezpieczeństwa i Zdrowia w Celu Poprawy Opieki Medycznej na Statkach	Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Minimumforskrifter for Sikkerhed og Sundhed med Henblik på at Forbedre den Lægelige Bistand om Bord på Skibe
Komitet ds. Edukacji	Uddannelsesudvalget
komitet ds. Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa i Partnerstwa	ENPI-Udvalget
Komitet ds. Gospodarki Odpadami	Udvalget for Forvaltning af Affaldsstoffer
Komitet ds. Harmonizacji Przepisów Krajowych dotyczących Urządzeń Kolei Linowych Przeznaczonych do Przewozu Osób	Udvalget for Harmonisering af Medlemsstaternes Lovgivning om Installation af Tovbaneanlæg til Personbefordring
komitet ds. instrumentu partnerstwa	Udvalget for Partnerskabsinstrumentet
Komitet ds. Interoperacyjności i Bezpieczeństwa Kolei	Udvalget for Interoperabilitet og Sikkerhed i Jernbanerne
Komitet ds. Likwidacji Dyskryminacji Kobiet	CEDAW-Komitéen
Komitet ds. Maszyn	Maskinudvalget
Komitet ds. Maszyn	Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Maskiner
Komitet ds. Ochrony Osób Fizycznych w zakresie Przetwarzania Danych Osobowych i Swobodnego Przepływu tych Danych	Udvalget for Beskyttelse af Fysiske Personer i forbindelse med Behandling af Personoplysninger og om Fri Udveksling af Sådanne Oplysninger
Komitet ds. Ochrony Siedlisk Przyrodniczych oraz Dzikiej Fauny i Flory	Udvalget for Bevaring af Naturtyper samt Vilde Dyr og Planter
Komitet ds. Ogólnego Bezpieczeństwa Produktów	Udvalget for Produktsikkerhed i Almindelighed
Komitet ds. Oznakowania Opon	Udvalget for Mærkning af Dæk
Komitet ds. Podatku Akcyzowego	Punktafgiftsudvalget
Komitet ds. Polityki Handlowej	Handelspolitikudvalget
Komitet ds. Praw Jazdy	Kørekortudvalget
Komitet ds. Prawa Cywilnego	Gruppen vedrørende Civilretlige Spørgsmål
Komitet ds. Przyrządów Pomiarowych	Udvalget for Måleinstrumenter
Komitet ds. Płatności	Betalingskomitéen under OECD
Komitet ds. Regulaminu Pracowniczego	vedtægtsudvalg
Komitet ds. Rozwoju Kolei Wspólnotowych	Udvalget for Udvikling af Fællesskabets Jernbaner
Komitet ds. Statystyk odnoszących się do Handlu Towarami z Państwami Trzecimi	Udvalget for Statistikker over Udveksling af Goder med Tredjelande
Komitet ds. Statystyki Handlu Towarami między Państwami Członkowskimi	Udvalget for Statistikker over Varehandelen mellem Medlemsstaterne
Komitet ds. Struktury Agrarnej i Rozwoju Wsi Komitet STAR	Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne
Komitet ds. Transferów Produktów Związanych z Obronnością w UE	Udvalget for Overførsel af Forsvarsrelaterede Produkter inden for Fællesskabet
Komitet ds. Transportu Towarów Niebezpiecznych	Udvalget for Transport af Farligt Gods
Komitet ds. Usług Finansowych	Udvalget for Finansielle Tjenesteydelser
Komitet ds. Wdrożenia Decyzji Ustanawiającej Zbiór Wytycznych dla Transeuropejskich Sieci Energetycznych	Udvalget for Gennemførelse af Beslutningen om Opstilling af Retningslinjer for Transeuropæiske Net på Energiområdet
Komitet ds. Wdrożenia Dyrektywy dotyczącej Zawartości Siarki w Paliwach Żeglugowych	Udvalget til Gennemførelse af Direktivet om Svovlindhold i Skibsbrændstof
Komitet ds. Wspólnych Reguł dotyczących Przywozu Wyrobów Włókienniczych z Niektórych Państw Trzecich system autonomiczny	Udvalget for den Fælles Ordning for Indførsel af Tekstilvarer fra en Række Tredjelande, som ikke er Omfattet af Bilaterale Aftaler, Protokoller eller Andre Arrangementer
Komitet ds. Wspólnych Reguł dotyczących Przywozu Wyrobów Włókienniczych z Niektórych Państw Trzecich system autonomiczny	Tekstiludvalget autonom ordning
Komitet ds. Wzajemnej Pomocy w dziedzinie Prawa Celnego i Rolnego	Udvalget for Gensidig Bistand på Told- og Landbrugsområdet
Komitet ds. Węgla i Stali	Kul- og Ståludvalget
Komitet ds. Zasad Gospodarczego Uszlachetniania Biernego Wyrobów Włókienniczych	Udvalget for Økonomisk Passiv Forædling af Tekstiler
Komitet ds. Zbliżenia Przepisów Ustawowych Państw Członkowskich odnoszących się do Emisji Hałasu do Środowiska przez Urządzenia Używane na zewnątrz Pomieszczeń	Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktivet om Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Støjemission i Miljøet fra Maskiner til Udendørs Brug
Komitet Ekonomiczno-Finansowy	Det Økonomiske og Finansielle Udvalg
Komitet Ekspertów ds. Przesyłu Energii Elektrycznej między Sieciami	Ekspertudvalget for Transit af Elektricitet gennem de Overordnede Net
Komitet Europejskiego Funduszu Rozwoju	Udvalget for Den Europæiske Udviklingsfond
Komitet Europejskiego Funduszu Społecznego	ESF-Udvalget
Komitet Europejskiej Przestrzeni Badawczej	Udvalget for det Europæiske Forskningsrum og Innovation
Komitet Europejskiej Przestrzeni Badawczej i Innowacji	Udvalget for det Europæiske Forskningsrum og Innovation
Komitet Funduszu	Fondskomitéen
Komitet Funduszu	Komitéen for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget
Komitet Funduszu	EUGFL-Komitéen
Komitet Instrumentu Inwestycyjnego	IF-Udvalget
Komitet KKŻ ds. Pozostałości Pestycydów	Codexkomitéen for Pesticidrester
Komitet KKŻ ds. Ryb i Przetworów Rybnych	Codexkomitéen for Fisk og Fiskevarer
Komitet KKŻ ds. Znakowania Żywności	Mærkningskomitéen
Komitet Konsultacyjny EOG	Det Rådgivende EØS-udvalg
Komitet Konsultacyjny Europejskiego Obszaru Gospodarczego	Det Rådgivende EØS-udvalg
Komitet Koordynacyjny ds. Systemów Informacyjno-Komunikacyjnych	Koordinationsudvalget for Informations- og Kommunikationssystemer CIS
Komitet Koordynacyjny ds. Systemów Informacyjno-Komunikacyjnych	Koordinationsudvalget for CIS
Komitet Koordynacyjny w dziedzinie Współpracy Policji i Wymiarów Sprawiedliwości w Sprawach Karnych	Koordinationsudvalget vedrørende Politisamarbejde og Retligt Samarbejde i Straffesager
Komitet Ministrów	Ministerkomitéen
Komitet Ministrów	Europarådets Ministerkomité
Komitet Ministrów Rady Europy	Ministerkomitéen
Komitet Ministrów Rady Europy	Europarådets Ministerkomité
komitet monitorujący reformę policji	politireformovervågningsudvalget
Komitet Naukowy ds. Produktów Kosmetycznych i Produktów Nieżywnościowych Przeznaczonych dla Konsumentów	Den Videnskabelige Komité for Kosmetiske Produkter og andre Forbrugsvarer end Levnedsmidler
Komitet Naukowy ds. Produktów Leczniczych i Wyrobów Medycznych	Den Videnskabelige Komité for Lægemidler og Medicinske Anordninger
Komitet ONZ przeciwko Torturom	Torturkomitéen
Komitet Polityki Ekonomicznej	Den Økonomisk-politiske Komité
Komitet Polityki Gospodarczej	Udvalget for Økonomisk Politik
Komitet przeciwko Torturom	Torturkomitéen
Komitet Regulacyjny ds. Ochrony Morskiej UE	Marsecudvalget
Komitet SIS II	SIS II-Udvalget
Komitet Stabilizacji i Stowarzyszenia	stabiliserings- og associeringsudvalg
Komitet Stabilizacji i Stowarzyszenia WE-Chorwacja	Stabiliserings- og Associeringsudvalget: EF-Kroatien
Komitet Starszych Inspektorów Pracy	Udvalget af Arbejdstilsynschefer
Komitet Starszych Urzędników	Komitéen af Højtstående Embedsmænd
Komitet Stałych Przedstawicieli	komitéen af faste repræsentanter for medlemsstaternes regeringer
Komitet Stałych Przedstawicieli	De Faste Repræsentanters Komité
Komitet Stałych Przedstawicieli Rządów Państw Członkowskich	komitéen af faste repræsentanter for medlemsstaternes regeringer
Komitet Stałych Przedstawicieli Rządów Państw Członkowskich	De Faste Repræsentanters Komité
Komitet Sterujący ds. Strategii "Europa 2020"	Styringsgruppen for Europa 2020
Komitet Stowarzyszenia	associeringsudvalg
komitet uczestników	bidragyderkomité
Komitet Wojskowy UE	Militærkomitéen
Komitet Wojskowy UE	Den Europæiske Unions Militærkomité
Komitet Wojskowy Unii Europejskiej	EU's Militærkomité
Komitet Wojskowy Unii Europejskiej	Militærkomitéen
Komitet Wojskowy Unii Europejskiej	Den Europæiske Unions Militærkomité
Komitet Wykonawczy Schengen	Schengeneksekutivkomitéen
Komitet Wykonawczy Schengen	Eksekutivkomitéen Schengen
Komitet Wysokich Urzędników COST	Costudvalget på Højt Embedsmandsplan
Komitet Zarządzający ds. Handlu Produktami Rolnymi Przetworzonymi, Niewymienionymi w Załączniku I	Komitéen for Horisontale Spørgsmål i forbindelse med Handel med Forarbejdede Landbrugsprodukter uden for Bilag I
Komitet Zarządzający ds. Przetworów Owocowych i Warzywnych	Forvaltningskomitéen for Forarbejdede Frugter og Grøntsager
Komitet Zatrudnienia	Beskæftigelsesudvalget
Międzyinstytucjonalny Komitet ds. Tłumaczeń Pisemnych i Ustnych	Det Interinstitutionelle Udvalg for Oversættelse og Tolkning
pierwszy wiceprzewodniczący Komitetu Regionów	første næstformand for Regionsudvalget
przekazanie sprawy do komitetu odwoławczego	henvisning til appeludvalget
przewodniczący Komitetu Wojskowego Unii Europejskiej	formand for Den Europæiske Unions Militærkomité
Regulamin wewnętrzny Komitetu Ambasadorów AKP–UE	AVS-EU-Ambassadørudvalgets forretningsorden
Regulamin wewnętrzny Komitetu Ambasadorów AKP–UE	AVS-EF-Ambassadørudvalgets forretningsorden
Regulamin wewnętrzny Komitetu Ambasadorów AKP–WE	AVS-EU-Ambassadørudvalgets forretningsorden
Regulamin wewnętrzny Komitetu Ambasadorów AKP–WE	AVS-EF-Ambassadørudvalgets forretningsorden
Specjalny Komitet ds. Rolnictwa	Specialkomitéen for Landbrug
Stały Komitet Bezpieczeństwa Wewnętrznego	Den Stående Komité for den Indre Sikkerhed
Stały Komitet Bezpieczeństwa Wewnętrznego	Den Stående Komité for det Operationelle Samarbejde om den Indre Sikkerhed
Stały Komitet ds. Materiału Rozmnożeniowego oraz Roślin Rodzajów i Gatunków Owocowych	Den Stående Komité for Formeringsmateriale og Planter af Frugtslægter og -arter
Stały Komitet ds. Zbliżenia Przepisów Państw Członkowskich UE dotyczących Dźwigów	Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Elevatorer
Stały Komitet ds. Zbliżenia Przepisów Ustawowych Państw Członkowskich odnoszących się do Maszyn	Maskinudvalget
Stały Komitet ds. Zbliżenia Przepisów Ustawowych Państw Członkowskich odnoszących się do Maszyn	Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Maskiner
Stały Komitet Współpracy Operacyjnej w zakresie Bezpieczeństwa Wewnętrznego	Den Stående Komité for den Indre Sikkerhed
Stały Komitet Współpracy Operacyjnej w zakresie Bezpieczeństwa Wewnętrznego	Den Stående Komité for det Operationelle Samarbejde om den Indre Sikkerhed
Strategiczny Komitet ds. Imigracji, Granic i Azylu	Det Strategiske Udvalg for Indvandring, Grænser og Asyl
wiceprzewodniczący Komitetu Regionów	næstformand for Regionsudvalget
Wojskowy Komitet Sztabowy	generalstabskomité
Wojskowy Komitet Sztabowy	FN's Generalstabskomite
Wojskowy Komitet Sztabowy	De Forenede Nationers Generalstabskomite
wspólny komitet	blandet kommission
wspólny komitet	blandet udvalg
Wspólny Komitet Europejskich Urzędów Nadzoru	Det Fælles Udvalg
Wspólny Komitet EWG-Andora	Den Blandede Komité: EØF-Fyrstendømmet Andorra
Wspólny Komitet UE-Andora	Den Blandede Komité: EØF-Fyrstendømmet Andorra
Wspólny Komitet WE-Andora	Den Blandede Komité: EØF-Fyrstendømmet Andorra
Wspólny Ministerialny Komitet ds. Handlu	Det Blandede Ministerudvalg for Handel
zastępca członka Komitetu Regionów	suppleant til Regionsudvalget

Get short URL