| Polish | Danish |
| Agenda z Salonik dla Bałkanów Zachodnich: w kierunku integracji europejskiej | Thessalonikidagsordenen |
| europejska kampania w sprawie narkotyków | EU's narkotikaaktion |
| europejska polityka kosmiczna | europæisk rumpolitik |
| Europejska Sieć Migracyjna | Det Europæiske Migrationsnetværk |
| Europejski program zapobiegania zmianie klimatu | europæisk klimaændringsprogram |
| europejski rynek wyposażenia obronnego | europæisk marked for forsvarsmateriel |
| europejski system profilowania kryminalnego dotyczącego narkotyków | europæisk system til kriminalteknisk narkotikaprofilering |
| europejski system rządów | styreformer i EU |
| europejski system rządów | europæisk governance |
| europejski zautomatyzowany system identyfikacji odcisków palców | europæisk fingeraftryksystem |
| europejskie rządzenie | styreformer i EU |
| europejskie rządzenie | europæisk governance |
| grupa doradcza wysokiego szczebla ds. przyszłości europejskiej polityki spraw wewnętrznych | Den Rådgivende Højniveaugruppe om Fremtiden for den Europæiske Politik vedrørende Indre Anliggender |
| grupa doradcza wysokiego szczebla ds. przyszłości europejskiej polityki w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości | Den Rådgivende Højniveaugruppe om Fremtiden for den Europæiske Politik vedrørende Retlige Anliggender |
| kompleksowa europejska polityka migracyjna | samlet europæisk migrationspolitik |
| Konwencja sporządzona na podstawie art. K.3 Traktatu o Unii Europejskiej, w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji | konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om oprettelse af en europæisk politienhed |
| obywatelstwo europejskie | europæisk medborgerskab |
| Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym | EØS-aftalen |
| Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym | aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde |
| Protokół sporządzony na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej oraz artykułu 41 ustęp 3 Konwencji o Europolu w sprawie przywilejów i immunitetów Europolu, członków jego organów, zastępców dyrektora i pracowników Europolu | protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union og artikel 41, stk. 3, i Europolkonventionen, om privilegier og immuniteter for Europol, medlemmerne af Europols organer samt Europols vicedirektører og personale |
| Protokół sporządzony na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej w sprawie wykładni, w trybie prejudycjalnym, przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich, Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji | protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om oprettelse af en europæisk politienhed |
| Protokół sporządzony na podstawie artykułu 43 ustęp 1 Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji konwencji o Europolu zmieniający artykuł 2 oraz załącznik do tej konwencji | Protokol på grundlag af artikel 43, stk. 1, i konventionen om oprettelse af en europæisk politienhed Europol-Konventionen om ændring af artikel 2 i og bilaget til denne konvention |
| zielona księga w sprawie europejskiej inicjatywy na rzecz przejrzystości | grønbog om et europæisk åbenhedsinitiativ |
