DictionaryForumContacts

   Polish
Terms for subject Mining containing stojak | all forms | exact matches only
PolishRussian
cięcie stojakówзаготовка стоек
cięcie stojakówнарезка стоек
działanie podporowe stojakaопорное действие стойки
grubość stojakuтолщина стойки
głowica stojakaверхний башмак стойки
głowica stojakaверхняя головка стойки
klękanie stojakaдеформация изгиб и поломка стойки
linia charakterystyki stojakaрабочая характеристика стойки
mierzenie stojakaобмер места для установки стойки (с помощью двух планок)
obudowa pojedynczymi stojakamiкрепление одиночными стойками
obudowa stojakamiкрепление стойками (без верхняков)
obudowa stojakami z muruкрепление каменными тумбами
obudowa wiązkami stojakówкустовая крепь
obudowany stojakamiзакреплённый стойками
odchylenie stojakaотклонение стойки
odciążenie stojakówразгрузка стоек
odrzwia z nachylonymi stojakamiдверной оклад с наклонными стойками
olowanie stojakaвыполнение на конце стойки полукруглой врезки под верхняк
olowanie stojakaвыполнение на конце стойки полукруглой выкружки под верхняк
osiadanie stojakówосадка стоек
pochwa stojakaкорпус металлической стойки
podbijak stojaków obudowyподбойка стоек крепи
podbijanie stojakaподбивание стойки (напр. под кровлю, верхняк)
podbijanie stojakaподбойка стойки (напр. под кровлю, верхняк)
podbijanie stojaków obudowyподбивка стоек крепи
podbijać stojakamiподбивать стойки (напр. под кровлю, верхняк)
podbić stojakустановить стойку
podbić stojakподбить стойку
podciąganie stojakaраздвижка стойки
podciągnik do stojakówустройство для раздвижки и распора стойки
podciągnik stojakówустройство для раздвижки и распора стойки
podeprzeć stojakamiподкрепить стойками
podkładka pod stojakподкладка под стойку
podparcie stojakamiподкрепление стойками
podparcie stojakamiподдержание стойками
podpierać stojakamiподкреплять стойками
podpierać stojakamiподдерживать стойками
podporność stojakówопорность стоек
postawić stojakустановить стойку
przebijanie stojakaперестановка стойки
przestawienie stojakaперестановка стойки
rabowanie stojakówизвлечение стоек
rabowanie stojaków obudowyвыдёргивание стоек крепи
rdzeń stojakaвыдвижная часть раздвижной стойки
rozsuwność stojakaраздвижность стойки
rząd stojakówряд стоек
stawianie stojakówустановка стоек
stojak aluminiowyалюминиевая стойка
stojak betonowyбетонная стойка
stojak bocznyбоковая стойка
stojak centralnie zasilanyстойка центрального питания (от общей гидравлической магистрали)
stojak ciernyстойка трения
stojak cylindrycznyцилиндрическая стойка
stojak czołowyпризабойная стойка
stojak do zamocowania napęduстойка для укрепления привода
stojak dolnyкорпус металлической стойки
stojak dolnyнижняя часть металлической стойки
stojak drewnianyдеревянная стойка
stojak dwudzielnyстойка, состоящая из двух шарнирно соединённых частей
stojak dwudzielnyдвухветвенная стойка
stojak dwuklinowyстойка с двойным клиновым замком
stojak dwuteowyдвутавровая стойка
stojak dziedzicznyпредохранительная стойка (оставляемая при замене соседних стоек)
stojak elastycznyподатливая стойка
stojak grubyтолстая стойка
stojak górnyверхняя часть металлической стойки
stojak górnyвыдвижная часть металлической стойки
stojak hydrauliczny indywidualnyиндивидуальная гидравлическая стойка
stojak indywidualnyиндивидуальная стойка
stojak klinowyстойка с клиновым замком
stojak klinowyклиновая стойка
stojak kontrolno-pomiarowyконтрольно-измерительная стойка (для замера опускания кровли)
stojak kontrolnyконтрольная стойка
stojak kotwowyраспорная стойка
stojak-krzyżкрест
stojak-krzyżстойка с подкладкой
stojak lamelowyленточная стойка
stojak lamelowyраздвижная стойка со съёмными насадками
stojak metalowyметаллическая стойка
stojak metalowy ciernyстойка трения
stojak miękkiстойка постоянного сопротивления (быстро воспринимающая нагрузку)
stojak nachylonyнаклонная стойка
stojak natychmiastpodporowyстойка быстронарастающего сопротивления
stojak natychmiastpodporowyстойка быстро нарастающего сопротивления
stojak o podwójnym wysuwieстойка с двойной раздвижностью
stojak o podwójnym wysuwieстойка с двойной телескопичностью
stojak o profilu korytkowymстойка корытного профиля
stojak o stałej podpornościстойка постоянного сопротивления
stojak obudowyкрепёжная стойка
stojak ochronnyпредохранительная стойка
stojak ociosowyстойка, устанавливаемая у стены выработки
stojak ociosowyбоковая стойка крепи выработки
stojak odczołowyстойка второго ряда крепи лавы со стороны забоя
stojak odociosowyстойка второго ряда крепи лавы со стороны забоя
stojak odrzwiстойка дверного оклада
stojak odzawałowyстойка второго ряда крепи лавы со стороны завала
stojak-olbrzymпосадочная тумба
stojak olowanyстойка с выкружкой
stojak oporowyопорная стойка с приспособлением для распора между двумя стенками выработки
stojak oporowyупорная стойка с приспособлением для распора между двумя стенками выработки
stojak organowyорганная стойка
stojak ostrzegawczyсигнальная стойка
stojak ostrzegawczyпредохранительная стойка
stojak pionowyвертикальная стойка
stojak plastikowyстойка из стеклопластика
stojak pneumatyczno-hydraulicznyпневмогидравлическая стойка
stojak pochylonyнаклонная стойка
stojak podatnyподатливая стойка
stojak podbijanyподбитая стойка
stojak podbijany pod stropnicę w czasie naprawy części obudowyподхват
stojak pojedynczyодинарная стойка
stojak pojedynczyцельная стойка (не имеющая подвижных частей)
stojak pojedynczyодиночная стойка
stojak pomiarowyизмерительная стойка
stojak pomocniczyвспомогательная стойка
stojak pompowy jednostopniowyстойка со встроенным одноступенчатым насосом
stojak poziomyгоризонтальная стойка
stojak pośredniорганная стойка
stojak pośredniпромежуточная стойка дверного оклада
stojak prowizorycznyвременная стойка
stojak przodkowyзабойная стойка (do wbijania)
stojak przyczołowyпризабойная стойка
stojak przyociosowyпризабойная стойка
stojak przyociosowyстойка, устанавливаемая у стены выработки
stojak przyociosowyбоковая стойка крепи выработки
stojak przyzawałowyпризавальная стойка
stojak późnopodporowyстойка нарастающего сопротивления
stojak rabowanyизвлекаемая стойка
stojak rabowanyвыбиваемая стойка
stojak rozpartyраспёртая стойка
stojak rozpartyустановленная стойка
stojak rozsuniętyраздвинутая стойка
stojak rozsuwny hydraulicznyраздвижная гидравлическая стойка
stojak rozsuwny mechanicznyмеханическая стойка
stojak rozsuwny o dużej podporności zaciskowejстойка постоянного сопротивления (быстро воспринимающая нагрузку)
stojak rozsuwny teleskopowoтелескопическая стойка
stojak rozsuwny typu mechanicznegoмеханическая стойка
stojak rozsuwny wczesnopodporowyраздвижная стойка постоянного сопротивления (быстро воспринимающая нагрузку)
stojak samonastawczyсамоустанавливающаяся стойка (с высоким установочным сопротивлением при малой податливости)
stojak samonastawnyсамоустанавливающаяся стойка (с высоким установочным сопротивлением при малой податливости)
stojak skośnyоткосная стойка
stojak skrzynkowyметаллическая стойка ящичного типа
stojak stalowyстальная стойка
stojak sygnałowyсигнальная стойка
stojak sztywnyжёсткая стойка
stojak szybkoskrętnyбыстроразъёмная стойка
stojak tarciowyстойка трения
stojak teleskopowyтелескопическая стойка
stojak twardyстойка постоянного сопротивления (быстро воспринимающая нагрузку)
stojak tymczasowyремонтина
stojak tymczasowyвременная стойка
stojak ukośnyнаклонная стойка
stojak usuwanyизвлекаемая стойка
stojak w odrzwiachстойка дверного оклада
stojak wczesnopodporowyстойка постоянного сопротивления (быстро воспринимающая нагрузку)
stojak wewnętrznyверхняя часть металлической стойки
stojak wewnętrznyвыдвижная часть металлической стойки
stojak wpuszczanyстойка с выкружкой
stojak wskaźnikowyдинамометрическая стойка
stojak wstęgowyленточная стойка
stojak wstęgowyраздвижная стойка со съёмными насадками
stojak wybityвыбитая стойка
stojak wyrabowanyизвлечённая стойка
stojak wzmacniającyусиливающая вспомогательная стойка
stojak wzmocnionyусиленная стойка (подкреплённая второй стойкой)
stojak z muruкаменная тумба
stojak z podwójnymi klinamiстойка с двойным клиновым замком
stojak z zastrzałemподпорная стойка
stojak z zastrzałemподкосная стойка
stojak zabezpieczającyстойка, защищающая от повреждения
stojak zabezpieczającyстойка, преграждающая путь
stojak zabezpieczającyсигнальная стойка
stojak zabezpieczającyпредохранительная стойка
stojak zaciskowyстойка быстро нарастающего сопротивления
stojak zakotwiczającyраспорная стойка
stojak zakotwionyзакреплённая стойка
stojak zakotwionyустановленная стойка
stojak zaostrzony od dotuстойка с заострённым концом (элемент податливой крепи)
stojak zawałowyпризавальная стойка
stojak zewnętrznyкорпус металлической стойки
stojak zewnętrznyнижняя часть металлической стойки
stojak zluzowanyразгруженная стойка
stojak zsuniętyсдвинутая стойка
stojak zsuwnyраздвижная податливая стойка
stojak zwolnionyразгруженная стойка (z rozparcia)
stojak-łamaczпосадочная стойка
stojak ścianowyстойка, устанавливаемая в лаве
stojak środkowyпромежуточная стойка
stojak śrubowyдомкратная стойка
stojak śrubowyвинтовая стойка
stojak żelaznyстальная стойка
stojak żelbetowyжелезобетонная стойка
stopa stojakaпята стойки
szereg stojakówряд стоек
trzeszczenie stojakówпотрескивание стоек
wciskanie stojakaвдавливание стойки
wielkość stojakaтипоразмер стойки
wiązanie stojakówзакрепление стоек
wychylność stojaków w podstawieспособность стойки отклоняться от нормали
wyrywanie stojakówвыдёргивание стоек
wyrywanie stojakówизвлечение стоек
wyrywanie stojaków obudowyвыдёргивание стоек крепи
zabudowa stojakaзакрепление стойки
zaciosywanie stojakówзатёска стоек
zluzowanie stojakaразгрузка стойки
zużycie stojakówрасход стоек
ślepy stojakпромежуточная стойка дверного оклада