Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Tajik
⇄
Russian
Terms
containing
қоғаз
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Tajik
Russian
gen.
ба
коғаз
мӯҳр задан
штамповать бумагу
gen.
ба
коғаз
парафин задан
парафинировать бумагу
gen.
ба ман кадре
коғаз
диҳед
дайте мне сколько-нибудь бумаги
gen.
ба пушти
коғаз
навиштан
написать на обороте листа
gen.
ба тарқиши тирезаҳо
коғаз
часпондан
заклеить окна бумагой
gen.
ба тирезаи шикаста
когаз
часпондан
залепить разбитое окно бумагой
gen.
барои мактуб ду варақ
коғаз
сарф шуд
на письмо ушло два листа бумаги
gen.
бурандаи
коғаз
резчик бумаги
gen.
Вазорати саноати целлюлоза ва
коғаз
Министерство целлюлозно-бумажной промышленности
gen.
варақи
коғаз
лист бумаги
(
В. Бузаков
)
gen.
дар байни зарфи шишагӣ
коғаз
мондан
проложить стеклянную посуду бумагой
gen.
дар рӯи
коғаз
на бумаге
(быть, оставаться)
gen.
дар рӯи
коғаз
мондан
оставаться мёртвой буквой
gen.
...и
коғаз
бумажный
gen.
истеҳсоли
коғаз
производство бумаги
gen.
комбинати
коғаз
целлюлозно-бумажный комбинат
gen.
коғаз
бо доғҳои сиёҳӣ лаккадор шудааст
бумага испещрена чернильными пятнами
gen.
коғаз
исроф кардан
напортить бумаги
gen.
коғаз
печида шуд
бумага свернулась
gen.
коғаз
пора кардан
нарвать бумаги
gen.
коғаз
сиёҳ кардан
марать бумагу
gen.
коғаз
сӯхта титупит шуд
бумага истлела и рассыпалась
gen.
коғаз
сӯхта хокистар шуд
бумага испепелилась
gen.
коғаз
чин-чин шудааст
бумага сморщилась
gen.
коғаз
шакар-шакар мекунад
бумага шуршит
gen.
коғаз
якбора даргирифт
бумага вспыхнула
gen.
лула кардани
коғаз
скатывание бумаги
gen.
лулапечи
когаз
рулон бумаги
gen.
мистаркашии
коғаз
разлиновка бумаги
gen.
намунаи
коғаз
образцовые листы бумаги
gen.
нақлро руи
коғаз
овардан
написать пересказ
gen.
парафинонидани
коғаз
парафинирование бумаги
gen.
порчаи
коғаз
клочок бумаги
fin.
пули
коғаз
купюра
econ.
пули
коғаз
бумажные деньги
obs., inf.
пули
коғаз
бумажка
(ассигнация)
gen.
рахдор кардани
коғаз
графление бумаги
gen.
рахҳои
коғаз
штрихи на бумаге
gen.
саҳифаро
коғаз
часпонда дароз кардан
надклеить страницу
gen.
саҳифаро
коғаз
часпонда дарозтар кардан
надклеить страницу
gen.
сиёҳӣ аз
коғаз
заҳида гузаштааст
чернила прошли сквозь бумагу
gen.
сиёҳӣ дар рӯи
коғаз
паҳн шуд
чернила расплылись по бумаге
gen.
тасмаи
коғаз
серпантин
gen.
фабрикаи
коғаз
бумажная фабрика
gen.
хамираи
коғаз
бумажная масса
gen.
харидро ба
коғаз
печондан
завернуть покупки в бумагу
gen.
чинҳои
коғаз
морщины на бумаге
gen.
як варак
коғаз
бурида гирифтан
отрезать лист бумаги
gen.
як варақ
коғаз
лист бумаги
gen.
як печ
коғаз
рол бумаги
gen.
як порча
коғаз
клочок бумаги
(
В. Бузаков
)
gen.
як тӯда
коғаз
кипа бумаг
gen.
як тӯда
коғаз
ворох бумаг
gen.
қаламро ба рӯи
коғаз
шитиррос занондан
зачиркать пером по бумаге
gen.
қоғаз
ё матои кемухтшакл
шагрень
(бумага, ткань и т.п., барои муқова ва рӯкашкунӣ)
gen.
ҳамаи
коғаз
сарф шуд
бумага вся
(вышла)
gen.
ҳаштьяки варақи
коғаз
осьмушка
gen.
ҳаштьяки варақи
коғаз
восьмушка
(формат)
gen.
ҷои даридагии
коғаз
надрыв на листе бумаги
Get short URL