Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Tajik
⇄
Russian
Terms
containing
гирифтан
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Tajik
Russian
nonstand.
аз гулӯи касе
гирифтан
...и жавель
брать за жабры
(кого-л.)
gen.
акнун дам
гирифтан
мумкин
отработал — можно и отдохнуть
gen.
акнун дам
гирифтан
ҳам айб надорад
не грех теперь и отдохнуть
inf.
ба
гирифтан
мачбур кардан
всучить
(что-л.)
inf.
ба
гирифтан
мачбур кардан
всучивать
gen.
ба
гирифтан
оид будан
причитаться
(кому-л., дар бораи пул, музд ва ғ.)
gen.
барои ҷои якумро
гирифтан
кӯшидан
биться за первенство
obs.
бе ризогии зан
гирифтан
шавҳар кардан
взять уходом
(жену)
obs.
бе ризогии зан
гирифтан
шавҳар кардан
выйти уходом
(замуж)
gen.
гирифтан
гир, аҳамият надорад!
бери, чего там!
gen.
ибрат
гирифтан
аз касе
брать пример
(с кого-л.)
gen.
кай омадани ӯро дониста
гирифтан
даркор аст
нужно разузнать, когда он придёт
gen.
корро иҷро карда бошӣ, дам
гирифтан
мумкин аст
работу сделал, так можно и отдохнуть
gen.
ман ба дам
гирифтан
майл надорам
я не расположен отдыхать
inf.
худро канор
гирифтан
аз касе, чизе
бегать
(от кого-л., чего-л.)
gen.
ӯ барои чизҳояшро
гирифтан
ба хона рафт
он поехал домой захватить вещи
Get short URL