Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Tajik ⇄
Terms containing вохӯрдан | all forms | exact matches only
SubjectTajikRussian
saying.аз барф гурехта ба бӯрон вохӯрданпопасть из огня да в полымя
inf.ба якдигар вохӯрданвидаться (с кем-л., с чем-л.)
gen.банохост вохӯрданпопасться на глаза (кому-л.)
gen.бо дӯстон зуд-зуд вохӯрданчасто видаться с друзьями
gen.бо ошнои қарин вохӯрдан барои ман хеле гуворо будмне было приятно встретить старого знакомого
gen.бо якдигар гох-гоҳ вохӯрданвидеться урывками
gen.дам ба дам вохӯрдан гирифтанзапестреть (начать часто встречаться)
gen.дар байни издихом ба шиноси худ вохӯрданнабрести в толпе на знакомого
gen.дар нисфи роҳ вохӯрдансъехаться на полдороге
gen.дар рузи дигар вохӯрданувидеться на другой день
gen.зиёд вохӯрданпестреть чем-л. (часто попадаться)
gen.номи ӯ дар саҳифаҳои бисьёр журналҳо дам ба дам вохӯрдан гирифтего имя запестрело на страницах многих журналов
gen.номи ӯ дар саҳифаҳои бисьёр маҷаллаҳо дам ба дам вохӯрдан гирифтего имя запестрело на страницах многих журналов
fig., inf.нохост вохӯрданналетать
fig., inf.нохост вохӯрданналететь
gen.нохост вохӯрданнапороться (на кого-л., на что-л.)
gen.нохост вохӯрданнаткнуться (на кого-л., на что-л.)
gen.нохост вохӯрданнатолкнуться (на кого-л., на что-л.)
gen.нохост вохӯрданнатыкаться
gen.нохост вохӯрданнаталкиваться
gen.нохост вохӯрданнапарываться
gen.ноҳост вохӯрданнаскакивать
gen.ноҳост вохӯрданнаскакать (на кого-л., на что-л.)
inf.тасодуфан вохӯрданподвёртываться
inf.тасодуфан вохӯрданподвернуться
inf.хазида дакка вохӯрданнаползти (на кого-л., на что-л.)
inf.хазида дакка вохӯрданнаползать

Get short URL