DictionaryForumContacts

   Romanian Spanish
Terms for subject Health care containing A | all forms | exact matches only
RomanianSpanish
Acord între statele membre ale Consiliului Europei privind atribuirea pentru mutilații de război militari și civili a unui carnet internațional de bonuri pentru repararea protezelor și aparatelor ortopediceAcuerdo entre los Estados miembros del Consejo de Europa sobre la expedición a los mutilados de guerra militares y civiles de un talonario internacional de bonos de reparación de prótesis y aparatos ortopédicos
Acordul european privind schimbul de reactivi de determinare a grupelor sanguineAcuerdo Europeo sobre Intercambio de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos
activitate de reducere la minim a riscuriloractividad encaminada a minimizar el riesgo
afecțiune a glandei pituitaretrastorno de la hipófisis
afecțiune a glandei pituitaretrastorno de la glándula pituitaria
agalaxia contagioasă a oilor și capreloragalaxia contagiosa (agalactia contagiosa, nosogenum:Streptococcus agalactiae)
agalaxia contagioasă a oilor și capreloragalactia contagiosa (agalactia contagiosa, nosogenum:Streptococcus agalactiae)
anemia infecțioasă a somonuluianemia infecciosa del salmón
boala misterioasă a porculuienfermedad desconocida del cerdo
boala misterioasă a porculuinueva enfermedad del cerdo
boala misterioasă a porculuisíndrome reproductor y respiratorio del ganado porcino
boala misterioasă a porculuienfermedad azul
boala pruriginoasă a oilorprurigo lumbar
boala pruriginoasă a oilortembladera
boala pruriginoasă a oilorscrapie
boala pruriginoasă a oilorencefalopatía espongiforme ovina
boala tremurătoare a oilorscrapie
boala tremurătoare a oilortembladera
boala tremurătoare a oilorprurigo lumbar
boala tremurătoare a oilorencefalopatía espongiforme ovina
boala veziculoasă a porculuienfermedad vesicular porcina (morbus vesicularis suum)
boala veziculoasă a porculuienfermedad vesicular del cerdo (morbus vesicularis suum)
boală a animalelorenfermedad animal
boală a glandei pituitaretrastorno de la hipófisis
boală a glandei pituitaretrastorno de la glándula pituitaria
centru de colectare a materialului seminalcentro de recogida de esperma
Cooperarea internațională pentru armonizarea cerințelor tehnice de înregistrare a produselor veterinareConferencia Internacional sobre Armonización de los Requisitos Técnicos para el registro de Medicamentos de Uso Veterinario
domeniul obligatoriu de aplicare a procedurii centralizateámbito en que el procedimiento centralizado es obligatorio
domeniul obligatoriu de aplicare a procedurii centralizateámbito de aplicación obligatoria del procedimiento centralizado
domeniul opțional de aplicare a procedurii centralizateámbito en que el procedimiento centralizado es factultativo / ámbito de aplicación facultativa del procedimiento centralizado
evaluarea sistemului de gestionare a riscurilorevaluación del sistema de gestión de los riesgos
factor de stimulare a coloniilor de granulocite bovine pegilatfactor pegilado estimulador de colonias de granulocitos bovinos
febra tifoidă a caluluiarteritis viral equina AVE
gripa AH1N1nueva gripe por virus AH1N1
gripa AH1N1gripe norteamericana
gripa AH1N1gripe pandémica H1N1 2009
gripa AH1N1gripe AH1N1v
Grupul de revizuire a denumirilor inventateGrupo de Revisión de las Denominaciones de Fantasía
indicarea obligatorie a domeniului de aplicareìndicación obligatoria
infecție a pieliiinfección cutánea
interoperabilitate transfrontalieră a sistemelor de evidență electronică a datelor medicaleinteroperabilidad transfronteriza de los sistemas de historiales médicos electrónicos
metode de asigurare a calității în gestionarea riscurilorenfoque de calidad de la gestión del riesgo
monografie comunitară a plantelormonografía comunitaria sobre plantas medicinales
Norme de reglementare a medicamentelor în Comunitatea EuropeanăNormas sobre medicamentos de la Unión Europea
obligație de reglementare a farmacovigilențeiobligación reglamentaria en materia de farmacovigilancia
Plan de acțiune privind punerea în aplicare a strategiei UE în materie de sănătate animalăPlan de Acción para la aplicación de la Estrategia de Salud Animal de la UE
Plan de gestionare a crizei pentru produsele autorizate prin procedura centralizatăPlan de gestión de crisis de medicamentos autorizados por procedimiento centralizado
plan de gestionare a riscurilorplan de gestión de riesgos
planul UE de gestionare a riscurilorPlan de la UE de gestión del riesgo
planul UE de gestionare a riscurilorPlan de la UE de gestión de riesgos
pleuropneumonia contagioasă a caprelorpleuroneumonía contagiosa de pequeños rumiantes
program european de acțiune privind combaterea HIV/SIDA, a malariei și a tuberculozei prin acțiuni externe 2007-2011Programa de acción europeo para combatir el VIH/SIDA, la malaria y la tuberculosis a través de la actuación exterior 2007-2011
proiect european de supraveghere a consumului de produse antimicrobieneVigilancia Europea del Consumo de Antimicrobianos
Protocol adițional la Acordul european privind schimbul de reactivi de determinare a grupelor sanguine privind schimbul de reactivi de determinare a grupelor sanguineProtocolo Adicional al Acuerdo Europeo sobre Intercambios de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos
Protocol de modificare a Acordului european privind limitarea folosirii anumitor detergenți în produsele de spălare și curățareProtocolo de Enmienda del Acuerdo Europeo sobre la limitación del empleo de ciertos detergentes en los productos de lavado y limpieza
refuzul de a acorda o autorizație de introducere pe piațădenegación de la autorización de comercialización
Rețeaua europeană de supraveghere a rezistenței la antibioticeSistema Europeo de Vigilancia de Resistencias Antimicrobianas
Rețeaua europeană de supraveghere a rezistenței la antibioticeRed Europea de Vigilancia de Resistencias Antimicrobianas
reținere a colonului stâng în loja ligamentului nefrosplenicdesplazamiento nefroesplénico
reținere a colonului stâng în loja ligamentului nefrosplenicatrapamiento nefroesplénico
Serviciul de Inspecție a Sănătății Animalelor și PlantelorServicio de inspección sanitaria animal y fitosanitaria
Serviciul de Inspecție a Sănătății Animalelor și PlantelorServicio de Inspección Zoo y Fitosanitaria
siguranță a alimentelorseguridad de los alimentos
siguranță a alimentelorseguridad en la alimentación
siguranță a alimentelorinocuidad de los alimentos
sistem de gestionare a informațiilor pentru controalele oficialesistema de gestión de la información sobre los controles oficiales
sistem de gestionare a riscurilorsistema de gestión de riesgos
sistem de supraveghere a rezistenței la antimicrobienesistema de vigilancia de la resistencia microbiana
strategia UE de gestionare a riscurilorEstrategia comunitaria de gestión del riesgo
strategia UE de gestionare a riscurilorEstrategia comunitaria de gestión de riesgos
test de evaluare a fluorescenței în lumină polarizatăprueba de polarización de fluorescencia
test de evaluare a fluorescenței în lumină polarizatăensayo de fluorescencia polarizada
tulburare a gustuluideterioro del sentido del gusto
tulburare a gustuluialteración del sentido del gusto
unitate de măsură a dozeidosimetría
utilizare a alimentelorutilización de los alimentos
valoare biologică a unei proteinevalor biológico
viremia de primăvară a crapuluiviremia primaveral de la carpa
Ziua Europeană a Gătitului și Alimentației SănătoaseDía Europeo de la Alimentación y la Cocina Sana
Ziua Mondială a Luptei împotriva SIDADía Mundial de la Lucha contra el SIDA