A – phrases

Terms for subject Microsoft containing A | all forms | exact matches only

Romanian	Spanish
a face write-back	reescribir
a glisa în jos	bajar
A/V Conferencing Server	Servidor de conferencia A/V
administrare drepturi digitale, Administrare a drepturilor digitale/DRM	administración de derechos digitales
Autoritate de înregistrare a bunei funcționări	Autoridad de registro de mantenimiento
axă de compactare a rândurilor	eje de filas compactas
bară a unei diagrame circulare	gráfico circular con subgráfico de barras
bibliotecă de conservare a documentelor	biblioteca de conservación de documentos
buton de blocare a rotației	botón de bloqueo de rotación
Cadru de selectare a conținutului	marco de selección de contenido
calitate a experienței	calidad de la experiencia
Cerințe de dezvoltare a competențelor - plan de angajări - prognoză angajări	Desarrollo de necesidades de cualificación - Plan de contratación - Previsión de contratación
cheie de stocare a rădăcinii	clave raíz de almacenamiento
Client de impunere a carantinei	Cliente de aplicación de cuarentena
cod de ascultare a evenimentelor	escucha de eventos
cod de validare a cardului	código de validación de tarjeta
cod de validare a cărții de credit	código de validación de tarjeta
componentă de administrare a drepturilor digitale	componente de administración de derechos digitales
Componentă de analiză a fiabilității	Componente de análisis de confiabilidad
Configurare manuală a integrării telefonului	configurar manualmente la integración del teléfono
Consola de gestionare a politicilor de grup	Consola de administración de directivas de grupo
Contractul de furnizare a serviciilor Microsoft	Contrato de servicios de Microsoft
control de repetare a conținutului	control de contenido para repetición de secciones
controler principal de stabilire a domeniilor	maestro de nomenclatura de dominios
curbă de reproducere a tonului	curva de reproducción de tonos
data de aniversare a programului	fecha de aniversario del programa
data de expirare a utilizării	fecha de expiración de uso
dată de sfârșit a termenului	fecha de finalización del período
deducere treptată a numelui	devolución de nombre
Descriptor de integritate a volumelor logice	Descriptor de integridad de volumen lógico
discuta, a vorbi pe chat	chatear
Disponibilitate îmbunătățită a documentelor	Disponibilidad de documentos avanzada
domeniu de aplicare a rolului	ámbito de roles
durata de viață a bateriei	duración de la batería
durata de viață a bateriei	duración de las pilas
element de înregistrare a evenimentelor	elemento de registro de eventos
element inferior de prelungire a literei	descendente
Etichetare pentru avertizări de modificare a stării	Etiqueta para alertas de cambio de estado
fișier de configurare a aplicației	archivo de configuración de la aplicación
fișier de definire a formularului	archivo de definición de formulario
fișier de definire a pachetului, PDF	archivo de definición del paquete
fișier de descriere a părții web	archivo de descripción de elemento web
fișier de pornire a sistemului de tip BIND	archivo de arranque BIND
furnizor de configurare a Paravanului de protecție Windows	Proveedor de configuración de Firewall de Windows
gest de a trage cu degetul	gesto de deslizar rápidamente
gest de apropiere a degetelor	gesto de reducir
gest de depărtare a degetelor	gesto de ampliar
Gestionare a destinatarilor	Administración de destinatarios
granulare ordonată a clusterului	tramado ordenado en grupos
indicator de calitate a serviciului	indicador de calidad de servicio
indicator de performanță a planificării	índice de rendimiento de programación SPI (IPP)
indice de performanță a costurilor	índice de rendimiento de costos
Instrument de detectare a epuizării resurselor Microsoft Windows	Detector de agotamiento de recursos de Microsoft Windows
Instrument de diagnosticare a pierderilor de resurse Windows	Diagnóstico de pérdida de recursos de Windows
Instrument de personalizare a recunoașterii scrierii de mână	Herramienta de personalización del reconocimiento de escritura a mano
Instrument de raportare a poștei electronice nedorite	Herramienta de informes de correo no deseado
Instrument de rezolvare a epuizării resurselor Microsoft Windows	Solucionador de agotamiento de recursos de Microsoft Windows
Instrument Windows de diagnosticare a memoriei	Herramienta de diagnóstico de memoria de Windows
Instrument Windows de evaluare a sistemului	Herramienta de evaluación del sistema de Windows
Interfață de depozitare a rețelei	Interfaz de almacenamiento en red
interfață de programare a aplicațiilor	interfaz de programación de aplicaciones
interval de încetinire a răspunsului	intervalo de retraso del tráfico de red (tarpitting)
limba de interfață preferată a utilizatorului	idioma de interfaz definido por el usuario
limbaj de definire a interfeței	lenguaje de definición de interfaz
limbaj de definire a schemelor XML	lenguaje de definición de esquema XML
limbaj de manipulare a datelor	lenguaje de manipulación de datos
limită de alocare a resurselor	límite de recursos permitidos
linie de cerere a întreruperii	línea de petición de interrupción
linie de viață a unui obiect	línea de vida de objeto
lovitură ușoară de creion pentru a naviga	gesto de navegación
lovitură ușoară pentru a naviga	gesto de navegación
mesaj de confirmare a activării	mensaje de confirmación de la activación
metodă de rezolvare a conflictelor	método de resolución de conflictos
Metodă de selectare a numelui potrivit	Método de selección basado en la coincidencia de nombres
metodă de selectare a numelui potrivit	método de selección basado en la coincidencia de nombres
Măsurători de calitate a serviciilor	Estadísticas de calidad del servicio
măsurători de calitate a serviciilor	métrica de calidad de servicio
obiect de încărcare a topologiei	cargador de topología
Pachet de sincronizare a timpului	paquete de sincronización de hora
pagina de pornire a folderului	página principal de la carpeta
plan de gestionare a riscurilor	plan de administración de riesgos
politică de atribuire a rolurilor	directiva de asignación de roles
politică de monitorizare a cuvintelor ofensatoare	directiva de supervisión de palabras no autorizadas
politică de numire a grupului	directiva de nomenclatura de grupos
porțiune divizată a diagramei circulare	gráfico circular con subgráfico circular
Program de optimizare a ajutorului	programa de mejora de la Ayuda
Programul de îmbunătățire a experienței clienților	Programa para la mejora de la experiencia del usuario
Protecție a conținutului digital de bandă largă	Protección de contenido digital de ancho de banda alto
Protecție activă a mesajelor	Protección de mensajes activa
Protocol de alocare a lărgimii de bandă	protocolo de asignación de ancho de banda
Protocol de configurare dinamică a gazdei	Protocolo de configuración dinámica de host
protocol pentru comenzi de inițiere a încărcării sistemului	protocolo de arranque
Publicare regulă de detectare a dublurilor	Publicación de regla de detección de duplicados
punct de distribuire a agendei offline	punto de distribución de libretas de direcciones sin conexión
punct de distribuire a listei de certificate revocate	punto de distribución de lista de revocación de certificados
punct de montare a volumelor	punto de montaje del volumen
raport de instalare a licențelor	informe de instalación de licencias
raport de producție a computerului	informe de ensamblaje del equipo
rata maximă a celulelor	velocidad máxima de celdas
Recunoașterea automată a vorbirii	Reconocimiento de voz automático
redirecționare a apelurilor	desvío de llamadas
reguli de gestionare a apelurilor	reglas de administración de llamadas
reproducere continuă a clusterului	replicación continua en clúster
restaurare automată a fișierelor	restauración automática de archivos
returnare a plății	anulación
rutină de tratare a evenimentului	controlador de eventos
server de administrare a implementării	servidor de administración de implementación
Server de impunere a carantinei	servidor de aplicación de cuarentena
server Edge A/V	Servidor perimetral A/V
Servicii de notificare a evenimentelor de sistem	Servicios de notificación de eventos de sistema
Serviciu de copiere din umbră a volumelor	Servicio de instantáneas de volumen
serviciu de decidere a adreselor de difuzare multiplă	servicio de resolución de direcciones de multidifusión
serviciu de distribuire a pachetelor	servicio de distribución de paquetes
Serviciu de gestionare a lucrului	Servicio de administración del trabajo
Serviciu Microsoft de clasificare și recomandare a seturilor de date	Servicio de categorización y recomendación de datos de Microsoft
serviciul A/V Conferencing Edge	servicio perimetral de conferencia A/V
Sincronizare activități de gestionare a lucrului	Sincronización de tareas de administración del trabajo
Sistem de evaluare a site-urilor web Microsoft	Sistema de clasificación de contenido web de Microsoft
sistem de gestiune a bazelor de date relaționale	sistema de administración de bases de datos relacionales
solicitare agresivă a adreselor	reintento de adquisición agresiva de dirección
stocare eficientă a fișierelor	Almacenamiento eficiente de archivos
structură detaliată a proiectului	estructura de descomposición del trabajo
Structură detaliată a resurselor	estructura detallada de los recursos
structură detaliată a utilizatorilor	estructura detallada de los recursos
tabel de alocare a fișierelor	tabla de asignación de archivos
tabel de căutare a culorilor	tabla CLUT
timp de utilizare a computerului	tiempo de uso del equipo
unitate S.U.A.	unidad de medida de EE.UU.
validare preliminară a datelor	validación de datos preliminar
valoare de verificare a cardului	Código de seguridad, número de comprobación de tarjeta
variație a previziunilor	variación de programación
Verificator de consistență a informațiilor	comprobador de coherencia de la información
Vizualizare simplificată a modificărilor	vista Revisión sencilla
zonă de control a sistemului	área de control del sistema
Înregistrare A	registro D
înregistrare jurnal de pornire a sistemului	registro de arranque
ștergere de la distanță a datelor de business	eliminación remota de datos empresariales

Get short URL